Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “lokāḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “lokāḥ”—
- lokāḥ -
-
loka (noun, masculine)[nominative plural], [vocative plural]
Extracted glossary definitions: Loka
Alternative transliteration: lokah, [Devanagari/Hindi] लोकाः, [Bengali] লোকাঃ, [Gujarati] લોકાઃ, [Kannada] ಲೋಕಾಃ, [Malayalam] ലോകാഃ, [Telugu] లోకాః
Sanskrit References
“lokāḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.27.18 < [Chapter XXVII]
Verse 3.6.20 < [Chapter VI]
Verse 3.39.7 < [Chapter XXXIX]
Verse 3.85.25 < [Chapter LXXXV]
Verse 3.107.35 < [Chapter CVII]
Verse 3.118.20 < [Chapter CXVIII]
Verse 4.22.18 < [Chapter XXII]
Verse 4.47.51 < [Chapter XLVII]
Verse 4.57.54 < [Chapter LVII]
Verse 7.25.28 < [Chapter XXV]
Verse 7.37.68 < [Chapter XXXVII]
Verse 7.50.18 < [Chapter L]
Verse 7.79.12 < [Chapter LXXIX]
Verse 7.129.52 < [Chapter CXXIX]
Verse 7.211.8 < [Chapter CCXI]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 5.20 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Verse 2.110 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 1.226 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.2.182 < [Chapter 2]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 19.7 < [Chapter 19]
Verse 2.2.14.8 < [Chapter 14]
Verse 9.11.47 < [Chapter 11]
Verse 9.13.42 < [Chapter 13]
Verse 9.19.19 < [Chapter 19]
Verse 9.44.28 < [Chapter 44]
Verse 7.1.17.61 < [Chapter 17]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 10.106 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 17.13 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 17.184 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 1.2.23 < [Chapter 2]
Verse 1.9.11 < [Chapter 9]
Verse 1.9.47 < [Chapter 9]
Verse 1.9.53 < [Chapter 9]
Verse 1.13.318 < [Chapter 13]
Verse 1.16.32 < [Chapter 16]
Verse 1.16.92 < [Chapter 16]
Verse 1.22.1 < [Chapter 22]
Verse 1.28.2 < [Chapter 28]
Verse 1.38.3 < [Chapter 38]
Verse 1.40.140161 < [Chapter 40]
Verse 1.41.282 < [Chapter 41]
Verse 1.48.13 < [Chapter 48]
Verse 1.48.130 < [Chapter 48]
Verse 1.77.5 < [Chapter 77]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 9.157 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.23.26 < [Chapter 23]
Verse 1.24.44 < [Chapter 24]
Verse 1.39.45 < [Chapter 39]
Verse 1.40.9 < [Chapter 40]
Verse 1.48.36 < [Chapter 48]
Verse 1.61.7 < [Chapter 61]
Verse 1.71.56 < [Chapter 71]
Verse 1.132.1 < [Chapter 132]
Verse 1.166.25 < [Chapter 166]
Verse 1.290.15 < [Chapter 290]
Verse 1.311.69 < [Chapter 311]
Verse 1.319.85 < [Chapter 319]
Verse 1.350.95 < [Chapter 350]
Verse 1.381.119 < [Chapter 381]
Verse 1.402.94 < [Chapter 402]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 1.14 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.219 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.229 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 7.77 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 7.139 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 8.12 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Verse 12.99 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.100 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.160 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.300 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.314 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.318 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 13.20 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 14.14 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 14.59 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 28.14 < [Chapter 28]
Verse 47.19 < [Chapter 47]
Verse 10.6 < [Chapter 10]
Verse 3.24 < [Chapter 3]
Verse 55.21 < [Chapter 55]
Verse 58.34 < [Chapter 58]
Verse 45.22 < [Chapter 45]
Verse 88.52 < [Chapter 88]
Verse 88.53 < [Chapter 88]
Verse 107.30 < [Chapter 107]
Verse 78.6 < [Chapter 78]
Verse 31.2 < [Chapter 31]
Verse 65.16 < [Chapter 65]
Verse 1.2.12.63 < [Chapter 12]
Verse 1.2.26.87 < [Chapter 26]
Verse 1.2.30.62 < [Chapter 30]
Verse 1.2.37.15 < [Chapter 37]
Verse 1.2.38.47 < [Chapter 38]
Verse 1.2.39.107 < [Chapter 39]
Verse 1.2.50.55 < [Chapter 50]
Verse 1.2.51.37 < [Chapter 51]
Verse 1.3.2.33 < [Chapter 2]
Verse 2.1.16.11 < [Chapter 16]
Verse 2.1.35.55 < [Chapter 35]
Verse 2.2.21.38 < [Chapter 21]
Verse 2.2.28.10 < [Chapter 28]
Verse 2.2.29.50 < [Chapter 29]
Verse 2.4.4.54 < [Chapter 4]
Verse 1.26.18 < [Chapter 26]
Verse 1.32.37 < [Chapter 32]
Verse 3.6.20 < [Chapter 6]
Verse 3.39.7 < [Chapter 39]
Verse 3.85.26 < [Chapter 85]
Verse 3.107.35 < [Chapter 107]
Verse 4.4.18 < [Chapter 4]
Verse 4.21.5 < [Chapter 21]
Verse 4.29.53 < [Chapter 29]
Verse 4.39.54 < [Chapter 39]
Verse 6.182.29 < [Chapter 182]
Verse 6.194.66 < [Chapter 194]
Verse 6.236.12 < [Chapter 236]
Verse 1.36 < [Chapter 1]
Verse 5.48 < [Chapter 5]
Verse 9.58 < [Chapter 9]
Verse 13.7 < [Chapter 13]
Verse 13.24 < [Chapter 13]
Verse 38.43 < [Chapter 38]
Verse 73.32 < [Chapter 73]
Verse 78.11 < [Chapter 78]
Verse 112.102 [commentary, 1448:1] < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.6 [2:10] < [Chapter 18]
Verse 31.61 < [Chapter 31]
Verse 41.827 < [Chapter 41]
Verse 41.1861 < [Chapter 41]
Verse 42.340 < [Chapter 42]
Verse 42.413 < [Chapter 42]
Verse 42.625 [34:3] < [Chapter 42]
Verse 42B.564 < [Chapter 42B]
Verse 42B.732 [31:47] < [Chapter 42B]
Verse 42B.2297 < [Chapter 42B]
Verse 10.296 < [Chapter 10]
Verse 10.319 < [Chapter 10]
Verse 1.2.129 < [Chapter 2]
Verse 1.2.135 < [Chapter 2]
Verse 1.2.195 < [Chapter 2]
Verse 1.2.211 < [Chapter 2]
Verse 1.2.219 < [Chapter 2]
Verse 1.2.231 < [Chapter 2]
Verse 1.60.32 < [Chapter 60]
Verse 1.60.35 < [Chapter 60]
Verse 1.83.4 < [Chapter 83]
Verse 1.84.12 < [Chapter 84]
Verse 1.87.8 < [Chapter 87]
Verse 1.87.13 < [Chapter 87]
Verse 1.88.7 < [Chapter 88]
Verse 1.88.9 < [Chapter 88]
Verse 1.88.24 < [Chapter 88]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.1.41 < [Chapter 1]
Verse 3.5.8 < [Chapter 5]
Verse 3.7.56 < [Chapter 7]
Verse 3.12.28 < [Chapter 12]
Verse 3.12.35 < [Chapter 12]
Verse 3.12.48 < [Chapter 12]
Verse 1.2.4.14 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.3.2.4 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.1.4.11 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.6.1.13 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.6.4.13 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.7.1.6 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.3.3.1 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 6.7.1.16 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.7.1.17 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.1.2.6 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 7.4.1.14 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.4.1.25 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.4.1.27 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.4.2.8 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 7.4.2.30 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.212 < [Chapter 6]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 10.79 < [Chapter 10]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 23.37 < [Chapter 23]
Verse 18.83 < [Chapter 18]
Verse 22.26 < [Chapter 22]
Verse 22.27 < [Chapter 22]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.441 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 47.52 < [Chapter 47 - puṣyasnānādhyāyaḥ [puṣyasnāna-adhyāya]]
Verse 292.2 < [Chapter 292]
Verse 376.30 < [Chapter 376]
Verse 1.13.40 < [Chapter 13]
Verse 2.8.11 < [Chapter 8]
Verse 3.7.22 < [Chapter 7]
Verse 4.14.20 < [Chapter 14]
Verse 4.19.9 < [Chapter 19]
Verse 4.21.10 < [Chapter 21]
Verse 4.21.23 < [Chapter 21]
Verse 5.24.3 < [Chapter 24]
Verse 6.1.36 < [Chapter 1]
Verse 6.12.8 < [Chapter 12]
Verse 6.14.20 < [Chapter 14]
Verse 7.4.21 < [Chapter 4]
Verse 7.7.40 < [Chapter 7]
Verse 7.8.7 < [Chapter 8]
Verse 10.27.25 < [Chapter 27]
Verse 1.48.24 < [Chapter 48]
Verse 1.123.7 < [Chapter 123]
Verse 1.125.67 < [Chapter 125]
Verse 1.126.12 < [Chapter 126]
Verse 1.127.30 < [Chapter 127]
Verse 1.146.22 < [Chapter 146]
Verse 1.189.54 < [Chapter 189]
Verse 2.1.3.15 < [Chapter 3]
Verse 3.2.4.54 < [Chapter 4]
Verse 3.4.11.32 < [Chapter 11]
Verse 4.55.16 < [Chapter 55]
Verse 4.66.22 < [Chapter 66]
Verse 4.99.59 < [Chapter 99]
Verse 4.151.38 < [Chapter 151]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)