Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “māle”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “māle”—
- māle -
-
māla (noun, masculine)[locative single]māla (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]mālā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]māli (noun, masculine)[vocative single]māli (noun, feminine)[vocative single]
Extracted glossary definitions: Mala, Mali
Alternative transliteration: male, [Devanagari/Hindi] माले, [Bengali] মালে, [Gujarati] માલે, [Kannada] ಮಾಲೇ, [Malayalam] മാലേ, [Telugu] మాలే
Sanskrit References
“māle” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.17.52 < [Chapter XVII]
Verse 1.25.3 < [Chapter XXV]
Verse 1.32.17 < [Chapter XXXII]
Verse 3.50.28 < [Chapter L]
Verse 3.82.55 < [Chapter LXXXII]
Verse 3.106.21 < [Chapter CVI]
Verse 3.113.13 < [Chapter CXIII]
Verse 3.113.25 < [Chapter CXIII]
Verse 3.113.35 < [Chapter CXIII]
Verse 3.113.39 < [Chapter CXIII]
Verse 4.10.63 < [Chapter X]
Verse 5.1.28 < [Chapter I]
Verse 5.32.27 < [Chapter XXXII]
Verse 5.45.45 < [Chapter XLV]
Verse 6.7.33 < [Chapter VII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.1.93 < [Chapter 1]
Verse 7.4.19 < [Chapter 4]
Verse 8.1.46 < [Chapter 1]
Verse 8.2.349 < [Chapter 2]
Verse 8.2.353 < [Chapter 2]
Verse 8.5.77 < [Chapter 5]
Verse 9.2.54 < [Chapter 2]
Verse 9.5.69 < [Chapter 5]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 94.7 < [Chapter 94]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 8.16.8 < [Chapter 16]
Verse 8.16.14 < [Chapter 16]
Verse 9.15.20 < [Chapter 15]
Verse 9.44.85 < [Chapter 44]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 152 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 25: vranapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 5.45 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 5.51 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 5.96 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 44.11 < [Chapter 44: sthapati-lakṣaṇa]
Verse 57b.479 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 69.99 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 70.116 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]
Verse 72.39 < [Chapter 72: bhūmibandha]
Verse 74.2 < [Chapter 74: athāṇḍakapramāṇa]
Verse 74.5 < [Chapter 74: athāṇḍakapramāṇa]
Verse 74.8 < [Chapter 74: athāṇḍakapramāṇa]
Verse 74.13 < [Chapter 74: athāṇḍakapramāṇa]
Verse 1.18.192 < [Chapter 18]
Verse 1.21.112 < [Chapter 21]
Verse 2.66.182 < [Chapter 66]
Verse 3.29.44 < [Chapter 29]
Verse 5.74.124 < [Chapter 74]
Verse 5.74.128 < [Chapter 74]
Verse 6.126.39 < [Chapter 126]
Verse 6.131.23 < [Chapter 131]
Verse 6.169.6 < [Chapter 169]
Verse 6.169.7 < [Chapter 169]
Verse 6.180.102 < [Chapter 180]
Verse 7.7.99 < [Chapter 7]
Verse 7.11.77 < [Chapter 11]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.312 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.167.67 < [Chapter 167]
Verse 1.168.98 < [Chapter 168]
Verse 1.202.1 < [Chapter 202]
Verse 1.307.83 < [Chapter 307]
Verse 1.346.4 < [Chapter 346]
Verse 2.79.39 < [Chapter 79]
Verse 2.128.82 < [Chapter 128]
Verse 2.166.19 < [Chapter 166]
Verse 2.166.166 < [Chapter 166]
Verse 2.167.96 < [Chapter 167]
Verse 2.168.3 < [Chapter 168]
Verse 2.168.5 < [Chapter 168]
Verse 2.171.112 < [Chapter 171]
Verse 2.181.40 < [Chapter 181]
Verse 2.218.15 < [Chapter 218]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 44 - Dreams of Mahāprajāpati, Yaśodharā and Siddhārtha
Chapter 288 - Many misled monks are led back to the Buddha and readmitted into the order
Verse 8.42 < [Chapter 8]
Verse 42.15 < [Chapter 42]
Verse 31.7 < [Chapter 31]
Verse 5.18 < [Chapter 5]
Verse 7.60 < [Chapter 7]
Verse 5.38 < [Chapter 5]
Verse 27.39 < [Chapter 27]
Verse 32.10 < [Chapter 32]
Verse 5.20 < [Chapter 5]
Verse 5.36 < [Chapter 5]
Verse 5.39 < [Chapter 5]
Verse 7.26 < [Chapter 7]
Verse 7.38 < [Chapter 7]
Verse 5.37 < [Chapter 5]
Verse 7.28 < [Chapter 7]
Verse 1.2.2.87 < [Chapter 2]
Verse 1.2.21.204 < [Chapter 21]
Verse 1.2.42.129 < [Chapter 42]
Verse 1.2.62.60 < [Chapter 62]
Verse 2.2.12.98 < [Chapter 12]
Verse 2.2.28.18 < [Chapter 28]
Verse 2.3.6.44 < [Chapter 6]
Verse 3.2.39.74 < [Chapter 39]
Verse 4.1.1.8 < [Chapter 1]
Verse 4.1.29.28 < [Chapter 29]
Verse 4.2.22.31 < [Chapter 22]
Verse 5.2.38.19 < [Chapter 38]
Verse 5.3.12.6 < [Chapter 12]
Verse 5.3.60.27 < [Chapter 60]
Verse 5.3.169.27 < [Chapter 169]
Verse 1.16.52 < [Chapter 16]
Verse 1.24.3 < [Chapter 24]
Verse 1.31.17 < [Chapter 31]
Verse 3.50.25 < [Chapter 50]
Verse 3.82.55 < [Chapter 82]
Verse 3.106.21 < [Chapter 106]
Verse 3.113.13 < [Chapter 113]
Verse 3.113.25 < [Chapter 113]
Verse 3.113.35 < [Chapter 113]
Verse 3.113.40 < [Chapter 113]
Verse 3.132.64 < [Chapter 132]
Verse 5.1.28 < [Chapter 1]
Verse 5.32.31 < [Chapter 32]
Verse 5.45.45 < [Chapter 45]
Verse 6.7.33 < [Chapter 7]
Verse 83.53 < [Chapter 83]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.146 < [Chapter 11]
Verse 18.561 < [Chapter 18]
Verse 29D.217 < [Chapter 29D]
Verse 30.168 < [Chapter 30]
Verse 42A.324 < [Chapter 42A]
Verse 42B.1186 < [Chapter 42B]
Verse 16.107 < [Chapter 16]
Verse 18.43 [6] < [Chapter 18]
Verse 19.81 < [Chapter 19]
Verse 25.176 < [Chapter 25]
Verse 10.195 < [Chapter 10]
Verse 10.475 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.11 < [Book 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 7.14 < [Chapter 7]
Verse 14.93 < [Chapter 14]
Verse 19.34 < [Chapter 19]
Verse 22.17 < [Chapter 22]
Verse 22.21 < [Chapter 22]
Verse 1.57.16 < [Chapter 57]
Verse 4.60.4 < [Chapter 60]
Verse 5.142.29 < [Chapter 142]
Verse 12.260.6 < [Chapter 260]
Verse 2.29.27 < [Chapter 29]
Verse 3.9.30 < [Chapter 9]
Verse 3.11.15 < [Chapter 11]
Verse 4.6.25 < [Chapter 6]
Verse 4.8.222 < [Chapter 8]
Verse 4.32.274 < [Chapter 32]
Verse 1.2.3.6 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.8.2.17 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.8.3.11 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.8.3.28 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 9.5.1.23 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.160 < [Chapter 6]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 20.247 < [Chapter 20]
Verse 80.34 < [Chapter 80 - muktālakṣaṇādhyāyaḥ [muktālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 5.6.8 < [Chapter 6]
Verse 5.18.15 < [Chapter 18]
Verse 5.20.15 < [Chapter 20]
Verse 13.5.66 < [Chapter 5]
Verse 1.35.35 < [Chapter 35]
Verse 1.134.22 < [Chapter 134]
Verse 3.2.18.30 < [Chapter 18]
Verse 4.1.4 < [Chapter 1]
Verse 4.138.94 < [Chapter 138]
Verse 4.195.34 < [Chapter 195]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)