Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “mārutam”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “mārutam”—
- mārutam -
-
māruta (noun, masculine)[adverb], [accusative single]māruta (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]mārutā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Maruta
Alternative transliteration: marutam, [Devanagari/Hindi] मारुतम्, [Bengali] মারুতম্, [Gujarati] મારુતમ્, [Kannada] ಮಾರುತಮ್, [Malayalam] മാരുതമ്, [Telugu] మారుతమ్
Sanskrit References
“mārutam” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.24.58 < [Chapter XXIV]
Verse 3.28.20 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.39.20 < [Chapter XXXIX]
Verse 3.41.2 < [Chapter XLI]
Verse 3.73.4 < [Chapter LXXIII]
Verse 3.73.35 < [Chapter LXXIII]
Verse 3.104.29 < [Chapter CIV]
Verse 6.7.16 < [Chapter VII]
Verse 6.81.46 < [Chapter LXXXI]
Verse 6.85.128 < [Chapter LXXXV]
Verse 7.88.11 < [Chapter LXXXVIII]
Verse 7.88.20 < [Chapter LXXXVIII]
Verse 7.90.26 < [Chapter XC]
Verse 7.117.13 < [Chapter CXVII]
Verse 7.137.27 < [Chapter CXXXVII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.8.146 < [Chapter 8]
Verse 12.2.109 < [Chapter 2]
Verse 18.3.65 < [Chapter 3]
Verse 18.3.69 < [Chapter 3]
Verse 2.2.21.35 < [Chapter 21]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 8 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 138 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 181 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 27 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 59 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 74 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 46 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 12: udaranidāna-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 10: grahaṇīdoṣacikitsita-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 14: gulmacikitsita-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 14: gulmacikitsita-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 21: vātavyādhicikitsita-adhyāya]
Verse 1.43.28 < [Chapter 43]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 8.457 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.173.7 < [Chapter 173]
Verse 3.166.52 < [Chapter 166]
Verse 3.170.27 < [Chapter 170]
Verse 3.175.3 < [Chapter 175]
Verse 5.3.230.43 < [Chapter 230]
Verse 3.24.58 < [Chapter 24]
Verse 3.28.20 < [Chapter 28]
Verse 3.28.25 < [Chapter 28]
Verse 3.39.20 < [Chapter 39]
Verse 3.41.2 < [Chapter 41]
Verse 3.73.4 < [Chapter 73]
Verse 3.73.35 < [Chapter 73]
Verse 3.104.29 < [Chapter 104]
Verse 6.85.46 < [Chapter 85]
Verse 6.89.130 < [Chapter 89]
Verse 6.245.11 < [Chapter 245]
Verse 6.245.20 < [Chapter 245]
Verse 6.247.26 < [Chapter 247]
Verse 30.51 < [Chapter 30]
Verse 49.26 < [Chapter 49]
Verse 52.14 < [Chapter 52]
Verse 53.2 < [Chapter 53]
Verse 77.7 < [Chapter 77]
Verse 3.159.32 < [Chapter 159]
Verse 1.4.22 < [Chapter 4]
Verse 4.27.179 < [Chapter 27]
Verse 4.27.393 < [Chapter 27]
Verse 4.28.26 < [Chapter 28]
Verse 4.30.80 < [Chapter 30]
Verse 4.30.120 < [Chapter 30]
Verse 4.31.29 < [Chapter 31]
Verse 4.33.56 < [Chapter 33]
Verse 1.7.4.5 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.9.1.17 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.5.1.8 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 11.5.2.2 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 11.5.2.3 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 13.5.1.12 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 12.90 < [Chapter 12]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 9.306 < [Chapter 9]
Verse 336.5 < [Chapter 336]
Verse 10.20.45 < [Chapter 20]
Verse 1.157.46 < [Chapter 157]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)