Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “lokasya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “lokasya”—
- lokasya -
-
loka (noun, masculine)[genitive single]
Extracted glossary definitions: Loka
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] लोकस्य, [Bengali] লোকস্য, [Gujarati] લોકસ્ય, [Kannada] ಲೋಕಸ್ಯ, [Malayalam] ലോകസ്യ, [Telugu] లోకస్య
Sanskrit References
“lokasya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.26.41 < [Chapter XXVI]
Verse 2.9.7 < [Chapter IX]
Verse 3.26.2 < [Chapter XXVI]
Verse 3.82.13 < [Chapter LXXXII]
Verse 6.11.110 < [Chapter XI]
Verse 6.103.4 < [Chapter CIII]
Verse 7.36.28 < [Chapter XXXVI]
Verse 7.38.28 < [Chapter XXXVIII]
Verse 7.38.29 < [Chapter XXXVIII]
Verse 7.93.82 < [Chapter XCIII]
Verse 7.95.29 < [Chapter XCV]
Verse 7.170.23 < [Chapter CLXX]
Verse 0.20 < [Introduction]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.78 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 2.74 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 1.201 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.167 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.6.32 < [Chapter 6]
Verse 3.2.74 < [Chapter 2]
Verse 3.6.41 < [Chapter 6]
Verse 4.1.132 < [Chapter 1]
Verse 5.1.103 < [Chapter 1]
Verse 5.1.207 < [Chapter 1]
Verse 6.8.259 < [Chapter 8]
Verse 7.2.131 < [Chapter 2]
Verse 10.5.23 < [Chapter 5]
Verse 10.5.47 < [Chapter 5]
Verse 10.10.77 < [Chapter 10]
Verse 12.8.117 < [Chapter 8]
Verse 12.35.118 < [Chapter 35]
Verse 13.1.82 < [Chapter 1]
Verse 13.1.184 < [Chapter 1]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 2.137 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 3.105 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 16.59 < [Chapter 16 - Of Piety]
Verse 1.78 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 7.66 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 3.30 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 3.14 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 1.75 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 12.1 < [Chapter 12 - Exertion]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 12.19 < [Chapter 12 - Mārgavarga]
Verse 9.1 < [Chapter 9 - Karmavarga]
Verse 1.27 < [Chapter 1 - Anityavarga]
Verse 5.3 < [Chapter 5 - Priyavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 4.14 < [Chapter 4]
Verse 14.21 < [Chapter 14]
Verse 19.11 < [Chapter 19]
Verse 20.54 < [Chapter 20]
Verse 20.90 < [Chapter 20]
Verse 23.39 < [Chapter 23]
Verse 34.53 < [Chapter 34]
Verse 34.95 < [Chapter 34]
Verse 49.49 < [Chapter 49]
Verse 53.107 < [Chapter 53]
Verse 64.4 < [Chapter 64]
Verse 64.274 < [Chapter 64]
Verse 64.369 < [Chapter 64]
Verse 65.63 < [Chapter 65]
Verse 85.31 < [Chapter 85]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 80.30 [973] < [Chapter 80]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 17.219 < [Chapter 17]
Verse 14.92 < [Chapter 14]
Verse 17.99 < [Chapter 17]
Verse 12.56 < [Chapter 12]
Verse 1.1.1 < [Chapter 1]
Verse 1.17.120 < [Chapter 17]
Verse 2.2.11.11 < [Chapter 11]
Verse 2.2.16.23 < [Chapter 16]
Verse 2.2.20.42 < [Chapter 20]
Verse 2.2.29.50 < [Chapter 29]
Verse 2.3.14.32 < [Chapter 14]
Verse 2.3.15.46 < [Chapter 15]
Verse 2.4.6.18 < [Chapter 6]
Verse 2.5.29.23 < [Chapter 29]
Verse 2.5.44.16 < [Chapter 44]
Verse 7.11.21 < [Chapter 11]
Verse 8.4.47 < [Chapter 4]
Verse 8.13.17 < [Chapter 13]
Verse 8.14.24 < [Chapter 14]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 35 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 1.5 < [Chapter 1: samarāṅgaṇasūtradhārā]
Verse 17.150 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 44.8 < [Chapter 44: sthapati-lakṣaṇa]
Verse 57b.629 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 71.1 < [Chapter 71: citroddeśa]
Verse 77.55 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
Verse 1.13.247 < [Chapter 13]
Verse 1.14.84 < [Chapter 14]
Verse 1.17.263 < [Chapter 17]
Verse 1.17.265 < [Chapter 17]
Verse 1.18.295 < [Chapter 18]
Verse 1.18.307 < [Chapter 18]
Verse 1.18.383 < [Chapter 18]
Verse 1.19.133 < [Chapter 19]
Verse 1.19.169 < [Chapter 19]
Verse 1.33.40 < [Chapter 33]
Verse 1.37.68 < [Chapter 37]
Verse 1.43.187 < [Chapter 43]
Verse 1.43.346 < [Chapter 43]
Verse 1.45.124 < [Chapter 45]
Verse 1.47.141 < [Chapter 47]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 9.16 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.398 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.15.54 < [Chapter 15]
Verse 1.16.14 < [Chapter 16]
Verse 1.42.13 < [Chapter 42]
Verse 1.64.18 < [Chapter 64]
Verse 1.76.2 < [Chapter 76]
Verse 1.108.26 < [Chapter 108]
Verse 1.147.66 < [Chapter 147]
Verse 1.157.41 < [Chapter 157]
Verse 1.170.110 < [Chapter 170]
Verse 1.171.103 < [Chapter 171]
Verse 1.206.28 < [Chapter 206]
Verse 1.207.21 < [Chapter 207]
Verse 1.244.28 < [Chapter 244]
Verse 1.259.13 < [Chapter 259]
Verse 1.292.52 < [Chapter 292]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 5 - Stutibrāhmaṇa-avadāna
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 18 - Nairañjanā-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 23 - Saṃstava-parivarta
Chapter 18 - The Buddha in mother's womb
Chapter 26 - The arrival of Asita and Nālada
Chapter 69 - Rāhula and Ānanda
Chapter 126 - Magical exploits
Chapter 169 - The story of Saṃdhāna, the householder
Chapter 183 - Story of the beggar (concerning a previous birth of King Bhadrika)
Chapter 190 - The story of the king Kirātas
Chapter 193 - The story of the rice, the two patridges and the sugar-cane
Chapter 219 - The story of Mahendrasena
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 248 - The story of a potter
Chapter 274 - The story of the king Dhṛtarāṣṭra, and his faithful captain Pūrṇamukha, etc.
Verse 6.4 < [Chapter 6]
Verse 33.9 < [Chapter 33]
Verse 2.7 < [Chapter 2]
Verse 86.16 < [Chapter 86]
Verse 33.10 < [Chapter 33]
Verse 49.4 < [Chapter 49]
Verse 107.3 < [Chapter 107]
Verse 68.11 < [Chapter 68]
Verse 19.24 < [Chapter 19]
Verse 63.3 < [Chapter 63]
Verse 32.27 < [Chapter 32]
Verse 33.11 < [Chapter 33]
Verse 104.24 < [Chapter 104]
Verse 105.5 < [Chapter 105]
Verse 113.29 < [Chapter 113]
Verse 1.1.34.54 < [Chapter 34]
Verse 1.2.4.20 < [Chapter 4]
Verse 1.2.12.50 < [Chapter 12]
Verse 1.2.21.16 < [Chapter 21]
Verse 1.2.24.5 < [Chapter 24]
Verse 1.2.37.87 < [Chapter 37]
Verse 1.2.44.23 < [Chapter 44]
Verse 1.2.51.1 < [Chapter 51]
Verse 1.3.8.54 < [Chapter 8]
Verse 1.3.12.62 < [Chapter 12]
Verse 2.1.20.18 < [Chapter 20]
Verse 2.1.20.31 < [Chapter 20]
Verse 2.2.21.59 < [Chapter 21]
Verse 2.3.3.30 < [Chapter 3]
Verse 2.4.8.46 < [Chapter 8]
Verse 1.25.42 < [Chapter 25]
Verse 2.9.7 < [Chapter 9]
Verse 3.26.1 < [Chapter 26]
Verse 3.82.13 < [Chapter 82]
Verse 6.14.29 < [Chapter 14]
Verse 6.107.4 < [Chapter 107]
Verse 6.193.28 < [Chapter 193]
Verse 6.195.28 < [Chapter 195]
Verse 6.195.29 < [Chapter 195]
Verse 6.250.82 < [Chapter 250]
Verse 6.252.29 < [Chapter 252]
Verse 11.22 < [Chapter 11]
Verse 31.112 < [Chapter 31]
Verse 40.29 < [Chapter 40]
Verse 43.2 < [Chapter 43]
Verse 47.29 < [Chapter 47]
Verse 61.15 < [Chapter 61]
Verse 65.13 < [Chapter 65]
Verse 68.35 < [Chapter 68]
Verse 70.10 [commentary, 787] < [Chapter 70]
Verse 70.34 < [Chapter 70]
Verse 79.35 < [Chapter 79]
Verse 100.53 < [Chapter 100]
Verse 111.5 [commentary, 1338:12] < [Chapter 111]
Verse 113.35 < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 13.30 < [Chapter 13]
Verse 18.483 < [Chapter 18]
Verse 18.1093 < [Chapter 18]
Verse 28A.101 < [Chapter 28A]
Verse 29.765 [21:1] < [Chapter 29]
Verse 29D.497 < [Chapter 29D]
Verse 31.714 < [Chapter 31]
Verse 31.2804 < [Chapter 31]
Verse 31.3228 < [Chapter 31]
Verse 31.3237 < [Chapter 31]
Verse 31.3426 < [Chapter 31]
Verse 41.306 < [Chapter 41]
Verse 41.617 < [Chapter 41]
Verse 41.621 < [Chapter 41]
Verse 41.900 < [Chapter 41]
Verse 9.50 < [Chapter 9]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.2 < [Book 1]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 7.81 < [Chapter 7]
Verse 19.47 < [Chapter 19]
Verse 20.67 < [Chapter 20]
Verse 21.38 < [Chapter 21]
Verse 21.43 < [Chapter 21]
Verse 1.13.38 < [Chapter 13]
Verse 1.45.12 < [Chapter 45]
Verse 1.55.14 < [Chapter 55]
Verse 1.69.36 < [Chapter 69]
Verse 1.93.3 < [Chapter 93]
Verse 1.107.31 < [Chapter 107]
Verse 1.115.9 < [Chapter 115]
Verse 1.129.16 < [Chapter 129]
Verse 1.146.19 < [Chapter 146]
Verse 1.176.25 < [Chapter 176]
Verse 1.196.24 < [Chapter 196]
Verse 1.201.26 < [Chapter 201]
Verse 1.214.12 < [Chapter 214]
Verse 2.7.13 < [Chapter 7]
Verse 2.18.5 < [Chapter 18]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.2.3.29 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.7.1.23 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.2.5.10 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 5]
Verse 6.6.2.4 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 7.5.1.3 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.4.4.15 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 11.5.3.7 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 13.2.2.16 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 13.2.3.1 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 13.2.6.1 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 6]
Verse 13.2.8.1 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 8]
Verse 13.2.10.1 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 10]
Verse 13.8.1.5 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.7.1.10 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.31 < [Chapter 2]
Verse 2.55 < [Chapter 2]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 17.589 < [Chapter 17]
Verse 3.43 < [Chapter 3]
Verse 14.54 < [Chapter 14]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 24.1 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 32.37 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)