Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “mānasaṃ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “mānasaṃ”—

mānasam -
mānasa (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

mānasa (noun, neuter)

[adverb], [nominative single], [accusative single]

mānasā (noun, feminine)

[adverb]

Extracted glossary definitions: Manasa

Alternative transliteration: manasam, [Devanagari/Hindi] मानसं, [Bengali] মানসং, [Gujarati] માનસં, [Kannada] ಮಾನಸಂ, [Malayalam] മാനസം, [Telugu] మానసం

Sanskrit References

“mānasaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.3.36 < [Chapter III]

Verse 1.27.25 < [Chapter XXVII]

Verse 2.8.5 < [Chapter VIII]

Verse 3.60.36 < [Chapter LX]

Verse 3.115.24 < [Chapter CXV]

Verse 4.41.22 < [Chapter XLI]

Verse 4.54.27 < [Chapter LIV]

Verse 6.30.103 < [Chapter XXX]

Verse 6.115.17 < [Chapter CXV]

Verse 7.89.2 < [Chapter LXXXIX]

Verse 7.89.3 < [Chapter LXXXIX]

Verse 7.89.17 < [Chapter LXXXIX]

Verse 7.155.15 < [Chapter CLV]

Verse 3.2.74 < [Chapter 2]

Verse 9.6.207 < [Chapter 6]

Verse 12.2.131 < [Chapter 2]

Verse 12.4.264 < [Chapter 4]

Verse 12.17.9 < [Chapter 17]

Verse 12.23.42 < [Chapter 23]

Verse 12.34.23 < [Chapter 34]

Verse 13.43 < [Chapter 13 - Peaceful Life]

Verse 3.12 < [Chapter 3]

Verse 11.8 < [Chapter 11 - Śramaṇavarga]

Verse 5.1 < [Chapter 5]

Verse 5.2 < [Chapter 5]

Verse 5.3 < [Chapter 5]

Verse 5.4 < [Chapter 5]

Verse 7.37 < [Chapter 7]

Verse 8.5 < [Chapter 8]

Verse 8.6 < [Chapter 8]

Verse 8.7 < [Chapter 8]

Verse 8.8 < [Chapter 8]

Verse 19.11 < [Chapter 19]

Verse 19.78 < [Chapter 19]

Verse 24.20 < [Chapter 24]

Verse 30.51 < [Chapter 30]

Verse 75.1 < [Chapter 75]

Verse 96.37 < [Chapter 96]

+ 1 more chapters /

Verse 11.15 < [Chapter 11]

Verse 1.11.38 < [Chapter 11]

Verse 1.12.38 < [Chapter 12]

Verse 2.2.13.2 < [Chapter 13]

Verse 2.3.8.55 < [Chapter 8]

Verse 2.3.30.35 < [Chapter 30]

Verse 2.5.2.35 < [Chapter 2]

Verse 8.20.42 < [Chapter 20]

Verse 8.32.10 < [Chapter 32]

Verse 9.17.22 < [Chapter 17]

Verse 10.1.35 < [Chapter 1]

Verse 7.1.1.11 < [Chapter 1]

Verse 7.2.9.26 < [Chapter 9]

Verse 7.2.14.23 < [Chapter 14]

Verse 7.2.16.38 < [Chapter 16]

Verse 7.2.31.119 < [Chapter 31]

+ 1 more chapters /

Section 38 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]

Section 9 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]

Section 9 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]

Section 6 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]

Section 7 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]

Section 36 < [Chapter 10: pramehanidāna-adhyāya]

Section 41 < [Chapter 10: pramehanidāna-adhyāya]

Section 42 < [Chapter 10: pramehanidāna-adhyāya]

Section 28 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]

Section 10 < [Chapter 33: guhyarogavijñānīya-adhyāya]

Verse 3.56 < [Chapter 3: praśna]

Verse 59.129 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]

Verse 68.6 < [Chapter 68: jagatyaṅgasamudāyādhikāra]

Verse 70.134 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]

Verse 1.18.413 < [Chapter 18]

Verse 1.19.254 < [Chapter 19]

Verse 1.34.160 < [Chapter 34]

Verse 1.45.177 < [Chapter 45]

Verse 1.50.47 < [Chapter 50]

Verse 1.50.124 < [Chapter 50]

Verse 1.50.167 < [Chapter 50]

Verse 1.57.37 < [Chapter 57]

Verse 1.81.13 < [Chapter 81]

Verse 2.71.8 < [Chapter 71]

Verse 2.78.2 < [Chapter 78]

Verse 2.78.3 < [Chapter 78]

Verse 2.92.17 < [Chapter 92]

Verse 2.103.116 < [Chapter 103]

Verse 3.21.8 < [Chapter 21]

+ 22 more chapters /

Verse 3.42 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]

Verse 3.44 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]

Verse 3.46 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]

Verse 8.150 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

Verse 1.19.26 < [Chapter 19]

Verse 1.19.73 < [Chapter 19]

Verse 1.46.75 < [Chapter 46]

Verse 1.65.24 < [Chapter 65]

Verse 1.93.7 < [Chapter 93]

Verse 1.93.21 < [Chapter 93]

Verse 1.121.2 < [Chapter 121]

Verse 1.122.93 < [Chapter 122]

Verse 1.129.39 < [Chapter 129]

Verse 1.159.15 < [Chapter 159]

Verse 1.160.107 < [Chapter 160]

Verse 1.173.44 < [Chapter 173]

Verse 1.176.121 < [Chapter 176]

Verse 1.187.47 < [Chapter 187]

Verse 1.188.29 < [Chapter 188]

+ 184 more chapters /

Chapter 16 - Śukapotaka-avadāna

Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna

Chapter 36 - Mākandika-avadāna

Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ

Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ

Verse 13.182 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]

Verse 23.81 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]

Verse 28.77 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]

Verse 28.90 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]

Verse 28.112 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]

Verse 28.118 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]

Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā

Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā

Chapter 41 - Sarvajagadrakṣāpraṇidhānavīryaprabhā

Chapter 43 - Gopā

Chapter 17 - Stuti

Chapter 19 - Kāśikavastra

Chapter 89 - Bhadrika

Chapter 1 - Nidāna-parivarta

Chapter 5 - Pracala-parivarta

Chapter 7 - Janma-parivarta

Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta

Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta

Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta

Chapter 18 - The Buddha in mother's womb

Chapter 67 - Reasoning within, and enlightenment

Chapter 94 - Sixty Gentlemen become lay-disciples

Chapter 199 - Devadatta strives to win magical power

Chapter 303 - Buddha's reply

Verse 49.9 < [Chapter 49]

Verse 10.2 < [Chapter 10]

Verse 16.32 < [Chapter 16]

Verse 55.11 < [Chapter 55]

Verse 42.27 < [Chapter 42]

Verse 5.18 < [Chapter 5]

Verse 70.10 < [Chapter 70]

Verse 66.2 < [Chapter 66]

Verse 23.7 < [Chapter 23]

Verse 32.18 < [Chapter 32]

Verse 30.21 < [Chapter 30]

Verse 11.25 < [Chapter 11]

Verse 12.23 < [Chapter 12]

Verse 19.4 < [Chapter 19]

Verse 28.2 < [Chapter 28]

Verse 1.2.11.45 < [Chapter 11]

Verse 1.2.13.160 < [Chapter 13]

Verse 1.2.37.38 < [Chapter 37]

Verse 1.2.42.215 < [Chapter 42]

Verse 1.2.46.28 < [Chapter 46]

Verse 1.2.46.31 < [Chapter 46]

Verse 1.2.66.37 < [Chapter 66]

Verse 1.3.5.65 < [Chapter 5]

Verse 1.3.9.28 < [Chapter 9]

Verse 1.4.4.33 < [Chapter 4]

Verse 2.1.1.69 < [Chapter 1]

Verse 2.1.30.6 < [Chapter 30]

Verse 2.2.37.22 < [Chapter 37]

Verse 2.3.6.49 < [Chapter 6]

Verse 2.3.8.12 < [Chapter 8]

+ 60 more chapters /

Verse 1.2.36 < [Chapter 2]

Verse 2.8.5 < [Chapter 8]

Verse 3.60.35 < [Chapter 60]

Verse 3.115.25 < [Chapter 115]

Verse 4.23.21 < [Chapter 23]

Verse 4.36.27 < [Chapter 36]

Verse 6.119.17 < [Chapter 119]

Verse 6.246.2 < [Chapter 246]

Verse 6.246.3 < [Chapter 246]

Verse 6.246.17 < [Chapter 246]

Verse 12.11 < [Chapter 12]

Verse 14.9 [commentary, 281:11] < [Chapter 14]

Verse 16.33 [commentary, 301] < [Chapter 16]

Verse 118.40 < [Chapter 118]

Verse 18.1090 < [Chapter 18]

Verse 29F.575 < [Chapter 29F]

Verse 31.878 < [Chapter 31]

Verse 41.810 < [Chapter 41]

Verse 42A.481 < [Chapter 42A]

Verse 9.9 < [Chapter 9]

Verse 24.90 < [Chapter 24]

Verse 3.10 < [Chapter 3]

Verse 3.30 < [Chapter 3]

Verse 3.32 < [Chapter 3]

Verse 3.34 < [Chapter 3]

Verse 3.40 < [Chapter 3]

Verse 4.437 < [Chapter 4]

Verse 10.186 < [Chapter 10]

Verse 12.76 < [Chapter 12]

Chapter 2.35 < [Book 2]

Chapter 13.4 < [Book 13]

Verse 1.35.6 < [Chapter 35]

Verse 1.178.14 < [Chapter 178]

Verse 1.187.10 < [Chapter 187]

Verse 2.5.79 < [Chapter 5]

Verse 2.25.4 < [Chapter 25]

Verse 3.2.25 < [Chapter 2]

Verse 3.89.21 < [Chapter 89]

Verse 3.206.15 < [Chapter 206]

Verse 3.213.6 < [Chapter 213]

Verse 3.246.22 < [Chapter 246]

Verse 3.265.20 < [Chapter 265]

Verse 5.7.34 < [Chapter 7]

Verse 9.15.18 < [Chapter 15]

Verse 11.2.21 < [Chapter 2]

Verse 12.18.19 < [Chapter 18]

+ 25 more chapters /

10th akṣaya, Prajñā

Verse 12.59 < [Chapter 12]

Verse 12.112 < [Chapter 12]

Verse 14.4 < [Chapter 14]

Verse 21.151 < [Chapter 21]

Verse 1.38 < [Chapter 1]

Verse 5.1 < [Chapter 5]

Verse 5.136 < [Chapter 5]

Verse 10.124 < [Chapter 10]

Verse 12.146 < [Chapter 12]

Verse 15.501 < [Chapter 15]

Verse 20.23 < [Chapter 20]

Verse 8.2 < [Chapter 8]

Verse 10.5 < [Chapter 10]

Verse 10.13 < [Chapter 10]

Verse 29.7 < [Chapter 29 - prāyaścittam]

Verse 30.50 < [Chapter 30 - prāyaścittam]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...