Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “mānāni”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “mānāni”—
- mānāni -
-
māna (noun, neuter)[nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]√man -> māna (participle, neuter)[nominative plural from √man class 4 verb], [vocative plural from √man class 4 verb], [accusative plural from √man class 4 verb], [nominative plural from √man class 8 verb], [vocative plural from √man class 8 verb], [accusative plural from √man class 8 verb]√mān (verb class 1)[imperative active first single]
Extracted glossary definitions: Mana
Alternative transliteration: manani, [Devanagari/Hindi] मानानि, [Bengali] মানানি, [Gujarati] માનાનિ, [Kannada] ಮಾನಾನಿ, [Malayalam] മാനാനി, [Telugu] మానాని
Sanskrit References
“mānāni” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.12.26 < [Chapter XII]
Verse 3.55.27 < [Chapter LV]
Verse 3.81.53 < [Chapter LXXXI]
Verse 5.43.2 < [Chapter XLIII]
Verse 5.67.9 < [Chapter LXVII]
Verse 6.31.7 < [Chapter XXXI]
Verse 6.59.13 < [Chapter LIX]
Verse 6.80.78 < [Chapter LXXX]
Verse 7.48.3 < [Chapter XLVIII]
Verse 7.59.20 < [Chapter LIX]
Verse 7.59.31 < [Chapter LIX]
Verse 7.59.33 < [Chapter LIX]
Verse 7.59.38 < [Chapter LIX]
Verse 7.59.44 < [Chapter LIX]
Verse 7.59.49 < [Chapter LIX]
Verse 3.24 < [Book 3 - Vigraha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 7.6.93 < [Chapter 6]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 7.56 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 7.44 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 7.66 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 22.3 < [Chapter 22 - Śrutavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 72.12 < [Chapter 72]
Verse 76.22 < [Chapter 76]
Verse 76.23 < [Chapter 76]
Verse 76.64 < [Chapter 76]
Verse 76.65 < [Chapter 76]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 17.3 < [Chapter 17]
Verse 2.4.7.28 < [Chapter 7]
Verse 9.31.34 < [Chapter 31]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 13 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 21 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 60 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 3.41 < [Chapter 3: praśna]
Verse 49.4 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 54.83 < [Chapter 54: prāsādadvāramānādi]
Verse 55.104 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 56.2 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 57b.722 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 59.4 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 59.63 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 67.56 < [Chapter 67: saptaviṃśatimaṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 71.5 < [Chapter 71: citroddeśa]
Verse 1.9.33 < [Chapter 9]
Verse 1.15.65 < [Chapter 15]
Verse 1.32.54 < [Chapter 32]
Verse 1.39.61 < [Chapter 39]
Verse 1.40.140128 < [Chapter 40]
Verse 1.41.142 < [Chapter 41]
Verse 1.42.92 < [Chapter 42]
Verse 1.43.124 < [Chapter 43]
Verse 1.65.48 < [Chapter 65]
Verse 2.95.3 < [Chapter 95]
Verse 5.34.56 < [Chapter 34]
Verse 5.43.51 < [Chapter 43]
Verse 6.9.33 < [Chapter 9]
Verse 6.26.16 < [Chapter 26]
Verse 6.117.5 < [Chapter 117]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.7.39 < [Chapter 7]
Verse 1.34.35 < [Chapter 34]
Verse 1.40.42 < [Chapter 40]
Verse 1.52.17 < [Chapter 52]
Verse 1.52.18 < [Chapter 52]
Verse 1.88.79 < [Chapter 88]
Verse 1.98.25 < [Chapter 98]
Verse 1.99.16 < [Chapter 99]
Verse 1.119.18 < [Chapter 119]
Verse 1.124.31 < [Chapter 124]
Verse 1.125.25 < [Chapter 125]
Verse 1.125.72 < [Chapter 125]
Verse 1.128.28 < [Chapter 128]
Verse 1.128.42 < [Chapter 128]
Verse 1.136.12 < [Chapter 136]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 4 - Brāhmaṇadārika-avadāna
Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 11 - Aśokavarṇa-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 31 - Toyikāmaha-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 50.8 < [Chapter 50]
Verse 49.23 < [Chapter 49]
Verse 51.17 < [Chapter 51]
Verse 4.59 < [Chapter 4]
Verse 1.15 < [Chapter 1]
Verse 33.19 < [Chapter 33]
Verse 52.11 < [Chapter 52]
Verse 35.50 < [Chapter 35]
Verse 88.3 < [Chapter 88]
Verse 62.18 < [Chapter 62]
Verse 41.31 < [Chapter 41]
Verse 50.5 < [Chapter 50]
Verse 10.14 < [Chapter 10]
Verse 1.1.5.182 < [Chapter 5]
Verse 1.1.13.8 < [Chapter 13]
Verse 1.1.17.21 < [Chapter 17]
Verse 1.1.22.119 < [Chapter 22]
Verse 1.1.33.39 < [Chapter 33]
Verse 1.2.16.51 < [Chapter 16]
Verse 1.2.18.29 < [Chapter 18]
Verse 1.2.29.166 < [Chapter 29]
Verse 1.2.50.10 < [Chapter 50]
Verse 2.1.12.46 < [Chapter 12]
Verse 2.1.26.26 < [Chapter 26]
Verse 2.1.33.17 < [Chapter 33]
Verse 2.2.4.61 < [Chapter 4]
Verse 2.8.6.132 < [Chapter 6]
Verse 3.1.5.164 < [Chapter 5]
Verse 3.12.26 < [Chapter 12]
Verse 3.55.30 < [Chapter 55]
Verse 3.81.49 < [Chapter 81]
Verse 5.43.2 < [Chapter 43]
Verse 5.67.9 < [Chapter 67]
Verse 6.35.7 < [Chapter 35]
Verse 6.84.81 < [Chapter 84]
Verse 6.205.3 < [Chapter 205]
Verse 6.216.20 < [Chapter 216]
Verse 6.216.30 < [Chapter 216]
Verse 6.216.32 < [Chapter 216]
Verse 6.216.37 < [Chapter 216]
Verse 6.216.38 < [Chapter 216]
Verse 6.216.41 < [Chapter 216]
Verse 6.216.48 < [Chapter 216]
Verse 13.28 < [Chapter 13]
Verse 32.16 < [Chapter 32]
Verse 36.20 < [Chapter 36]
Verse 81.58 < [Chapter 81]
Verse 112.38 [commentary, 1387] < [Chapter 112]
Verse 113.56 < [Chapter 113]
Verse 113.57 < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.790 < [Chapter 18]
Verse 20.473 < [Chapter 20]
Verse 29A.326 < [Chapter 29A]
Verse 29C.53 < [Chapter 29C]
Verse 29C.68 < [Chapter 29C]
Verse 29F.298 < [Chapter 29F]
Verse 41.133 < [Chapter 41]
Verse 41.1743 < [Chapter 41]
Verse 42B.1208 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1446 [85:1] < [Chapter 42B]
Verse 43.161 < [Chapter 43]
Verse 43.166 < [Chapter 43]
Verse 12.25 < [Chapter 12]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.19 < [Book 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.96 < [Chapter 10]
Verse 10.97 < [Chapter 10]
Verse 12.37 < [Chapter 12]
Verse 20.137 < [Chapter 20]
Verse 1.52.3 < [Chapter 52]
Verse 1.57.105 < [Chapter 57]
Verse 1.60.28 < [Chapter 60]
Verse 1.109.2 < [Chapter 109]
Verse 1.208.4 < [Chapter 208]
Verse 2.35.13 < [Chapter 35]
Verse 3.10.23 < [Chapter 10]
Verse 3.43.28 < [Chapter 43]
Verse 3.44.8 < [Chapter 44]
Verse 3.51.28 < [Chapter 51]
Verse 3.73.16 < [Chapter 73]
Verse 3.86.1 < [Chapter 86]
Verse 3.105.21 < [Chapter 105]
Verse 3.146.4 < [Chapter 146]
Verse 3.164.40 < [Chapter 164]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.8.2 < [Chapter 8]
Verse 2.13.6 < [Chapter 13]
Verse 2.19.9 < [Chapter 19]
Verse 2.20.2 < [Chapter 20]
Verse 3.9.26 < [Chapter 9]
Verse 4.7.32 < [Chapter 7]
Verse 4.8.114 < [Chapter 8]
Verse 4.14.53 < [Chapter 14]
Verse 4.14.60 < [Chapter 14]
Verse 1.1.4.14 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.1.4.16 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.2.3.22 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.1.2.25 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 4.1.2.26 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 5.5.5.16 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 5]
Verse 11.6.1.3 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 11.6.1.4 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 11.6.1.8 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 11.6.1.9 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 13.4.1.6 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.4.3.1 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 14.4.3.6 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 20.105 < [Chapter 20]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 15.27 < [Chapter 15]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 17.37 < [Chapter 17 - ādimūrtikalpaḥ]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 16.3 < [Chapter 16 - grahabhaktiyogādhyāyaḥ [grahabhaktiyoga-adhyāya]]
Verse 88.1 < [Chapter 88 - śvacakrādhyāyaḥ [śvacakra-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 8.146 < [Chapter 8]
Verse 4.13.26 < [Chapter 13]
Verse 5.21.3 < [Chapter 21]
Verse 5.21.4 < [Chapter 21]
Verse 10.46.28 < [Chapter 46]
Verse 11.1.22 < [Chapter 1]
Verse 12.6.66 < [Chapter 6]
Verse 13.3.22 < [Chapter 3]
Verse 13.5.69 < [Chapter 5]
Verse 1.11.15 < [Chapter 11]
Verse 1.116.128 < [Chapter 116]
Verse 2.2.5.13 < [Chapter 5]
Verse 4.192.13 < [Chapter 192]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)