Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “mānyaṃ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “mānyaṃ”—

mānyam -
mānya (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

mānya (noun, neuter)

[adverb], [nominative single], [accusative single]

mānyā (noun, feminine)

[adverb]

√man -> mānya (participle, masculine)

[adverb from √man]

√man -> mānya (participle, neuter)

[adverb from √man]

√man -> mānyā (participle, feminine)

[adverb from √man]

√mān -> mānya (participle, masculine)

[accusative single from √mān class 1 verb], [accusative single from √mān class 10 verb]

√mān -> mānya (participle, neuter)

[nominative single from √mān class 1 verb], [accusative single from √mān class 1 verb], [nominative single from √mān class 10 verb], [accusative single from √mān class 10 verb]

√man -> mānya (participle, masculine)

[accusative single from √man class 4 verb], [accusative single from √man class 8 verb], [accusative single from √man]

√man -> mānya (participle, neuter)

[nominative single from √man class 4 verb], [accusative single from √man class 4 verb], [nominative single from √man class 8 verb], [accusative single from √man class 8 verb], [nominative single from √man], [accusative single from √man]

Extracted glossary definitions: Manya

Alternative transliteration: manyam, [Devanagari/Hindi] मान्यं, [Bengali] মান্যং, [Gujarati] માન્યં, [Kannada] ಮಾನ್ಯಂ, [Malayalam] മാന്യം, [Telugu] మాన్యం

Sanskrit References

“mānyaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 6.53.36 < [Chapter LIII]

Verse 1.154 < [Book 1 - Mitralabha]

Verse 1.97 < [Book 1 - Mitralabha]

Verse 5.2.158 < [Chapter 2]

Verse 8.6.167 < [Chapter 6]

Verse 12.56 < [Chapter 12]

Verse 64.29 [760] < [Chapter 64]

Verse 72.8 [873] < [Chapter 72]

Verse 2.2.10.33 < [Chapter 10]

Verse 2.2.29.13 < [Chapter 29]

Verse 2.3.43.7 < [Chapter 43]

Verse 9.17.43 < [Chapter 17]

Verse 7.1.24.45 < [Chapter 24]

Verse 7.1.33.44 < [Chapter 33]

Verse 7.2.11.8 < [Chapter 11]

Verse 7.2.24.14 < [Chapter 24]

Section 69 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 26 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]

Section 4 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]

Section 2 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]

Section 33 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]

Section 32 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]

Section 2 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]

Section 13 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]

Section 12 < [Chapter 6: madātyayādinidana-adhyāya]

Section 19 < [Chapter 8: atīsāragrahaṇiroganidāna-adhyāya]

Section 10 < [Chapter 9: mūtrāṅātanidāna-adhyāya]

Section 7 < [Chapter 10: pramehanidāna-adhyāya]

Section 95 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]

Section 2 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]

Section 5 < [Chapter 3: balagrahapratiṣedha-adhyāya]

+ 3 more chapters /

Verse 18.44 < [Chapter 18: nagarādisaṃjñā]

Verse 62.219 < [Chapter 62: drā viḍaprāsāda-lakṣaṇa]

Verse 1.9.191 < [Chapter 9]

Verse 5.96.140 < [Chapter 96]

Verse 6.78.35 < [Chapter 78]

Verse 6.255.1 < [Chapter 255]

Verse 1.88.72 < [Chapter 88]

Verse 1.92.33 < [Chapter 92]

Verse 1.155.72 < [Chapter 155]

Verse 1.175.100 < [Chapter 175]

Verse 1.195.33 < [Chapter 195]

Verse 1.268.102 < [Chapter 268]

Verse 1.313.33 < [Chapter 313]

Verse 1.357.36 < [Chapter 357]

Verse 1.368.44 < [Chapter 368]

Verse 1.373.79 < [Chapter 373]

Verse 1.374.152 < [Chapter 374]

Verse 1.376.74 < [Chapter 376]

Verse 1.388.87 < [Chapter 388]

Verse 1.455.7 < [Chapter 455]

Verse 1.458.102 < [Chapter 458]

+ 11 more chapters /

Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna

Verse 10.130 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]

Verse 37.345 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]

Verse 37.448 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]

Verse 98.39 < [Chapter 98]

Verse 11.33 < [Chapter 11]

Verse 1.2.4.52 < [Chapter 4]

Verse 1.4.4.26 < [Chapter 4]

Verse 2.5.7.7 < [Chapter 7]

Verse 4.1.1.48 < [Chapter 1]

Verse 5.3.26.149 < [Chapter 26]

Verse 6.1.124.51 < [Chapter 124]

Verse 6.1.201.8 < [Chapter 201]

Verse 6.1.201.14 < [Chapter 201]

Verse 6.10.26 < [Chapter 10]

Verse 6.57.38 < [Chapter 57]

Verse 6.130.8 < [Chapter 130]

Verse 2.14 < [Chapter 2]

Verse 29A.102 < [Chapter 29A]

Verse 29F.30 < [Chapter 29F]

Verse 31.188 < [Chapter 31]

Chapter 4.6 < [Book 4]

Chapter 8.5 < [Book 8]

Verse 5.42.29 < [Chapter 42]

Verse 8.16.4 < [Chapter 16]

Verse 12.186.9 < [Chapter 186]

Verse 12.211.17 < [Chapter 211]

Verse 12.211.30 < [Chapter 211]

Verse 12.308.49 < [Chapter 308]

Verse 2.28.57 < [Chapter 28]

Verse 4.2 < [Chapter 4]

Verse 6.93 < [Chapter 6]

Verse 7.92 < [Chapter 7]

Verse 9.3 < [Chapter 9]

Verse 21.229 < [Chapter 21]

Verse 27.8 < [Chapter 27]

Verse 2.3 < [Chapter 2]

Verse 2.54 < [Chapter 2]

Verse 6.298 < [Chapter 6]

Verse 7.48 < [Chapter 7]

Verse 14.201 < [Chapter 14]

Verse 15.822 < [Chapter 15]

Verse 16.243 < [Chapter 16]

Verse 16.274 < [Chapter 16]

Verse 22.26 < [Chapter 22]

Verse 25.23 < [Chapter 25]

Verse 30.32 < [Chapter 30]

Verse 23.25 < [Chapter 23]

Verse 8.57 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]

Verse 17.24 < [Chapter 17 - grahayuddhādhyāyaḥ [grahayuddha-adhyāya]]

Verse 4.29 < [Chapter 4]

Verse 7.56 < [Chapter 7]

Verse 29.10 < [Chapter 29]

Verse 151.6 < [Chapter 151]

Verse 208.1 < [Chapter 208]

Verse 301.3 < [Chapter 301]

Verse 338.5 < [Chapter 338]

Verse 338.6 < [Chapter 338]

Verse 338.7 < [Chapter 338]

Verse 1.165.25 < [Chapter 165]

Verse 1.195.25 < [Chapter 195]

Verse 2.1.10.75 < [Chapter 10]

Verse 3.4.25.162 < [Chapter 25]

Verse 4.13.26 < [Chapter 13]

Verse 4.127.35 < [Chapter 127]

Verse 4.127.76 < [Chapter 127]

Verse 4.174.11 < [Chapter 174]

Verse 4.182.15 < [Chapter 182]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...