Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kuto”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kuto”—
- Cannot analyse kuto
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] कुतो, [Bengali] কুতো, [Gujarati] કુતો, [Kannada] ಕುತೋ, [Malayalam] കുതോ, [Telugu] కుతో
Sanskrit References
“kuto” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.3.18 < [Chapter III]
Verse 1.22.14 < [Chapter XXII]
Verse 1.27.18 < [Chapter XXVII]
Verse 1.27.20 < [Chapter XXVII]
Verse 1.27.21 < [Chapter XXVII]
Verse 1.27.23 < [Chapter XXVII]
Verse 1.31.5 < [Chapter XXXI]
Verse 2.4.2 < [Chapter IV]
Verse 2.10.25 < [Chapter X]
Verse 3.1.33 < [Chapter I]
Verse 3.6.8 < [Chapter VI]
Verse 3.7.42 < [Chapter VII]
Verse 3.20.44 < [Chapter XX]
Verse 3.57.13 < [Chapter LVII]
Verse 3.57.39 < [Chapter LVII]
Verse 2.122 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 1.189 < [Book 1 - Mitralabha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 5.14 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Verse 1.237 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.6.59 < [Chapter 6]
Verse 2.4.87 < [Chapter 4]
Verse 3.2.78 < [Chapter 2]
Verse 3.3.76 < [Chapter 3]
Verse 3.5.4 < [Chapter 5]
Verse 5.1.153 < [Chapter 1]
Verse 5.1.183 < [Chapter 1]
Verse 5.2.93 < [Chapter 2]
Verse 5.2.243 < [Chapter 2]
Verse 5.3.173 < [Chapter 3]
Verse 6.1.59 < [Chapter 1]
Verse 6.1.169 < [Chapter 1]
Verse 6.1.210 < [Chapter 1]
Verse 6.3.25 < [Chapter 3]
Verse 6.6.60 < [Chapter 6]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 14.13 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]
Verse 5.68 < [Chapter 5 - On Plants]
Verse 14.6 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 15.13 < [Chapter 15]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 2.2 < [Chapter 2 - Kāmavarga]
Verse 3.11 < [Chapter 3 - Tṛṣṇāvarga]
Verse 5.1 < [Chapter 5 - Priyavarga]
Verse 1.20 < [Chapter 1 - Anityavarga]
Verse 2.3 < [Chapter 2 - Kāmavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 17.77 < [Chapter 17]
Verse 18.31 < [Chapter 18]
Verse 23.25 < [Chapter 23]
Verse 26.25 < [Chapter 26]
Verse 26.28 < [Chapter 26]
Verse 26.48 < [Chapter 26]
Verse 33.13 < [Chapter 33]
Verse 33.14 < [Chapter 33]
Verse 37.49 < [Chapter 37]
Verse 37.55 < [Chapter 37]
Verse 49.47 < [Chapter 49]
Verse 53.68 < [Chapter 53]
Verse 64.123 < [Chapter 64]
Verse 65.73 < [Chapter 65]
Verse 96.28 < [Chapter 96]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 9.42 < [Chapter 9]
Verse 7.91 < [Chapter 7]
Verse 16.104 < [Chapter 16]
Verse 15.3 < [Chapter 15]
Verse 8.7 < [Chapter 8]
Verse 3.43 < [Chapter 3]
Verse 1.8.18 < [Chapter 8]
Verse 1.20.59 < [Chapter 20]
Verse 2.1.17.38 < [Chapter 17]
Verse 2.2.24.12 < [Chapter 24]
Verse 2.2.36.21 < [Chapter 36]
Verse 2.3.28.6 < [Chapter 28]
Verse 2.3.28.19 < [Chapter 28]
Verse 2.3.28.30 < [Chapter 28]
Verse 2.3.44.22 < [Chapter 44]
Verse 2.4.19.52 < [Chapter 19]
Verse 2.5.26.2 < [Chapter 26]
Verse 2.5.47.44 < [Chapter 47]
Verse 7.11.64 < [Chapter 11]
Verse 7.15.6 < [Chapter 15]
Verse 7.32.9 < [Chapter 32]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 34 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 136 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 145 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 11 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 36 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 60 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 63 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 65 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Verse 1.14.188 < [Chapter 14]
Verse 1.18.146 < [Chapter 18]
Verse 1.18.257 < [Chapter 18]
Verse 1.32.122 < [Chapter 32]
Verse 1.36.56 < [Chapter 36]
Verse 1.37.143 < [Chapter 37]
Verse 1.59.130 < [Chapter 59]
Verse 1.78.19 < [Chapter 78]
Verse 2.112.6 < [Chapter 112]
Verse 3.14.6 < [Chapter 14]
Verse 3.27.18 < [Chapter 27]
Verse 3.27.20 < [Chapter 27]
Verse 5.13.9 < [Chapter 13]
Verse 5.17.18 < [Chapter 17]
Verse 5.23.26 < [Chapter 23]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.160 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 1.223 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 11.414 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.561 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.565 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.604 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.649 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.59.19 < [Chapter 59]
Verse 1.79.52 < [Chapter 79]
Verse 1.101.20 < [Chapter 101]
Verse 1.103.50 < [Chapter 103]
Verse 1.107.43 < [Chapter 107]
Verse 1.135.25 < [Chapter 135]
Verse 1.142.85 < [Chapter 142]
Verse 1.144.37 < [Chapter 144]
Verse 1.165.43 < [Chapter 165]
Verse 1.175.36 < [Chapter 175]
Verse 1.175.69 < [Chapter 175]
Verse 1.175.95 < [Chapter 175]
Verse 1.197.72 < [Chapter 197]
Verse 1.204.96 < [Chapter 204]
Verse 1.242.87 < [Chapter 242]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 24 - Nāgakumāra-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 32 - dvātriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 4.28 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.204 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 7.75 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 7.82 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 10.187 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 11.68 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 12.82 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 16.76 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 20.20 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 24.53 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 24.165 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 37.281 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 38.344 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.843 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 16 - Bimbisāropasaṃkramaṇa-parivarta
Chapter 2 - Bhikṣus desire to know
Chapter 3 - The Buddha asks Maudgalyāyana to narrate
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 26 - The arrival of Asita and Nālada
Chapter 29 - Siddhārtha's performances
Chapter 44 - Dreams of Mahāprajāpati, Yaśodharā and Siddhārtha
Chapter 95 - Conversion of the brahmin Deva
Chapter 107 - Anāthapiṇḍada meets the Buddha
Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin
Chapter 266 - The story of Sūryanemi the poet
Chapter 274 - The story of the king Dhṛtarāṣṭra, and his faithful captain Pūrṇamukha, etc.
Verse 31.26 < [Chapter 31]
Verse 6.17 < [Chapter 6]
Verse 45.14 < [Chapter 45]
Verse 47.6 < [Chapter 47]
Verse 40.6 < [Chapter 40]
Verse 62.9 < [Chapter 62]
Verse 4.72 < [Chapter 4]
Verse 71.12 < [Chapter 71]
Verse 9.13 < [Chapter 9]
Verse 24.34 < [Chapter 24]
Verse 73.12 < [Chapter 73]
Verse 76.21 < [Chapter 76]
Verse 42.18 < [Chapter 42]
Verse 8.4 < [Chapter 8]
Verse 18.15 < [Chapter 18]
Verse 1.1.2.42 < [Chapter 2]
Verse 1.1.4.18 < [Chapter 4]
Verse 1.1.5.157 < [Chapter 5]
Verse 1.1.6.20 < [Chapter 6]
Verse 1.1.10.3 < [Chapter 10]
Verse 1.1.10.20 < [Chapter 10]
Verse 1.1.19.42 < [Chapter 19]
Verse 1.1.19.43 < [Chapter 19]
Verse 1.1.20.2 < [Chapter 20]
Verse 1.1.20.10 < [Chapter 20]
Verse 1.1.22.44 < [Chapter 22]
Verse 1.1.23.73 < [Chapter 23]
Verse 1.2.1.29 < [Chapter 1]
Verse 1.2.4.15 < [Chapter 4]
Verse 1.2.5.61 < [Chapter 5]
Verse 1.2.18 < [Chapter 2]
Verse 1.21.12 < [Chapter 21]
Verse 1.26.18 < [Chapter 26]
Verse 1.26.20 < [Chapter 26]
Verse 1.26.21 < [Chapter 26]
Verse 1.26.23 < [Chapter 26]
Verse 1.30.5 < [Chapter 30]
Verse 2.4.2 < [Chapter 4]
Verse 2.10.24 < [Chapter 10]
Verse 3.6.8 < [Chapter 6]
Verse 3.7.40 < [Chapter 7]
Verse 3.20.43 < [Chapter 20]
Verse 3.41.66 < [Chapter 41]
Verse 3.57.37 < [Chapter 57]
Verse 3.122.6 < [Chapter 122]
Verse 8.36 [commentary, 159] < [Chapter 8]
Verse 40.45 < [Chapter 40]
Verse 41.3 < [Chapter 41]
Verse 50.20 < [Chapter 50]
Verse 66.35 [commentary, 763:7] < [Chapter 66]
Verse 75.27 < [Chapter 75]
Verse 87.50 [commentary, 1005:2] < [Chapter 87]
Verse 87.50 [commentary, 1005:3] < [Chapter 87]
Verse 87.50 [commentary, 1005:4] < [Chapter 87]
Verse 101.10 < [Chapter 101]
Verse 108.90 < [Chapter 108]
Verse 109.14 < [Chapter 109]
Verse 109.63 [commentary, 1278:2] < [Chapter 109]
Verse 112.125 [commentary, 1479:3] < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 5.89 < [Chapter 5]
Verse 13.16 < [Chapter 13]
Verse 20.287 < [Chapter 20]
Verse 20.316 < [Chapter 20]
Verse 22A.66 < [Chapter 22A]
Verse 22A.67 < [Chapter 22A]
Verse 22A.68 < [Chapter 22A]
Verse 29C.91 < [Chapter 29C]
Verse 31.386 < [Chapter 31]
Verse 31.387 < [Chapter 31]
Verse 31.392 < [Chapter 31]
Verse 31.1486 < [Chapter 31]
Verse 31.1487 < [Chapter 31]
Verse 31.1488 < [Chapter 31]
Verse 31.2932 < [Chapter 31]
Verse 4.66 < [Chapter 4]
Verse 4.376 < [Chapter 4]
Verse 7.238 < [Chapter 7]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 3.4 < [Book 3]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.23 < [Chapter 3]
Verse 5.282 < [Chapter 5]
Verse 7.49 < [Chapter 7]
Verse 11.44 < [Chapter 11]
Verse 18.134 < [Chapter 18]
Verse 18.398 < [Chapter 18]
Verse 21.103 < [Chapter 21]
Verse 22.6 < [Chapter 22]
Verse 27.33 < [Chapter 27]
Verse 1.1.79 < [Chapter 1]
Verse 1.44.11 < [Chapter 44]
Verse 1.49.19 < [Chapter 49]
Verse 1.57.10 < [Chapter 57]
Verse 1.62.9 < [Chapter 62]
Verse 1.107.17 < [Chapter 107]
Verse 1.132.16 < [Chapter 132]
Verse 1.148.1 < [Chapter 148]
Verse 1.165.18 < [Chapter 165]
Verse 1.175.3 < [Chapter 175]
Verse 1.208.13 < [Chapter 208]
Verse 1.219.25 < [Chapter 219]
Verse 2.13.51 < [Chapter 13]
Verse 2.43.18 < [Chapter 43]
Verse 2.45.6 < [Chapter 45]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 29.107 < [Chapter 29]
Verse 1.4 < [Chapter 1]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)