Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “lepanaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “lepanaṃ”—
- lepanam -
-
lepana (noun, masculine)[adverb], [accusative single]lepana (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]
Extracted glossary definitions: Lepana
Alternative transliteration: lepanam, [Devanagari/Hindi] लेपनं, [Bengali] লেপনং, [Gujarati] લેપનં, [Kannada] ಲೇಪನಂ, [Malayalam] ലേപനം, [Telugu] లేపనం
Sanskrit References
“lepanaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 7.91.11 < [Chapter XCI]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 18.27 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Verse 3.40 < [Chapter 3 - A Parable]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 64.133 < [Chapter 64]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 82 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Section 55 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Section 12 < [Chapter 17: śvayathucikitsita-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 18: visarpacikitsita-adhyāya]
Section 59 < [Chapter 19: kuṣṭhacikitsita-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 18: karṇarogapratiṣedha-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 22: mukharogapratiṣedha-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 24: ṣirorogapratiṣedha-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 30: granthyarbudaṣlīpadāpacīnāḍīpratiṣedha-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 30: granthyarbudaṣlīpadāpacīnāḍīpratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 17.106 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 31.130 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 79.92 < [Chapter 79: ṛjvāgatādisthāna-lakṣaṇa]
Verse 1.8.100 < [Chapter 8]
Verse 1.20.65 < [Chapter 20]
Verse 1.21.98 < [Chapter 21]
Verse 1.77.95 < [Chapter 77]
Verse 2.39.56 < [Chapter 39]
Verse 2.66.182 < [Chapter 66]
Verse 3.53.8 < [Chapter 53]
Verse 4.2.3 < [Chapter 2]
Verse 4.2.4 < [Chapter 2]
Verse 4.2.35 < [Chapter 2]
Verse 5.70.32 < [Chapter 70]
Verse 5.78.2 < [Chapter 78]
Verse 6.36.8 < [Chapter 36]
Verse 7.11.44 < [Chapter 11]
Verse 7.11.45 < [Chapter 11]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.79 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 4.24 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 6.294 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.114.20 < [Chapter 114]
Verse 1.191.44 < [Chapter 191]
Verse 1.229.67 < [Chapter 229]
Verse 1.238.68 < [Chapter 238]
Verse 1.248.52 < [Chapter 248]
Verse 1.253.117 < [Chapter 253]
Verse 1.263.24 < [Chapter 263]
Verse 1.264.27 < [Chapter 264]
Verse 1.281.27 < [Chapter 281]
Verse 1.404.67 < [Chapter 404]
Verse 1.425.50 < [Chapter 425]
Verse 1.546.72 < [Chapter 546]
Verse 2.48.87 < [Chapter 48]
Verse 2.69.70 < [Chapter 69]
Verse 2.72.100 < [Chapter 72]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 36.227 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 1.2.42.129 < [Chapter 42]
Verse 1.2.43.67 < [Chapter 43]
Verse 2.1.26.45 < [Chapter 26]
Verse 2.7.7.15 < [Chapter 7]
Verse 2.9.29.14 < [Chapter 29]
Verse 3.1.1.35 < [Chapter 1]
Verse 4.2.30.44 < [Chapter 30]
Verse 5.1.8.71 < [Chapter 8]
Verse 5.3.83.109 < [Chapter 83]
Verse 7.1.17.175 < [Chapter 17]
Verse 7.1.23.103 < [Chapter 23]
Verse 7.1.28.98 < [Chapter 28]
Verse 7.4.24.16 < [Chapter 24]
Verse 7.4.26.43 < [Chapter 26]
Verse 6.248.11 < [Chapter 248]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6A.53 < [Chapter 6A]
Verse 29A.388 < [Chapter 29A]
Verse 2.185 < [Chapter 2]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 4.13 < [Book 4]
Verse 13.128.44 < [Chapter 128]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 2.9.53 < [Chapter 9]
Verse 2.14.4 < [Chapter 14]
Verse 4.3.161 < [Chapter 3]
Verse 4.6.24 < [Chapter 6]
Verse 4.6.44 < [Chapter 6]
Verse 4.11.280 < [Chapter 11]
Verse 20.318 < [Chapter 20]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.70 < [Chapter 2]
Verse 15.773 < [Chapter 15]
Verse 22.123 < [Chapter 22]
Verse 6.56 < [Chapter 6]
Verse 13.65 < [Chapter 13]
Verse 28.5 < [Chapter 28]
Verse 28.7 < [Chapter 28]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 10.5 < [Chapter 10 - aṅkurārpaṇam]
Verse 35.54 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.397 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 77.21 < [Chapter 77 - strīpuṃsasamāyogādhyāyaḥ [strīpuṃsasamāyoga-adhyāya]]
Verse 81.67 < [Chapter 81]
Verse 95.40 < [Chapter 95]
Verse 97.35 < [Chapter 97]
Verse 140.6 < [Chapter 140]
Verse 161.15 < [Chapter 161]
Verse 175.7 < [Chapter 175]
Verse 229.14 < [Chapter 229]
Verse 267.18 < [Chapter 267]
Verse 299.9 < [Chapter 299]
Verse 10.42.2 < [Chapter 42]
Verse 13.6.13 < [Chapter 6]
Verse 1.35.29 < [Chapter 35]
Verse 1.35.39 < [Chapter 35]
Verse 1.47.59 < [Chapter 47]
Verse 1.64.19 < [Chapter 64]
Verse 1.82.12 < [Chapter 82]
Verse 1.87.3 < [Chapter 87]
Verse 1.100.12 < [Chapter 100]
Verse 1.103.35 < [Chapter 103]
Verse 1.116.70 < [Chapter 116]
Verse 1.163.49 < [Chapter 163]
Verse 1.174.25 < [Chapter 174]
Verse 1.196.22 < [Chapter 196]
Verse 4.121.47 < [Chapter 121]
Verse 4.121.133 < [Chapter 121]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)