Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “mārgeṇa”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “mārgeṇa”—

mārgeṇa -
mārga (noun, masculine)

[instrumental single]

mārga (noun, neuter)

[instrumental single]

Extracted glossary definitions: Marga

Alternative transliteration: margena, [Devanagari/Hindi] मार्गेण, [Bengali] মার্গেণ, [Gujarati] માર્ગેણ, [Kannada] ಮಾರ್ಗೇಣ, [Malayalam] മാര്ഗേണ, [Telugu] మార్గేణ

Sanskrit References

“mārgeṇa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.18.50 < [Chapter XVIII]

Verse 2.4.11 < [Chapter IV]

Verse 3.25.25 < [Chapter XXV]

Verse 3.53.1 < [Chapter LIII]

Verse 3.55.70 < [Chapter LV]

Verse 3.55.72 < [Chapter LV]

Verse 3.73.4 < [Chapter LXXIII]

Verse 3.73.35 < [Chapter LXXIII]

Verse 4.10.51 < [Chapter X]

Verse 4.15.2 < [Chapter XV]

Verse 4.52.1 < [Chapter LII]

Verse 4.52.15 < [Chapter LII]

Verse 5.33.16 < [Chapter XXXIII]

Verse 6.83.2 < [Chapter LXXXIII]

Verse 6.85.9 < [Chapter LXXXV]

+ 7 more chapters /

Verse 1.3.16 < [Chapter 3]

Verse 2.1.51 < [Chapter 1]

Verse 2.2.133 < [Chapter 2]

Verse 2.4.111 < [Chapter 4]

Verse 2.4.148 < [Chapter 4]

Verse 3.1.73 < [Chapter 1]

Verse 3.4.389 < [Chapter 4]

Verse 4.2.56 < [Chapter 2]

Verse 5.1.69 < [Chapter 1]

Verse 5.2.206 < [Chapter 2]

Verse 5.2.291 < [Chapter 2]

Verse 5.3.136 < [Chapter 3]

Verse 6.2.55 < [Chapter 2]

Verse 6.3.125 < [Chapter 3]

Verse 6.3.151 < [Chapter 3]

+ 33 more chapters /

Verse 7.18 < [Chapter 7]

Verse 1.84 < [Chapter 1]

Verse 12.13 < [Chapter 12 - Mārgavarga]

Verse 44.14 < [Chapter 44]

Verse 49.41 < [Chapter 49]

Verse 53.90 < [Chapter 53]

Verse 65.20 < [Chapter 65]

Verse 65.21 < [Chapter 65]

Verse 54.20 [611] < [Chapter 54]

Verse 1.20.1 < [Chapter 20]

Verse 1.21.42 < [Chapter 21]

Verse 2.1.6.44 < [Chapter 6]

Verse 2.1.7.13 < [Chapter 7]

Verse 2.1.7.14 < [Chapter 7]

Verse 2.1.11.65 < [Chapter 11]

Verse 2.1.13.73 < [Chapter 13]

Verse 2.1.13.74 < [Chapter 13]

Verse 2.3.32.43 < [Chapter 32]

Verse 2.5.5.44 < [Chapter 5]

Verse 2.5.48.41 < [Chapter 48]

Verse 2.5.48.42 < [Chapter 48]

Verse 2.5.49.1 < [Chapter 49]

Verse 2.5.50.39 < [Chapter 50]

Verse 7.5.17 < [Chapter 5]

+ 26 more chapters /

Section 29 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 41 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 27 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]

Section 10 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]

Section 1 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]

Section 54 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]

Section 19 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]

Section 66 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]

Section 35 < [Chapter 1: bālopacaraṇīya-adhyāya]

Verse 10.50 < [Chapter 10: puraniveśa]

Verse 57a.57 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]

Verse 57b.125 < [Chapter 57b: (appendix)]

Verse 57b.354 < [Chapter 57b: (appendix)]

Verse 57b.730 < [Chapter 57b: (appendix)]

Verse 64.89 < [Chapter 64: digbhadrā diprāsāda-lakṣaṇa]

Verse 67.43 < [Chapter 67: saptaviṃśatimaṇḍapa-lakṣaṇa]

Verse 67.93 < [Chapter 67: saptaviṃśatimaṇḍapa-lakṣaṇa]

Verse 1.6.11 < [Chapter 6]

Verse 1.14.168 < [Chapter 14]

Verse 1.17.229 < [Chapter 17]

Verse 1.17.238 < [Chapter 17]

Verse 1.23.78 < [Chapter 23]

Verse 1.33.80 < [Chapter 33]

Verse 1.39.14 < [Chapter 39]

Verse 2.3.1 < [Chapter 3]

Verse 2.11.44 < [Chapter 11]

Verse 2.16.2 < [Chapter 16]

Verse 2.16.3 < [Chapter 16]

Verse 2.24.27 < [Chapter 24]

Verse 2.49.15 < [Chapter 49]

Verse 2.52.17 < [Chapter 52]

Verse 2.66.58 < [Chapter 66]

+ 24 more chapters /

Verse 1.195 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]

Verse 1.196 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]

Verse 5.3 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]

Verse 5.5 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]

Verse 11.754 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 1.54.16 < [Chapter 54]

Verse 1.58.68 < [Chapter 58]

Verse 1.64.28 < [Chapter 64]

Verse 1.64.40 < [Chapter 64]

Verse 1.66.52 < [Chapter 66]

Verse 1.70.55 < [Chapter 70]

Verse 1.89.42 < [Chapter 89]

Verse 1.107.15 < [Chapter 107]

Verse 1.111.67 < [Chapter 111]

Verse 1.120.85 < [Chapter 120]

Verse 1.142.98 < [Chapter 142]

Verse 1.151.43 < [Chapter 151]

Verse 1.175.2 < [Chapter 175]

Verse 1.176.121 < [Chapter 176]

Verse 1.176.155 < [Chapter 176]

+ 174 more chapters /

Chapter 1 - Koṭikarṇa-avadāna

Chapter 8 - Supriya-avadāna

Chapter 27 - Kuṇāla-avadāna

Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna

+ 8 more chapters /

Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 2.14 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]

Verse 2.35 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]

Chapter 1 - Nidānaparivarta

Chapter 18 - Ratnacūḍa

Chapter 34 - Vāsantī

Chapter 7 - Janma-parivarta

Chapter 8 - Devakulopanayana-parivarta

Chapter 14 - Svapna-parivarta

Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta

Chapter 26 - Dharmacakrapravartana-parivarta

Chapter 62 - Nandā and Nandabalā

Chapter 64 - Svastika and Buddha's determination

Chapter 227 - The story of Viśvantara

Verse 86.13 < [Chapter 86]

Verse 95.32 < [Chapter 95]

Verse 20.14 < [Chapter 20]

Verse 68.29 < [Chapter 68]

Verse 41.33 < [Chapter 41]

Verse 3.29 < [Chapter 3]

Verse 10.71 < [Chapter 10]

Verse 5.8 < [Chapter 5]

Verse 57.5 < [Chapter 57]

Verse 35.9 < [Chapter 35]

Verse 1.1.5.130 < [Chapter 5]

Verse 1.1.6.36 < [Chapter 6]

Verse 1.1.12.11 < [Chapter 12]

Verse 1.1.21.110 < [Chapter 21]

Verse 1.1.22.31 < [Chapter 22]

Verse 1.1.22.114 < [Chapter 22]

Verse 1.2.33.26 < [Chapter 33]

Verse 1.2.39.25 < [Chapter 39]

Verse 1.2.40.15 < [Chapter 40]

Verse 1.2.50.63 < [Chapter 50]

Verse 1.4.16.49 < [Chapter 16]

Verse 2.1.5.58 < [Chapter 5]

Verse 2.1.7.22 < [Chapter 7]

Verse 2.1.10.34 < [Chapter 10]

Verse 2.1.34.30 < [Chapter 34]

+ 136 more chapters /

Verse 1.17.50 < [Chapter 17]

Verse 3.25.27 < [Chapter 25]

Verse 3.53.1 < [Chapter 53]

Verse 3.55.70 < [Chapter 55]

Verse 3.73.4 < [Chapter 73]

Verse 3.73.35 < [Chapter 73]

Verse 3.132.52 < [Chapter 132]

Verse 3.137.2 < [Chapter 137]

Verse 4.34.1 < [Chapter 34]

Verse 4.34.15 < [Chapter 34]

Verse 4.42.11 < [Chapter 42]

Verse 4.42.12 < [Chapter 42]

Verse 5.33.16 < [Chapter 33]

Verse 6.87.2 < [Chapter 87]

Verse 6.89.9 < [Chapter 89]

+ 3 more chapters /

Verse 3.21 < [Chapter 3]

Verse 48.8 < [Chapter 48]

Verse 49.28 < [Chapter 49]

Verse 61.63 < [Chapter 61]

Verse 70.33 < [Chapter 70]

Verse 83.38 < [Chapter 83]

Verse 108.98 [commentary, 1259:3] < [Chapter 108]

Verse 18.418 [42:2] < [Chapter 18]

Verse 18.961 < [Chapter 18]

Verse 18.999 < [Chapter 18]

Verse 18.1072 [129:4] < [Chapter 18]

Verse 20.748 < [Chapter 20]

Verse 20.761 < [Chapter 20]

Verse 20.974 < [Chapter 20]

Verse 42B.2639 < [Chapter 42B]

Verse 4.86 < [Chapter 4]

Verse 6.81 < [Chapter 6]

Verse 6.100 < [Chapter 6]

Verse 10.142 < [Chapter 10]

Verse 11.40 < [Chapter 11]

Verse 12.43 < [Chapter 12]

Verse 13.14 < [Chapter 13]

Verse 13.24 < [Chapter 13]

Verse 13.67 < [Chapter 13]

Verse 18.114 < [Chapter 18]

Verse 18.119 < [Chapter 18]

Verse 19.73 < [Chapter 19]

Verse 19.93 < [Chapter 19]

Verse 19.98 < [Chapter 19]

Verse 20.60 < [Chapter 20]

+ 6 more chapters /

Verse 3.22 < [Chapter 3]

Verse 3.81 < [Chapter 3]

Verse 4.260 < [Chapter 4]

Verse 4.472 < [Chapter 4]

Verse 7.205 < [Chapter 7]

Verse 7.222 < [Chapter 7]

Verse 7.293 < [Chapter 7]

Verse 11.304 < [Chapter 11]

Verse 10.171 < [Chapter 10]

Verse 14.31 < [Chapter 14]

Verse 14.45 < [Chapter 14]

Verse 20.33 < [Chapter 20]

Verse 2.19.23 < [Chapter 19]

Verse 2.53.3 < [Chapter 53]

Verse 3.2.73 < [Chapter 2]

Verse 3.106.21 < [Chapter 106]

Verse 3.145.8 < [Chapter 145]

Verse 3.150.16 < [Chapter 150]

Verse 3.173.20 < [Chapter 173]

Verse 3.202.15 < [Chapter 202]

Verse 3.237.4 < [Chapter 237]

Verse 3.266.10 < [Chapter 266]

Verse 3.275.58 < [Chapter 275]

Verse 7.88.16 < [Chapter 88]

Verse 7.127.20 < [Chapter 127]

Verse 8.4.68 < [Chapter 4]

Verse 9.16.46 < [Chapter 16]

+ 15 more chapters /

Section 182-194

Section 226-275

Verse 2.23.25 < [Chapter 23]

Verse 2.27.147 < [Chapter 27]

Verse 2.28.61 < [Chapter 28]

Verse 2.30.138 < [Chapter 30]

Verse 2.32.65 < [Chapter 32]

Verse 3.1.85 < [Chapter 1]

Verse 3.6.31 < [Chapter 6]

Verse 4.3.18 < [Chapter 3]

Verse 4.7.13 < [Chapter 7]

Verse 4.9.13 < [Chapter 9]

Verse 4.11.120 < [Chapter 11]

Verse 4.15.112 < [Chapter 15]

Verse 4.18.68 < [Chapter 18]

Verse 4.18.101 < [Chapter 18]

Verse 4.18.105 < [Chapter 18]

+ 14 more chapters /

Verse 1.110 < [Chapter 1]

Verse 1.135 < [Chapter 1]

Verse 10.64 < [Chapter 10]

Verse 11.20 < [Chapter 11]

Verse 12.119 < [Chapter 12]

Verse 12.120 < [Chapter 12]

Verse 14.39 < [Chapter 14]

Verse 15.52 < [Chapter 15]

Verse 15.55 < [Chapter 15]

Verse 15.66 < [Chapter 15]

Verse 15.72 < [Chapter 15]

Verse 15.151 < [Chapter 15]

Verse 15.193 < [Chapter 15]

Verse 20.193 < [Chapter 20]

Verse 20.214 < [Chapter 20]

+ 8 more chapters /

Verse 3.185 < [Chapter 3]

Verse 4.21 < [Chapter 4]

Verse 4.29 < [Chapter 4]

Verse 5.154 < [Chapter 5]

Verse 5.155 < [Chapter 5]

Verse 7.41 < [Chapter 7]

Verse 7.128 < [Chapter 7]

Verse 7.217 < [Chapter 7]

Verse 7.231 < [Chapter 7]

Verse 7.512 < [Chapter 7]

Verse 9.131 < [Chapter 9]

Verse 10.223 < [Chapter 10]

Verse 10.322 < [Chapter 10]

Verse 10.323 < [Chapter 10]

Verse 10.324 < [Chapter 10]

+ 26 more chapters /

Verse 15.55 < [Chapter 15]

Verse 21.48 < [Chapter 21]

Verse 3.21 < [Chapter 3]

Verse 15.71 < [Chapter 15]

Verse 16.18 < [Chapter 16]

Verse 18.61 < [Chapter 18]

Verse 20.4 < [Chapter 20]

Verse 20.49 < [Chapter 20]

Verse 20.327 < [Chapter 20]

Verse 20.334 < [Chapter 20]

Verse 26.65 < [Chapter 26]

Verse 26.66 < [Chapter 26]

Verse 36.44 < [Chapter 36]

Verse 36.115 < [Chapter 36]

Verse 39.7 < [Chapter 39]

Verse 39.70 < [Chapter 39]

Verse 39.104 < [Chapter 39]

+ 9 more chapters /

Verse 6.27 < [Chapter 6]

Verse 14.107 < [Chapter 14]

Verse 27.4 < [Chapter 27]

Verse 10.27 < [Chapter 10]

Verse 11.29 < [Chapter 11]

Verse 17.77 < [Chapter 17]

Verse 21.51 < [Chapter 21]

Verse 28.41 < [Chapter 28]

Verse 28.48 < [Chapter 28]

Verse 28.67 < [Chapter 28]

Verse 1.3 < [Chapter 1 - ṛṣipraśyottaram]

Verse 11.63 < [Chapter 11 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]

Verse 12.62 < [Chapter 12 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]

Verse 13.13 < [Chapter 13 - navaṣaṭpañcamūrtividhānam]

Verse 20.37 < [Chapter 20 - rakṣādīpavidhiḥ]

Verse 20.68 < [Chapter 20 - rakṣādīpavidhiḥ]

Verse 22.10 < [Chapter 22 - snapanam]

Verse 22.149 < [Chapter 22 - snapanam]

Verse 22.167 < [Chapter 22 - snapanam]

Verse 24.11 < [Chapter 24 - utsavaḥ]

Verse 24.177 < [Chapter 24 - utsavaḥ]

Verse 25.50 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]

Verse 25.158 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]

Verse 25.260 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]

Verse 28.197 < [Chapter 28 - prāyaścittam]

+ 4 more chapters /

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...