Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “māgamam”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “māgamam”—
- mā -
-
mā (indeclinable particle)[indeclinable particle]ma (noun, masculine)[compound], [vocative single]ma (noun, neuter)[compound], [vocative single]mā (noun, feminine)[nominative single]asmad (pronoun, none)[accusative single]
- agamam -
-
agama (noun, masculine)[adverb], [accusative single]agama (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]agamā (noun, feminine)[adverb]√gam (verb class 1)[aorist active first single]√gam (verb class 2)[imperfect active first single], [aorist active first single]√gam (verb class 3)[aorist active first single]
Extracted glossary definitions: Asmad, Agama
Alternative transliteration: magamam, [Devanagari/Hindi] मागमम्, [Bengali] মাগমম্, [Gujarati] માગમમ્, [Kannada] ಮಾಗಮಮ್, [Malayalam] മാഗമമ്, [Telugu] మాగమమ్
Sanskrit References
“māgamam” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.16.5 < [Chapter XVI]
Verse 3.24.16 < [Chapter XXIV]
Verse 3.51.13 < [Chapter LI]
Verse 3.81.107 < [Chapter LXXXI]
Verse 3.122.42 < [Chapter CXXII]
Verse 6.25.42 < [Chapter XXV]
Verse 6.103.50 < [Chapter CIII]
Verse 7.145.74 < [Chapter CXLV]
Verse 4.84 < [Book 4 - Sandhi]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.4.83 < [Chapter 4]
Verse 12.10.3 < [Chapter 10]
Verse 18.4.345 < [Chapter 4]
Verse 18.5.7 < [Chapter 5]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 15.47 < [Chapter 15]
Verse 16.123 < [Chapter 16]
Verse 2.9 < [Chapter 2]
Verse 12.12 < [Chapter 12]
Verse 2.5.57.33 < [Chapter 57]
Verse 9.47.36 < [Chapter 47]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 37 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 72.20 < [Chapter 72: bhūmibandha]
Verse 1.32.147 < [Chapter 32]
Verse 2.7.36 < [Chapter 7]
Verse 2.7.37 < [Chapter 7]
Verse 5.3.14 < [Chapter 3]
Verse 6.1.14 < [Chapter 1]
Verse 6.189.15 < [Chapter 189]
Verse 6.208.33 < [Chapter 208]
Verse 6.208.35 < [Chapter 208]
Verse 6.208.45 < [Chapter 208]
Verse 6.214.34 < [Chapter 214]
Verse 6.245.219 < [Chapter 245]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.14 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.30.16 < [Chapter 30]
Verse 1.200.96 < [Chapter 200]
Verse 1.559.8 < [Chapter 559]
Verse 1.559.62 < [Chapter 559]
Verse 1.564.36 < [Chapter 564]
Verse 1.574.83 < [Chapter 574]
Verse 1.581.37 < [Chapter 581]
Verse 2.85.57 < [Chapter 85]
Verse 3.7.78 < [Chapter 7]
Verse 3.37.32 < [Chapter 37]
Verse 3.84.20 < [Chapter 84]
Verse 3.196.45 < [Chapter 196]
Verse 3.207.62 < [Chapter 207]
Verse 3.207.79 < [Chapter 207]
Verse 3.210.69 < [Chapter 210]
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 3.27 < [Chapter 3]
Verse 113.11 < [Chapter 113]
Verse 3.15 < [Chapter 3]
Verse 3.10 < [Chapter 3]
Verse 49.24 < [Chapter 49]
Verse 95.39 < [Chapter 95]
Verse 88.46 < [Chapter 88]
Verse 1.2.46.128 < [Chapter 46]
Verse 2.8.6.109 < [Chapter 6]
Verse 3.1.16.41 < [Chapter 16]
Verse 3.1.19.26 < [Chapter 19]
Verse 3.1.38.53 < [Chapter 38]
Verse 3.2.5.30 < [Chapter 5]
Verse 3.2.37.60 < [Chapter 37]
Verse 3.3.8.55 < [Chapter 8]
Verse 4.1.35.43 < [Chapter 35]
Verse 4.2.8.3 < [Chapter 8]
Verse 4.2.12.2 < [Chapter 12]
Verse 4.2.12.8 < [Chapter 12]
Verse 6.1.50.16 < [Chapter 50]
Verse 6.1.163.37 < [Chapter 163]
Verse 6.1.208.23 < [Chapter 208]
Verse 2.16.5 < [Chapter 16]
Verse 3.24.16 < [Chapter 24]
Verse 3.51.13 < [Chapter 51]
Verse 3.81.103 < [Chapter 81]
Verse 3.122.31 < [Chapter 122]
Verse 6.26.41 < [Chapter 26]
Verse 6.85.9 < [Chapter 85]
Verse 6.107.52 < [Chapter 107]
Verse 6.145.2 < [Chapter 145]
Verse 67.2 < [Chapter 67]
Verse 68.13 < [Chapter 68]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 14.38 < [Chapter 14]
Verse 20.752 < [Chapter 20]
Verse 4.52 < [Chapter 4]
Verse 5.94 < [Chapter 5]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.158 < [Chapter 10]
Verse 13.2 < [Chapter 13]
Verse 18.138 < [Chapter 18]
Verse 18.628 < [Chapter 18]
Verse 19.50 < [Chapter 19]
Verse 22.20 < [Chapter 22]
Verse 22.68 < [Chapter 22]
Verse 2.33.11 < [Chapter 33]
Verse 3.39.9 < [Chapter 39]
Verse 3.51.25 < [Chapter 51]
Verse 3.71.22 < [Chapter 71]
Verse 3.160.13 < [Chapter 160]
Verse 3.162.15 < [Chapter 162]
Verse 3.170.61 < [Chapter 170]
Verse 4.21.23 < [Chapter 21]
Verse 4.59.39 < [Chapter 59]
Verse 5.8.24 < [Chapter 8]
Verse 5.143.9 < [Chapter 143]
Verse 6.42.23 < [Chapter 42]
Verse 6.108.16 < [Chapter 108]
Verse 6.110.20 < [Chapter 110]
Verse 7.60.6 < [Chapter 60]
Verse 4.14.161 < [Chapter 14]
Verse 4.29.59 < [Chapter 29]
Verse 86.25 < [Chapter 86 - śākune'ntaracakrādhyāyaḥ [ntaracakra-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 9.268 < [Chapter 9]
Verse 379.8 < [Chapter 379]
Verse 4.93.40 < [Chapter 93]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)