Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “lokaiḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “lokaiḥ”—
- lokaiḥ -
-
loka (noun, masculine)[instrumental plural]
Extracted glossary definitions: Loka
Alternative transliteration: lokaih, [Devanagari/Hindi] लोकैः, [Bengali] লোকৈঃ, [Gujarati] લોકૈઃ, [Kannada] ಲೋಕೈಃ, [Malayalam] ലോകൈഃ, [Telugu] లోకైః
Sanskrit References
“lokaiḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.57.21 < [Chapter LVII]
Verse 7.118.5 < [Chapter CXVIII]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 16 < [Chapter 2: raktapittacikitsita-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 17: śvayathucikitsita-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 19: kuṣṭhacikitsita-adhyāya]
Verse 1.19.179 < [Chapter 19]
Verse 1.61.6 < [Chapter 61]
Verse 2.74.3 < [Chapter 74]
Verse 2.83.74 < [Chapter 83]
Verse 3.3.63 < [Chapter 3]
Verse 5.22.50 < [Chapter 22]
Verse 5.87.29 < [Chapter 87]
Verse 6.111.16 < [Chapter 111]
Verse 6.141.18 < [Chapter 141]
Verse 6.197.17 < [Chapter 197]
Verse 7.7.16 < [Chapter 7]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.31.38 < [Chapter 31]
Verse 1.149.28 < [Chapter 149]
Verse 1.195.44 < [Chapter 195]
Verse 1.349.58 < [Chapter 349]
Verse 1.350.88 < [Chapter 350]
Verse 1.417.105 < [Chapter 417]
Verse 2.31.3 < [Chapter 31]
Verse 2.120.1 < [Chapter 120]
Verse 2.122.3 < [Chapter 122]
Verse 2.190.42 < [Chapter 190]
Verse 2.194.89 < [Chapter 194]
Verse 2.214.31 < [Chapter 214]
Verse 2.214.32 < [Chapter 214]
Verse 2.229.24 < [Chapter 229]
Verse 3.72.94 < [Chapter 72]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 11.126 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 12.49 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 16.214 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 19.211 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 19.213 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 20.116 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 25.121 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 25.162 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 25.164 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 26.7 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 26.42 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 33.77 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 38.737 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.862 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 43.13 < [Chapter 43]
Verse 1.1.9.111 < [Chapter 9]
Verse 2.2.39.49 < [Chapter 39]
Verse 3.2.32.18 < [Chapter 32]
Verse 3.3.3.164 < [Chapter 3]
Verse 5.2.28.47 < [Chapter 28]
Verse 5.3.17.27 < [Chapter 17]
Verse 5.3.84.46 < [Chapter 84]
Verse 5.3.181.35 < [Chapter 181]
Verse 5.3.181.37 < [Chapter 181]
Verse 6.1.18.106 < [Chapter 18]
Verse 6.1.157.1 < [Chapter 157]
Verse 6.1.199.116 < [Chapter 199]
Verse 7.1.106.2 < [Chapter 106]
Verse 3.57.20 < [Chapter 57]
Verse 3.98.43 < [Chapter 98]
Verse 112.108 < [Chapter 112]
Verse 1.3.138 < [Chapter 3]
Verse 1.3.149 < [Chapter 3]
Verse 3.103.14 < [Chapter 103]
Verse 3.105.6 < [Chapter 105]
Verse 3.162.13 < [Chapter 162]
Verse 6.62.23 < [Chapter 62]
Verse 8.57.48 < [Chapter 57]
Verse 12.192.26 < [Chapter 192]
Verse 13.154.7 < [Chapter 154]
Verse 14.4.1.24 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.6.9.30 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 9]
Verse 25.156 < [Chapter 25]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 1.93 < [Chapter 1]
Verse 337.15 < [Chapter 337]
Verse 3.3.7 < [Chapter 3]
Verse 10.21.11 < [Chapter 21]
Verse 10.30.012 < [Chapter 30]
Verse 10.87.13 < [Chapter 87]
Verse 13.5.13 < [Chapter 5]
Verse 1.2.3 < [Chapter 2]
Verse 4.55.17 < [Chapter 55]
Verse 4.64.37 < [Chapter 64]
Verse 4.65.11 < [Chapter 65]
Verse 4.66.20 < [Chapter 66]
Verse 4.133.1 < [Chapter 133]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)