Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “lakṣaṇaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “lakṣaṇaṃ”—
- lakṣaṇam -
-
lakṣaṇa (noun, masculine)[adverb], [accusative single]lakṣaṇa (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]lakṣaṇā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Lakshana
Alternative transliteration: lakshanam, laksanam, [Devanagari/Hindi] लक्षणं, [Bengali] লক্ষণং, [Gujarati] લક્ષણં, [Kannada] ಲಕ್ಷಣಂ, [Malayalam] ലക്ഷണം, [Telugu] లక్షణం
Sanskrit References
“lakṣaṇaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.77.2 < [Chapter LXXVII]
Verse 6.81.99 < [Chapter LXXXI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 8.3.52 < [Chapter 3]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 2.5 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 13.68 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 19.104 < [Chapter 19]
Verse 21.80 < [Chapter 21]
Verse 23.42 < [Chapter 23]
Verse 34.185 < [Chapter 34]
Verse 52.67 < [Chapter 52]
Verse 65.51 < [Chapter 65]
Verse 67.77 < [Chapter 67]
Verse 67.102 < [Chapter 67]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 37.4 [449] < [Chapter 37]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.27 < [Chapter 2]
Verse 1.10.1 < [Chapter 10]
Verse 1.11.5 < [Chapter 11]
Verse 2.2.22.52 < [Chapter 22]
Verse 7.37.33 < [Chapter 37]
Verse 8.41.7 < [Chapter 41]
Verse 8.42.31 < [Chapter 42]
Verse 9.51.5 < [Chapter 51]
Verse 7.1.31.31 < [Chapter 31]
Verse 7.2.10.66 < [Chapter 10]
Verse 7.2.15.16 < [Chapter 15]
Verse 7.2.36.5 < [Chapter 36]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 64 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 3.56 < [Chapter 3: praśna]
Verse 9.1 < [Chapter 9: hasta-lakṣaṇa]
Verse 9.3 < [Chapter 9: hasta-lakṣaṇa]
Verse 10.88 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 19.14 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 20.10 < [Chapter 20: nimnoccādiphalāni]
Verse 21.1 < [Chapter 21: dvāsaptatitriśāla-lakṣaṇa]
Verse 22.1 < [Chapter 22: dviśālagṛha-lakṣaṇa]
Verse 23.25 < [Chapter 23: ekaśālālakṣaṇaphalādi]
Verse 27.8 < [Chapter 27: sabhāṣṭaka]
Verse 29.1 < [Chapter 29: śayanāsana-lakṣaṇa]
Verse 30.99 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.105 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 32.1 < [Chapter 32: gajaśālā]
Verse 44.1 < [Chapter 44: sthapati-lakṣaṇa]
Verse 1.11.91 < [Chapter 11]
Verse 1.13.137 < [Chapter 13]
Verse 1.13.279 < [Chapter 13]
Verse 1.16.30 < [Chapter 16]
Verse 1.43.166 < [Chapter 43]
Verse 1.43.180 < [Chapter 43]
Verse 1.43.182 < [Chapter 43]
Verse 1.46.124 < [Chapter 46]
Verse 1.46.137 < [Chapter 46]
Verse 1.46.142 < [Chapter 46]
Verse 1.50.53 < [Chapter 50]
Verse 1.58.46 < [Chapter 58]
Verse 1.58.47 < [Chapter 58]
Verse 1.59.119 < [Chapter 59]
Verse 1.60.18 < [Chapter 60]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.290 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 10.31 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.111.5 < [Chapter 111]
Verse 1.146.1 < [Chapter 146]
Verse 1.181.65 < [Chapter 181]
Verse 1.181.66 < [Chapter 181]
Verse 1.188.96 < [Chapter 188]
Verse 1.217.55 < [Chapter 217]
Verse 1.399.62 < [Chapter 399]
Verse 1.461.1 < [Chapter 461]
Verse 1.528.11 < [Chapter 528]
Verse 2.16.47 < [Chapter 16]
Verse 2.29.23 < [Chapter 29]
Verse 2.115.33 < [Chapter 115]
Verse 2.184.86 < [Chapter 184]
Verse 2.224.42 < [Chapter 224]
Verse 2.268.81 < [Chapter 268]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 9 - navamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 31 - ekatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 7.24 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 11.27 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 19.17 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 23.97 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Verse 33.15 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 33.17 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 35.15 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Verse 38.883 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 196 - The story of Bhānumān and Bhānumantaḥ
Chapter 220 - The story of a lord of monkeys and of a maker of garlands
Verse 21.25 < [Chapter 21]
Verse 89.31 < [Chapter 89]
Verse 1.1.5.29 < [Chapter 5]
Verse 1.1.15.41 < [Chapter 15]
Verse 1.2.13.21 < [Chapter 13]
Verse 1.2.46.66 < [Chapter 46]
Verse 1.2.50.1 < [Chapter 50]
Verse 1.2.55.13 < [Chapter 55]
Verse 1.2.55.28 < [Chapter 55]
Verse 1.2.55.42 < [Chapter 55]
Verse 1.2.55.51 < [Chapter 55]
Verse 1.2.55.53 < [Chapter 55]
Verse 2.1.6.50 < [Chapter 6]
Verse 2.1.6.51 < [Chapter 6]
Verse 2.2.10.78 < [Chapter 10]
Verse 2.6.4.2 < [Chapter 4]
Verse 2.7.19.8 < [Chapter 19]
Verse 2.12.1 < [Chapter 12]
Verse 5.77.2 < [Chapter 77]
Verse 5.80.1 < [Chapter 80]
Verse 6.85.99 < [Chapter 85]
Verse 6.130.11 < [Chapter 130]
Verse 6.141.1 < [Chapter 141]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 41.1236 < [Chapter 41]
Verse 5.95 < [Chapter 5]
Verse 5.103 < [Chapter 5]
Verse 6.1 < [Chapter 6]
Verse 6.50 < [Chapter 6]
Verse 6.69 < [Chapter 6]
Verse 12.1 < [Chapter 12]
Verse 12.13 < [Chapter 12]
Verse 14.58 < [Chapter 14]
Verse 25.152 < [Chapter 25]
Verse 4.272 < [Chapter 4]
Verse 4.337 < [Chapter 4]
Verse 4.338 < [Chapter 4]
Verse 4.365 < [Chapter 4]
Verse 7.124 < [Chapter 7]
Verse 7.305 < [Chapter 7]
Verse 10.1134 < [Chapter 10]
Verse 14.1 < [Chapter 14]
Verse 14.28 < [Chapter 14]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.23 < [Chapter 10]
Verse 21.51 < [Chapter 21]
Verse 1.57.16 < [Chapter 57]
Verse 2.14.12 < [Chapter 14]
Verse 2.34.14 < [Chapter 34]
Verse 3.69.24 < [Chapter 69]
Verse 3.178.24 < [Chapter 178]
Verse 3.203.36 < [Chapter 203]
Verse 4.3.9 < [Chapter 3]
Verse 5.193.37 < [Chapter 193]
Verse 5.193.42 < [Chapter 193]
Verse 12.59.39 < [Chapter 59]
Verse 12.81.15 < [Chapter 81]
Verse 12.84.11 < [Chapter 84]
Verse 12.124.3 < [Chapter 124]
Verse 12.156.2 < [Chapter 156]
Verse 12.156.6 < [Chapter 156]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.1.22 < [Chapter 1]
Verse 2.12.25 < [Chapter 12]
Verse 2.16.29 < [Chapter 16]
Verse 2.17.1 < [Chapter 17]
Verse 2.17.59 < [Chapter 17]
Verse 2.17.122 < [Chapter 17]
Verse 2.23.23 < [Chapter 23]
Verse 2.24.1 < [Chapter 24]
Verse 3.5.28 < [Chapter 5]
Verse 3.6.33 < [Chapter 6]
Verse 4.2.19 < [Chapter 2]
Verse 4.21.25 < [Chapter 21]
Verse 13.8.3.8 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.37 < [Chapter 1]
Verse 4.39 < [Chapter 4]
Verse 4.43 < [Chapter 4]
Verse 4.60 < [Chapter 4]
Verse 7.67 < [Chapter 7]
Verse 8.59 < [Chapter 8]
Verse 15.29 < [Chapter 15]
Verse 19.2 < [Chapter 19]
Verse 20.266 < [Chapter 20]
Verse 21.145 < [Chapter 21]
Verse 29.28 < [Chapter 29]
Verse 33.60 < [Chapter 33]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 5.95 < [Chapter 5]
Verse 7.18 < [Chapter 7]
Verse 8.17 < [Chapter 8]
Verse 9.172 < [Chapter 9]
Verse 10.85 < [Chapter 10]
Verse 10.362 < [Chapter 10]
Verse 10.369 < [Chapter 10]
Verse 12.66 < [Chapter 12]
Verse 12.121 < [Chapter 12]
Verse 16.206 < [Chapter 16]
Verse 16.257 < [Chapter 16]
Verse 16.332 < [Chapter 16]
Verse 16.371 < [Chapter 16]
Verse 18.125 < [Chapter 18]
Verse 18.175 < [Chapter 18]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 1.21 < [Chapter 1]
Verse 2.2 < [Chapter 2]
Verse 2.8 < [Chapter 2]
Verse 2.12 < [Chapter 2]
Verse 2.13 < [Chapter 2]
Verse 2.14 < [Chapter 2]
Verse 4.44 < [Chapter 4]
Verse 5.1 < [Chapter 5]
Verse 5.4 < [Chapter 5]
Verse 7.22 < [Chapter 7]
Verse 8.1 < [Chapter 8]
Verse 8.22 < [Chapter 8]
Verse 8.25 < [Chapter 8]
Verse 8.26 < [Chapter 8]
Verse 8.35 < [Chapter 8]
Verse 2.33 < [Chapter 2]
Verse 2.51 < [Chapter 2]
Verse 4.38 < [Chapter 4]
Verse 5.2 < [Chapter 5]
Verse 8.3 < [Chapter 8]
Verse 10.23 < [Chapter 10]
Verse 10.43 < [Chapter 10]
Verse 10.48 < [Chapter 10]
Verse 10.61 < [Chapter 10]
Verse 10.62 < [Chapter 10]
Verse 10.82 < [Chapter 10]
Verse 10.89 < [Chapter 10]
Verse 10.99 < [Chapter 10]
Verse 10.108 < [Chapter 10]
Verse 10.109 < [Chapter 10]
Verse 7.1 < [Chapter 7]
Verse 14.1 < [Chapter 14]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)