Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “māsānāmatyayāt”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “māsānāmatyayāt”—
- māsānām -
-
māsa (noun, masculine)[genitive plural]māsā (noun, feminine)[genitive plural]
- atyayāt -
-
atyaya (noun, masculine)[adverb], [ablative single]
Extracted glossary definitions: Masa, Atyaya
Alternative transliteration: masanamatyayat, [Devanagari/Hindi] मासानामत्ययात्, [Bengali] মাসানামত্যযাত্, [Gujarati] માસાનામત્યયાત્, [Kannada] ಮಾಸಾನಾಮತ್ಯಯಾತ್, [Malayalam] മാസാനാമത്യയാത്, [Telugu] మాసానామత్యయాత్
Sanskrit References
“māsānāmatyayāt” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 14 - Siṃhahanu's reign
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Chapter 184 - The story of Madhuvāsiṣṭha
Chapter 216 - The story of a gṛhapati and his son
Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 228 - The story of Śroṇakoṭīviṃśā
Chapter 262 - The story of Dharmakāma
Chapter 266 - The story of Sūryanemi the poet
Chapter 268 - The story of the elder son of a gṛhapati
Chapter 269 - The story of a girl and an astrologer
Chapter 293 - The story of a leader of the thieves
Chapter 320 - The story of the master-mechanic and his pupil
If you like this tool, please consider donating: (Why?)