Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “mānuṣam”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “mānuṣam”—
- mānuṣam -
-
mānuṣa (noun, masculine)[adverb], [accusative single]mānuṣa (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]
Extracted glossary definitions: Manusha
Alternative transliteration: manusham, manusam, [Devanagari/Hindi] मानुषम्, [Bengali] মানুষম্, [Gujarati] માનુષમ્, [Kannada] ಮಾನುಷಮ್, [Malayalam] മാനുഷമ്, [Telugu] మానుషమ్
Sanskrit References
“mānuṣam” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 6.22.51 < [Chapter XXII]
Verse 7.38.24 < [Chapter XXXVIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.5.84 < [Chapter 5]
Verse 2.4.118 < [Chapter 4]
Verse 2.4.121 < [Chapter 4]
Verse 5.2.175 < [Chapter 2]
Verse 6.5.18 < [Chapter 5]
Verse 6.7.178 < [Chapter 7]
Verse 7.2.57 < [Chapter 2]
Verse 10.6.234 < [Chapter 6]
Verse 12.4.249 < [Chapter 4]
Verse 12.21.28 < [Chapter 21]
Verse 12.32.49 < [Chapter 32]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 102.18 < [Chapter 102]
Verse 2.2.19.14 < [Chapter 19]
Verse 2.2.39.20 < [Chapter 39]
Verse 2.3.13.29 < [Chapter 13]
Verse 2.3.23.19 < [Chapter 23]
Verse 2.5.26.15 < [Chapter 26]
Verse 2.5.36.36 < [Chapter 36]
Verse 7.11.34 < [Chapter 11]
Verse 8.1.14 < [Chapter 1]
Verse 9.4.15 < [Chapter 4]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 22 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 74.14 < [Chapter 74: athāṇḍakapramāṇa]
Verse 74.18 < [Chapter 74: athāṇḍakapramāṇa]
Verse 75.7 < [Chapter 75: mānotpatti]
Verse 75.16 < [Chapter 75: mānotpatti]
Verse 75.19 < [Chapter 75: mānotpatti]
Verse 1.49.70 < [Chapter 49]
Verse 2.87.23 < [Chapter 87]
Verse 3.2.30 < [Chapter 2]
Verse 4.8.18 < [Chapter 8]
Verse 5.7.36 < [Chapter 7]
Verse 5.11.7 < [Chapter 11]
Verse 5.55.21 < [Chapter 55]
Verse 6.78.73 < [Chapter 78]
Verse 6.168.26 < [Chapter 168]
Verse 6.231.39 < [Chapter 231]
Verse 6.242.85 < [Chapter 242]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.13.34 < [Chapter 13]
Verse 1.374.45 < [Chapter 374]
Verse 1.584.25 < [Chapter 584]
Verse 2.29.48 < [Chapter 29]
Verse 2.29.83 < [Chapter 29]
Verse 2.71.3 < [Chapter 71]
Verse 2.71.59 < [Chapter 71]
Verse 2.74.57 < [Chapter 74]
Verse 2.75.4 < [Chapter 75]
Verse 3.74.9 < [Chapter 74]
Verse 3.84.4 < [Chapter 84]
Verse 3.222.22 < [Chapter 222]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 26.31 < [Chapter 26]
Verse 17.29 < [Chapter 17]
Verse 20.7 < [Chapter 20]
Verse 85.10 < [Chapter 85]
Verse 35.36 < [Chapter 35]
Verse 95.4 < [Chapter 95]
Verse 22.42 < [Chapter 22]
Verse 99.5 < [Chapter 99]
Verse 57.25 < [Chapter 57]
Verse 1.1.10.22 < [Chapter 10]
Verse 1.1.21.30 < [Chapter 21]
Verse 2.2.7.42 < [Chapter 7]
Verse 2.2.7.81 < [Chapter 7]
Verse 2.2.26.25 < [Chapter 26]
Verse 2.5.8.15 < [Chapter 8]
Verse 3.1.45.84 < [Chapter 45]
Verse 3.3.3.12 < [Chapter 3]
Verse 3.3.13.43 < [Chapter 13]
Verse 3.3.13.62 < [Chapter 13]
Verse 5.1.27.9 < [Chapter 27]
Verse 5.2.5.16 < [Chapter 5]
Verse 5.2.6.23 < [Chapter 6]
Verse 5.2.6.30 < [Chapter 6]
Verse 5.2.14.3 < [Chapter 14]
Verse 6.23.51 < [Chapter 23]
Verse 40.41 [commentary, 537:5] < [Chapter 40]
Verse 43.59 < [Chapter 43]
Verse 48.17 [commentary, 604:8] < [Chapter 48]
Verse 62.10 < [Chapter 62]
Verse 77.26 < [Chapter 77]
Verse 85.43 < [Chapter 85]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.61 < [Chapter 18]
Verse 18.591 < [Chapter 18]
Verse 20.918 < [Chapter 20]
Verse 29.1195 [32:3] < [Chapter 29]
Verse 31.3322 < [Chapter 31]
Verse 41.1399 < [Chapter 41]
Verse 41.1408 < [Chapter 41]
Verse 14.57 < [Chapter 14]
Verse 10.516 < [Chapter 10]
Verse 11.205 < [Chapter 11]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 4.10 < [Book 4]
Chapter 6.2 < [Book 6]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.18 < [Chapter 10]
Verse 17.177 < [Chapter 17]
Verse 18.580 < [Chapter 18]
Verse 19.124 < [Chapter 19]
Verse 24.46 < [Chapter 24]
Verse 1.2.232 < [Chapter 2]
Verse 1.57.49 < [Chapter 57]
Verse 1.68.9 < [Chapter 68]
Verse 1.94.25 < [Chapter 94]
Verse 1.96.46 < [Chapter 96]
Verse 1.139.2 < [Chapter 139]
Verse 1.139.4 < [Chapter 139]
Verse 1.139.17 < [Chapter 139]
Verse 1.140.10 < [Chapter 140]
Verse 1.142.1 < [Chapter 142]
Verse 1.148.4 < [Chapter 148]
Verse 1.152.11 < [Chapter 152]
Verse 1.160.30 < [Chapter 160]
Verse 1.166.32 < [Chapter 166]
Verse 1.190.14 < [Chapter 190]
Verse 2.13.40 < [Chapter 13]
Verse 4.10.4 < [Chapter 10]
Verse 1.8.3.16 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.9.3.17 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.9.4.17 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 4]
Verse 6.8.1.3 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.4.2.31 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.5.5.13 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 5]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 17.605 < [Chapter 17]
Verse 18.15 < [Chapter 18]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 8.11 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 8.15 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 27.248 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 1.2.14 < [Chapter 2]
Verse 1.19.51 < [Chapter 19]
Verse 1.54.2 < [Chapter 54]
Verse 1.78.41 < [Chapter 78]
Verse 1.153.27 < [Chapter 153]
Verse 1.153.77 < [Chapter 153]
Verse 1.161.2 < [Chapter 161]
Verse 4.3.7 < [Chapter 3]
Verse 4.37.36 < [Chapter 37]
Verse 4.175.96 < [Chapter 175]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)