Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “mātrāṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “mātrāṃ”—
- mātrām -
-
mātrā (noun, feminine)[accusative single]
Extracted glossary definitions: Matra
Alternative transliteration: matram, [Devanagari/Hindi] मात्रां, [Bengali] মাত্রাং, [Gujarati] માત્રાં, [Kannada] ಮಾತ್ರಾಂ, [Malayalam] മാത്രാം, [Telugu] మాత్రాం
Sanskrit References
“mātrāṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.59.32 < [Chapter LIX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.8.132 < [Chapter 8]
Verse 2.2.5.21 < [Chapter 5]
Verse 7.1.34.20 < [Chapter 34]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 18 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 62 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 22: gaṇḍūṣādividhi-adhyāya]
Section 40 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 88 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 11.97 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.19.38 < [Chapter 19]
Verse 1.169.114 < [Chapter 169]
Verse 1.255.57 < [Chapter 255]
Verse 1.306.67 < [Chapter 306]
Verse 1.440.99 < [Chapter 440]
Verse 1.447.32 < [Chapter 447]
Verse 1.451.81 < [Chapter 451]
Verse 1.529.16 < [Chapter 529]
Verse 2.49.45 < [Chapter 49]
Verse 2.235.28 < [Chapter 235]
Verse 3.83.23 < [Chapter 83]
Verse 3.138.24 < [Chapter 138]
Verse 4.36.86 < [Chapter 36]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 12 - dvādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 18 - aṣṭādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.1.18.191 < [Chapter 18]
Verse 2.1.6.30 < [Chapter 6]
Verse 3.2.23.12 < [Chapter 23]
Verse 3.3.1.42 < [Chapter 1]
Verse 3.3.17.49 < [Chapter 17]
Verse 5.1.65.31 < [Chapter 65]
Verse 5.2.28.5 < [Chapter 28]
Verse 5.3.85.69 < [Chapter 85]
Verse 6.1.267.14 < [Chapter 267]
Verse 6.1.274.38 < [Chapter 274]
Verse 6.1.274.54 < [Chapter 274]
Verse 6.1.274.61 < [Chapter 274]
Verse 7.2.14.64 < [Chapter 14]
Verse 7.2.18.239 < [Chapter 18]
Verse 7.4.34.29 < [Chapter 34]
Verse 3.61.15 < [Chapter 61]
Verse 6.134.1 < [Chapter 134]
Verse 44.12 [commentary, 554:5] < [Chapter 44]
Verse 3.94.20 < [Chapter 94]
Verse 5.33.86 < [Chapter 33]
Verse 4.3.36 < [Chapter 3]
Verse 4.3.44 < [Chapter 3]
Verse 4.3.45 < [Chapter 3]
Verse 4.3.46 < [Chapter 3]
Verse 4.3.47 < [Chapter 3]
Verse 1.1.3.2 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.1.3.20 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.56 < [Chapter 2]
Verse 9.13 < [Chapter 9]
Verse 16.394 < [Chapter 16]
Verse 16.398 < [Chapter 16]
Verse 18.373 < [Chapter 18]
Verse 18.392 < [Chapter 18]
Verse 18.400 < [Chapter 18]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 10.171 < [Chapter 10]
Verse 8.47 < [Chapter 8]
Verse 14.72 < [Chapter 14]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 7.69 < [Chapter 7 - parivārālayalakṣaṇam]
Verse 35.363 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 75.4 < [Chapter 75 - kāndarpikādhyāyaḥ [kāndarpika-adhyāya]]
Verse 95.R(10) < [Chapter 95 - śākunottarādhyāyaḥ [śākunottara-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.219 < [Chapter 3]
Verse 10.4.8 < [Chapter 4]
Verse 10.52.16 < [Chapter 52]
Verse 2.1.11.2 < [Chapter 11]
Verse 2.2.11.4 < [Chapter 11]
Verse 2.3.20.109 < [Chapter 20]
Verse 3.3.7.24 < [Chapter 7]
Verse 3.3.31.76 < [Chapter 31]
Verse 4.26.63 < [Chapter 26]
Verse 4.54.50 < [Chapter 54]
Verse 4.141.102 < [Chapter 141]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)