Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “lakṣaye”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “lakṣaye”—
- lakṣa -
-
lakṣa (noun, masculine)[compound], [vocative single]lakṣa (noun, neuter)[compound], [vocative single]√lakṣ (verb class 1)[imperative active second single]
- ye -
-
ya (noun, masculine)[nominative plural]yā (noun, feminine)[nominative dual], [accusative dual]yaḥ (pronoun, masculine)[nominative plural]yat (pronoun, neuter)[nominative dual], [accusative dual]yā (pronoun, feminine)[nominative dual], [accusative dual]
Extracted glossary definitions: Laksha, Yah, Yat
Alternative transliteration: lakshaye, laksaye, [Devanagari/Hindi] लक्षये, [Bengali] লক্ষযে, [Gujarati] લક્ષયે, [Kannada] ಲಕ್ಷಯೇ, [Malayalam] ലക്ഷയേ, [Telugu] లక్షయే
Sanskrit References
“lakṣaye” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.89.52 < [Chapter LXXXIX]
Verse 6.82.19 < [Chapter LXXXII]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 52.54 < [Chapter 52]
Verse 8.10.37 < [Chapter 10]
Verse 9.25.16 < [Chapter 25]
Verse 9.25.19 < [Chapter 25]
Verse 9.25.46 < [Chapter 25]
Verse 9.26.27 < [Chapter 26]
Verse 10.21.27 < [Chapter 21]
Verse 7.2.37.41 < [Chapter 37]
Verse 7.2.39.4 < [Chapter 39]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 42 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 56 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 68 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 22: gaṇḍūṣādividhi-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 26: śastravidhi-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 12.21 < [Chapter 12: nāḍyādisirādivikalpa]
Verse 12.37 < [Chapter 12: nāḍyādisirādivikalpa]
Verse 16.23 < [Chapter 16: vanapraveśa]
Verse 16.41 < [Chapter 16: vanapraveśa]
Verse 20.24 < [Chapter 20: nimnoccādiphalāni]
Verse 20.28 < [Chapter 20: nimnoccādiphalāni]
Verse 23.37 < [Chapter 23: ekaśālālakṣaṇaphalādi]
Verse 29.7 < [Chapter 29: śayanāsana-lakṣaṇa]
Verse 37.16 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 37.49 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 37.55 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 44.4 < [Chapter 44: sthapati-lakṣaṇa]
Verse 54.39 < [Chapter 54: prāsādadvāramānādi]
Verse 79.15 < [Chapter 79: ṛjvāgatādisthāna-lakṣaṇa]
Verse 1.18.344 < [Chapter 18]
Verse 1.34.260 < [Chapter 34]
Verse 6.27.6 < [Chapter 27]
Verse 6.27.8 < [Chapter 27]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.60.34 < [Chapter 60]
Verse 1.490.21 < [Chapter 490]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 17 - saptadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 18 - aṣṭādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 65.9 < [Chapter 65]
Verse 57.7 < [Chapter 57]
Verse 45.12 < [Chapter 45]
Verse 12.31 < [Chapter 12]
Verse 13.42 < [Chapter 13]
Verse 31.9 < [Chapter 31]
Verse 34.27 < [Chapter 34]
Verse 47.27 < [Chapter 47]
Verse 7.30 < [Chapter 7]
Verse 52.19 < [Chapter 52]
Verse 25.32 < [Chapter 25]
Verse 61.17 < [Chapter 61]
Verse 7.13 < [Chapter 7]
Verse 52.21 < [Chapter 52]
Verse 46.15 < [Chapter 46]
Verse 1.2.42.134 < [Chapter 42]
Verse 1.2.44.55 < [Chapter 44]
Verse 4.1.32.67 < [Chapter 32]
Verse 5.3.103.50 < [Chapter 103]
Verse 6.1.61.27 < [Chapter 61]
Verse 6.1.172.5 < [Chapter 172]
Verse 42.13 [commentary, 542:14] < [Chapter 42]
Verse 84.6 < [Chapter 84]
Verse 100.58 < [Chapter 100]
Verse 10.86 < [Chapter 10]
Verse 10.120 < [Chapter 10]
Verse 10.122 < [Chapter 10]
Verse 11.60 < [Chapter 11]
Verse 12.33 < [Chapter 12]
Verse 12.47 < [Chapter 12]
Verse 12.61 < [Chapter 12]
Verse 13.42 < [Chapter 13]
Verse 19.55 < [Chapter 19]
Verse 20.23 < [Chapter 20]
Verse 20.26 < [Chapter 20]
Verse 20.50 < [Chapter 20]
Verse 23.76 < [Chapter 23]
Verse 23.124 < [Chapter 23]
Verse 25.109 < [Chapter 25]
Verse 12.156 < [Chapter 12]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Verse 1.97.6 < [Chapter 97]
Verse 1.138.30 < [Chapter 138]
Verse 1.146.20 < [Chapter 146]
Verse 1.158.25 < [Chapter 158]
Verse 2.41.30 < [Chapter 41]
Verse 3.39.7 < [Chapter 39]
Verse 3.54.14 < [Chapter 54]
Verse 3.69.27 < [Chapter 69]
Verse 3.169.27 < [Chapter 169]
Verse 3.177.19 < [Chapter 177]
Verse 3.186.85 < [Chapter 186]
Verse 3.281.4 < [Chapter 281]
Verse 3.281.27 < [Chapter 281]
Verse 3.281.78 < [Chapter 281]
Verse 3.281.80 < [Chapter 281]
Verse 2.5.9 < [Chapter 5]
Verse 2.10.22 < [Chapter 10]
Verse 13.15 < [Chapter 13]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 23.102 < [Chapter 23]
Verse 36.101 < [Chapter 36]
Verse 21.20 < [Chapter 21]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 7.47 < [Chapter 7 - parivārālayalakṣaṇam]
Verse 20.56 < [Chapter 20 - rakṣādīpavidhiḥ]
Verse 20.70 < [Chapter 20 - rakṣādīpavidhiḥ]
Verse 27.295 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 29.117 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 35.115 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 85.10 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Verse 95.14 < [Chapter 95 - śākunottarādhyāyaḥ [śākunottara-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 12.27 < [Chapter 12]
Verse 54.22 < [Chapter 54]
Verse 54.24 < [Chapter 54]
Verse 129.2 < [Chapter 129]
Verse 132.5 < [Chapter 132]
Verse 132.20 < [Chapter 132]
Verse 214.35 < [Chapter 214]
Verse 1.14.13 < [Chapter 14]
Verse 1.16.021 < [Chapter 16]
Verse 1.17.36 < [Chapter 17]
Verse 6.14.21 < [Chapter 14]
Verse 8.16.10 < [Chapter 16]
Verse 10.62.15 < [Chapter 62]
Verse 1.8.52 < [Chapter 8]
Verse 1.13.43 < [Chapter 13]
Verse 1.15.7 < [Chapter 15]
Verse 1.15.31 < [Chapter 15]
Verse 3.3.23.108 < [Chapter 23]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)