Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “mādya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “mādya”—
- mādya -
-
√mad -> mādya (participle, masculine)[compound from √mad]√mad -> mādya (participle, neuter)[compound from √mad]√mad -> mādya (absolutive)[absolutive from √mad]√mad -> mādya (participle, masculine)[vocative single from √mad class 1 verb], [vocative single from √mad class 3 verb], [vocative single from √mad class 4 verb], [vocative single from √mad]√mad -> mādya (participle, neuter)[vocative single from √mad class 1 verb], [vocative single from √mad class 3 verb], [vocative single from √mad class 4 verb], [vocative single from √mad]√mad (verb class 4)[imperative active second single]
Extracted glossary definitions: Madya
Alternative transliteration: madya, [Devanagari/Hindi] माद्य, [Bengali] মাদ্য, [Gujarati] માદ્ય, [Kannada] ಮಾದ್ಯ, [Malayalam] മാദ്യ, [Telugu] మాద్య
Sanskrit References
“mādya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.6.38 < [Chapter VI]
Verse 2.8.4 < [Chapter VIII]
Verse 3.1.41 < [Chapter I]
Verse 3.2.42 < [Chapter II]
Verse 3.12.32 < [Chapter XII]
Verse 3.30.24 < [Chapter XXX]
Verse 3.52.14 < [Chapter LII]
Verse 3.52.42 < [Chapter LII]
Verse 3.55.28 < [Chapter LV]
Verse 3.55.48 < [Chapter LV]
Verse 3.55.55 < [Chapter LV]
Verse 3.74.23 < [Chapter LXXIV]
Verse 3.122.56 < [Chapter CXXII]
Verse 4.25.9 < [Chapter XXV]
Verse 4.38.12 < [Chapter XXXVIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.4.20 < [Chapter 4]
Verse 3.1.65 < [Chapter 1]
Verse 4.2.208 < [Chapter 2]
Verse 5.1.55 < [Chapter 1]
Verse 6.3.4 < [Chapter 3]
Verse 6.5.16 < [Chapter 5]
Verse 7.1.140 < [Chapter 1]
Verse 8.2.202 < [Chapter 2]
Verse 9.5.166 < [Chapter 5]
Verse 9.6.44 < [Chapter 6]
Verse 9.6.221 < [Chapter 6]
Verse 9.6.404 < [Chapter 6]
Verse 10.4.17 < [Chapter 4]
Verse 10.8.112 < [Chapter 8]
Verse 12.1.55 < [Chapter 1]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 3.61 < [Chapter 3]
Verse 13.5 < [Chapter 13]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 16.6 < [Chapter 16 - Prakīrṇakavarga]
Verse 16.5 < [Chapter 16 - Prakīrṇakavarga]
Verse 4.21 < [Chapter 4 - Apramādavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 18.75 < [Chapter 18]
Verse 64.99 < [Chapter 64]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 2.4 [7] < [Chapter 2]
Verse 34.6 [439] < [Chapter 34]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 3.82 < [Chapter 3]
Verse 9.133 < [Chapter 9]
Verse 17.103 < [Chapter 17]
Verse 3.126 < [Chapter 3]
Verse 4.103 < [Chapter 4]
Verse 17.59 < [Chapter 17]
Verse 1.139 < [Chapter 1]
Verse 10.24 < [Chapter 10]
Verse 17.106 < [Chapter 17]
Verse 3.97 < [Chapter 3]
Verse 1.7.6 < [Chapter 7]
Verse 1.8.3 < [Chapter 8]
Verse 1.16.108 < [Chapter 16]
Verse 1.18.17 < [Chapter 18]
Verse 1.18.46 < [Chapter 18]
Verse 1.18.123 < [Chapter 18]
Verse 2.1.8.6 < [Chapter 8]
Verse 2.2.5.40 < [Chapter 5]
Verse 2.2.5.61 < [Chapter 5]
Verse 2.2.15.58 < [Chapter 15]
Verse 2.2.25.38 < [Chapter 25]
Verse 2.2.41.44 < [Chapter 41]
Verse 2.3.24.35 < [Chapter 24]
Verse 2.3.29.14 < [Chapter 29]
Verse 2.5.3.28 < [Chapter 3]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 25 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 19 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 3.32 < [Chapter 3: praśna]
Verse 6.11 < [Chapter 6: sahadevādhikāra]
Verse 12.11 < [Chapter 12: nāḍyādisirādivikalpa]
Verse 15.50 < [Chapter 15: rājaniveśa]
Verse 17.205 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 19.91 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 21.12 < [Chapter 21: dvāsaptatitriśāla-lakṣaṇa]
Verse 22.13 < [Chapter 22: dviśālagṛha-lakṣaṇa]
Verse 26.77 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]
Verse 28.25 < [Chapter 28: gṛhadra vyapramāṇāni]
Verse 30.106 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 31.4 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.14 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.29 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.148 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 1.2.120 < [Chapter 2]
Verse 1.15.347 < [Chapter 15]
Verse 1.30.102 < [Chapter 30]
Verse 1.30.112 < [Chapter 30]
Verse 1.34.106 < [Chapter 34]
Verse 1.39.111 < [Chapter 39]
Verse 1.48.143 < [Chapter 48]
Verse 1.75.85 < [Chapter 75]
Verse 2.2.13 < [Chapter 2]
Verse 2.2.16 < [Chapter 2]
Verse 2.12.123 < [Chapter 12]
Verse 2.36.23 < [Chapter 36]
Verse 2.42.26 < [Chapter 42]
Verse 2.42.32 < [Chapter 42]
Verse 2.50.48 < [Chapter 50]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.18 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.8.46 < [Chapter 8]
Verse 1.30.10 < [Chapter 30]
Verse 1.66.34 < [Chapter 66]
Verse 1.125.125 < [Chapter 125]
Verse 1.130.51 < [Chapter 130]
Verse 1.131.33 < [Chapter 131]
Verse 1.138.55 < [Chapter 138]
Verse 1.189.27 < [Chapter 189]
Verse 1.191.91 < [Chapter 191]
Verse 1.204.12 < [Chapter 204]
Verse 1.211.25 < [Chapter 211]
Verse 1.258.38 < [Chapter 258]
Verse 1.272.62 < [Chapter 272]
Verse 1.279.56 < [Chapter 279]
Verse 1.286.5 < [Chapter 286]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 6 - ṣaṣṭhaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.1.12.69 < [Chapter 12]
Verse 1.1.17.127 < [Chapter 17]
Verse 1.1.19.16 < [Chapter 19]
Verse 1.1.22.91 < [Chapter 22]
Verse 1.2.39.25 < [Chapter 39]
Verse 1.2.41.14 < [Chapter 41]
Verse 1.2.41.77 < [Chapter 41]
Verse 1.2.41.97 < [Chapter 41]
Verse 1.2.45.38 < [Chapter 45]
Verse 1.2.45.39 < [Chapter 45]
Verse 1.2.45.76 < [Chapter 45]
Verse 1.2.52.15 < [Chapter 52]
Verse 1.2.66.8 < [Chapter 66]
Verse 1.3.1.38 < [Chapter 1]
Verse 1.3.1.48 < [Chapter 1]
Verse 3.12.32 < [Chapter 12]
Verse 3.52.13 < [Chapter 52]
Verse 3.122.45 < [Chapter 122]
Verse 4.21.2 < [Chapter 21]
Verse 5.1.18 < [Chapter 1]
Verse 5.1.38 < [Chapter 1]
Verse 5.17.33 < [Chapter 17]
Verse 5.29.45 < [Chapter 29]
Verse 5.34.26 < [Chapter 34]
Verse 5.34.38 < [Chapter 34]
Verse 5.55.23 < [Chapter 55]
Verse 5.55.24 < [Chapter 55]
Verse 5.55.25 < [Chapter 55]
Verse 5.60.12 < [Chapter 60]
Verse 5.67.44 < [Chapter 67]
Verse 2.23 < [Chapter 2]
Verse 14.9 [commentary, 281:5] < [Chapter 14]
Verse 29.5 < [Chapter 29]
Verse 66.35 [commentary, 763:4] < [Chapter 66]
Verse 112.107 [commentary, 1460:2] < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29.193 < [Chapter 29]
Verse 29.911 < [Chapter 29]
Verse 29.922 < [Chapter 29]
Verse 31.520 < [Chapter 31]
Verse 31.2756 < [Chapter 31]
Verse 40.173 [52:5] < [Chapter 40]
Verse 40.173 [52:6] < [Chapter 40]
Verse 41.238 < [Chapter 41]
Verse 41.273 < [Chapter 41]
Verse 2.104 < [Chapter 2]
Verse 11.8 < [Chapter 11]
Verse 11.15 < [Chapter 11]
Verse 11.73 < [Chapter 11]
Verse 11.90 < [Chapter 11]
Verse 12.47 < [Chapter 12]
Verse 18.91 < [Chapter 18]
Verse 18.92 < [Chapter 18]
Verse 23.81 < [Chapter 23]
Verse 3.11 < [Chapter 3]
Verse 3.157 < [Chapter 3]
Verse 10.215 < [Chapter 10]
Verse 10.1073 < [Chapter 10]
Verse 10.1202 < [Chapter 10]
Verse 11.186 < [Chapter 11]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.48.26 < [Chapter 48]
Verse 1.112.9 < [Chapter 112]
Verse 1.184.17 < [Chapter 184]
Verse 3.34.28 < [Chapter 34]
Verse 3.40.53 < [Chapter 40]
Verse 3.80.65 < [Chapter 80]
Verse 3.86.6 < [Chapter 86]
Verse 3.111.9 < [Chapter 111]
Verse 3.121.7 < [Chapter 121]
Verse 3.134.2 < [Chapter 134]
Verse 3.219.46 < [Chapter 219]
Verse 3.219.47 < [Chapter 219]
Verse 3.219.48 < [Chapter 219]
Verse 3.219.49 < [Chapter 219]
Verse 3.219.50 < [Chapter 219]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.2.15 < [Chapter 2]
Verse 2.6.24 < [Chapter 6]
Verse 2.13.48 < [Chapter 13]
Verse 2.17.54 < [Chapter 17]
Verse 2.17.105 < [Chapter 17]
Verse 2.17.120 < [Chapter 17]
Verse 2.19.45 < [Chapter 19]
Verse 2.28.42 < [Chapter 28]
Verse 2.29.34 < [Chapter 29]
Verse 2.29.36 < [Chapter 29]
Verse 2.29.59 < [Chapter 29]
Verse 2.31.40 < [Chapter 31]
Verse 3.2.11 < [Chapter 2]
Verse 3.8.21 < [Chapter 8]
Verse 3.8.35 < [Chapter 8]
Verse 1.1.2.6 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.3.1.1 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.3.1.9 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.3.1.26 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.3.2.15 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.3.3.4 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.4.1.35 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.4.1.40 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.4.5.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 5]
Verse 1.5.3.8 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.5.3.23 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.5.3.25 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.6.3.4 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.6.3.19 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.6.4.18 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.16 < [Chapter 1]
Verse 1.17 < [Chapter 1]
Verse 2.38 < [Chapter 2]
Verse 6.62 < [Chapter 6]
Verse 7.18 < [Chapter 7]
Verse 7.22 < [Chapter 7]
Verse 8.75 < [Chapter 8]
Verse 10.84 < [Chapter 10]
Verse 12.18 < [Chapter 12]
Verse 12.35 < [Chapter 12]
Verse 13.92 < [Chapter 13]
Verse 13.145 < [Chapter 13]
Verse 13.159 < [Chapter 13]
Verse 14.14 < [Chapter 14]
Verse 14.15 < [Chapter 14]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.205 < [Chapter 3]
Verse 5.17 < [Chapter 5]
Verse 5.19 < [Chapter 5]
Verse 5.78 < [Chapter 5]
Verse 5.133 < [Chapter 5]
Verse 6.83 < [Chapter 6]
Verse 6.152 < [Chapter 6]
Verse 6.158 < [Chapter 6]
Verse 6.176 < [Chapter 6]
Verse 6.350 < [Chapter 6]
Verse 7.80 < [Chapter 7]
Verse 7.341 < [Chapter 7]
Verse 7.394 < [Chapter 7]
Verse 8.27 < [Chapter 8]
Verse 8.70 < [Chapter 8]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 1.5 < [Chapter 1]
Verse 4.35 < [Chapter 4]
Verse 10.92 < [Chapter 10]
Verse 10.131 < [Chapter 10]
Verse 14.31 < [Chapter 14]
Verse 15.102 < [Chapter 15]
Verse 22.106 < [Chapter 22]
Verse 22.161 < [Chapter 22]
Verse 23.47 < [Chapter 23]
Verse 27.38 < [Chapter 27]
Verse 10.131 < [Chapter 10]
Verse 11.52 < [Chapter 11]
Verse 12.48 < [Chapter 12]
Verse 14.114 < [Chapter 14]
Verse 17.15 < [Chapter 17]
Verse 20.20 < [Chapter 20]
Verse 5.23 < [Chapter 5]
Verse 9.53 < [Chapter 9]
Verse 10.21 < [Chapter 10]
Verse 18.15 < [Chapter 18]
Verse 23.32 < [Chapter 23]
Verse 23.35 < [Chapter 23]
Verse 30.13 < [Chapter 30]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 4.9 < [Chapter 4 - adyeṣṭakā sthāpanam]
Verse 13.35 < [Chapter 13 - navaṣaṭpañcamūrtividhānam]
Verse 18.6 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 24.64 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 24.110 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 25.224 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 27.81 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.364 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 29.185 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 32.39 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 35.602 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 37.209 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 8.45 < [Chapter 8 - bṛhaspaticārādhyāyaḥ [bṛhaspaticāra-adhyāya]]
Verse 8.50 < [Chapter 8 - bṛhaspaticārādhyāyaḥ [bṛhaspaticāra-adhyāya]]
Verse 9.10 < [Chapter 9 - śukracārādhyāyaḥ [śukracāra-adhyāya]]
Verse 13.7 < [Chapter 13 - saptarṣicārādhyāyaḥ [saptarṣicāra-adhyāya]]
Verse 40.7 < [Chapter 40 - dravyaniścayādhyāyaḥ [dravyaniścaya-adhyāya]]
Verse 45.41 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 52.53 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 70.10 < [Chapter 70 - vastracchedalakṣaṇādhyāyaḥ [vastracchedalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 94.12 < [Chapter 94 - vāyasavirutādhyāyaḥ [vāyasaviruta-adhyāya]]
Verse 95.R(14) < [Chapter 95 - śākunottarādhyāyaḥ [śākunottara-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.213 < [Chapter 2]
Verse 2.232 < [Chapter 2]
Verse 5.39 < [Chapter 5]
Verse 8.4 < [Chapter 8]
Verse 8.173 < [Chapter 8]
Verse 8.333 < [Chapter 8]
Verse 14.25 < [Chapter 14]
Verse 18.15 < [Chapter 18]
Verse 21.26 < [Chapter 21]
Verse 23.2 < [Chapter 23]
Verse 39.2 < [Chapter 39]
Verse 42.25 < [Chapter 42]
Verse 61.33 < [Chapter 61]
Verse 78.67 < [Chapter 78]
Verse 81.49 < [Chapter 81]
Verse 81.59 < [Chapter 81]
Verse 97.75 < [Chapter 97]
Verse 120.9 < [Chapter 120]
Verse 121.24 < [Chapter 121]
Verse 132.14 < [Chapter 132]
Verse 143.8 < [Chapter 143]
Verse 1.1.1 < [Chapter 1]
Verse 1.3.12 < [Chapter 3]
Verse 1.6.39 < [Chapter 6]
Verse 1.7.23 < [Chapter 7]
Verse 3.8.3 < [Chapter 8]
Verse 3.8.9 < [Chapter 8]
Verse 3.9.35 < [Chapter 9]
Verse 3.24.16 < [Chapter 24]
Verse 4.9.16 < [Chapter 9]
Verse 5.15.12 < [Chapter 15]
Verse 6.12.7 < [Chapter 12]
Verse 6.16.36 < [Chapter 16]
Verse 7.15.23 < [Chapter 15]
Verse 8.1.13 < [Chapter 1]
Verse 8.3.21 < [Chapter 3]
Verse 1.1.17 < [Chapter 1]
Verse 1.4.182 < [Chapter 4]
Verse 1.6.29 < [Chapter 6]
Verse 1.8.9 < [Chapter 8]
Verse 1.8.26 < [Chapter 8]
Verse 1.13.61 < [Chapter 13]
Verse 1.20.11 < [Chapter 20]
Verse 1.33.8 < [Chapter 33]
Verse 1.43.19 < [Chapter 43]
Verse 1.48.10 < [Chapter 48]
Verse 1.74.24 < [Chapter 74]
Verse 1.76.15 < [Chapter 76]
Verse 1.102.40 < [Chapter 102]
Verse 1.123.32 < [Chapter 123]
Verse 1.135.50 < [Chapter 135]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)