Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “mānuṣāṇāṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “mānuṣāṇāṃ”—
- mānuṣāṇām -
-
mānuṣa (noun, masculine)[genitive plural]mānuṣa (noun, neuter)[genitive plural]
Extracted glossary definitions: Manusha
Alternative transliteration: manushanam, manusanam, [Devanagari/Hindi] मानुषाणां, [Bengali] মানুষাণাং, [Gujarati] માનુષાણાં, [Kannada] ಮಾನುಷಾಣಾಂ, [Malayalam] മാനുഷാണാം, [Telugu] మానుషాణాం
Sanskrit References
“mānuṣāṇāṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.7.97 < [Chapter 7]
Verse 12.6.434 < [Chapter 6]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 19.66 < [Chapter 19]
Verse 21.50 < [Chapter 21]
Verse 34.154 < [Chapter 34]
Verse 50.2 < [Chapter 50]
Verse 65.66 < [Chapter 65]
Verse 76.114 < [Chapter 76]
Verse 9.3.49 < [Chapter 3]
Verse 9.15.1 < [Chapter 15]
Verse 9.25.29 < [Chapter 25]
Verse 9.26.4 < [Chapter 26]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 71.4 < [Chapter 71: citroddeśa]
Verse 1.18.270 < [Chapter 18]
Verse 6.132.1 < [Chapter 132]
Verse 6.218.7 < [Chapter 218]
Verse 7.18.10 < [Chapter 18]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.457.97 < [Chapter 457]
Verse 1.503.25 < [Chapter 503]
Verse 2.187.1 < [Chapter 187]
Verse 3.23.50 < [Chapter 23]
Verse 3.79.19 < [Chapter 79]
Verse 4.52.60 < [Chapter 52]
Verse 4.74.53 < [Chapter 74]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 18 - aṣṭādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 23 - trayoviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 25 - pañcaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 31 - ekatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 7.104 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.2.44.78 < [Chapter 44]
Verse 2.1.36.63 < [Chapter 36]
Verse 2.5.8.29 < [Chapter 8]
Verse 3.2.1.79 < [Chapter 1]
Verse 3.2.10.37 < [Chapter 10]
Verse 5.1.6.78 < [Chapter 6]
Verse 5.2.67.29 < [Chapter 67]
Verse 5.2.67.35 < [Chapter 67]
Verse 6.1.8.33 < [Chapter 8]
Verse 6.1.95.17 < [Chapter 95]
Verse 6.1.95.033 < [Chapter 95]
Verse 6.1.120.21 < [Chapter 120]
Verse 6.1.132.9 < [Chapter 132]
Verse 6.1.144.8 < [Chapter 144]
Verse 6.1.157.3 < [Chapter 157]
Verse 91.6 < [Chapter 91]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 3.31 < [Chapter 3]
Verse 8.37 < [Chapter 8]
Verse 20.431 < [Chapter 20]
Verse 41.1866 < [Chapter 41]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 21.45 < [Chapter 21]
Verse 1.109.1 < [Chapter 109]
Verse 1.139.10 < [Chapter 139]
Verse 1.189.4 < [Chapter 189]
Verse 3.192.17 < [Chapter 192]
Verse 3.219.58 < [Chapter 219]
Verse 4.48.22 < [Chapter 48]
Verse 5.33.104 < [Chapter 33]
Verse 7.9.22 < [Chapter 9]
Verse 8.30.70 < [Chapter 30]
Verse 10.8.108 < [Chapter 8]
Verse 12.149.22 < [Chapter 149]
Verse 12.149.45 < [Chapter 149]
Verse 12.160.67 < [Chapter 160]
Verse 13.6.46 < [Chapter 6]
Verse 13.101.24 < [Chapter 101]
Verse 1.157.34 < [Chapter 157]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)