Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kurvata”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kurvata”—
- kurva -
-
kuru (noun, feminine)[compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]kuru (noun, masculine)[compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]kurva (noun, masculine)[compound], [vocative single]kurva (noun, neuter)[compound], [vocative single]√kṛ (verb class 8)[imperative active second single]
- ata -
-
√at (verb class 1)[imperative active second single]
Extracted glossary definitions: Kuru, Kurva
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] कुर्वत, [Bengali] কুর্বত, [Gujarati] કુર્વત, [Kannada] ಕುರ್ವತ, [Malayalam] കുര്വത, [Telugu] కుర్వత
Sanskrit References
“kurvata” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.9.10 < [Chapter IX]
Verse 4.56.26 < [Chapter LVI]
Verse 5.10.26 < [Chapter X]
Verse 6.106.6 < [Chapter CVI]
Verse 7.1.18 < [Chapter I]
Verse 7.1.22 < [Chapter I]
Verse 7.28.24 < [Chapter XXVIII]
Verse 7.29.20 < [Chapter XXIX]
Verse 7.91.57 < [Chapter XCI]
Verse 7.106.56 < [Chapter CVI]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.138 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.3.98 < [Chapter 3]
Verse 6.6.163 < [Chapter 6]
Verse 7.1.86 < [Chapter 1]
Verse 9.5.15 < [Chapter 5]
Verse 9.6.24 < [Chapter 6]
Verse 10.9.54 < [Chapter 9]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 28.15 < [Chapter 28 - Pāpavarga]
Verse 28.23 < [Chapter 28 - Pāpavarga]
Verse 14.1 < [Chapter 14 - Drohavarga]
Verse 18.7 < [Chapter 18 - Puṣpavarga]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 51.12 [541] < [Chapter 51]
Verse 1.25.5 < [Chapter 25]
Verse 2.2.38.5 < [Chapter 38]
Verse 2.3.19.4 < [Chapter 19]
Verse 2.4.10.9 < [Chapter 10]
Verse 2.5.27.13 < [Chapter 27]
Verse 7.38.10 < [Chapter 38]
Verse 8.32.8 < [Chapter 32]
Verse 8.40.19 < [Chapter 40]
Verse 8.40.52 < [Chapter 40]
Verse 7.1.26.27 < [Chapter 26]
Verse 7.2.14.63 < [Chapter 14]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 18 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 4 < [Chapter 24: tarpaṇapuṭapākavidhi-adhyāya]
Section 86 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 16 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 24 < [Chapter 9: mūtrāṅātanidāna-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 5: vastivyāpatsiddhi-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 5: vastivyāpatsiddhi-adhyāya]
Verse 1.3.86 < [Chapter 3]
Verse 1.19.51 < [Chapter 19]
Verse 1.22.6 < [Chapter 22]
Verse 1.24.39 < [Chapter 24]
Verse 1.78.5 < [Chapter 78]
Verse 2.81.56 < [Chapter 81]
Verse 2.94.22 < [Chapter 94]
Verse 4.3.1 < [Chapter 3]
Verse 4.15.1 < [Chapter 15]
Verse 5.9.10 < [Chapter 9]
Verse 5.31.20 < [Chapter 31]
Verse 5.36.79 < [Chapter 36]
Verse 5.43.49 < [Chapter 43]
Verse 5.44.30 < [Chapter 44]
Verse 5.64.36 < [Chapter 64]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 8.370 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.42.4 < [Chapter 42]
Verse 1.152.31 < [Chapter 152]
Verse 1.161.44 < [Chapter 161]
Verse 1.172.52 < [Chapter 172]
Verse 1.185.117 < [Chapter 185]
Verse 1.222.6 < [Chapter 222]
Verse 1.282.81 < [Chapter 282]
Verse 1.457.116 < [Chapter 457]
Verse 1.513.80 < [Chapter 513]
Verse 1.545.7 < [Chapter 545]
Verse 1.580.91 < [Chapter 580]
Verse 2.193.72 < [Chapter 193]
Verse 2.256.69 < [Chapter 256]
Verse 2.290.24 < [Chapter 290]
Verse 3.57.32 < [Chapter 57]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 3.20 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 70.10 < [Chapter 70]
Verse 11.19 < [Chapter 11]
Verse 1.1.13.67 < [Chapter 13]
Verse 2.2.29.5 < [Chapter 29]
Verse 2.4.30.35 < [Chapter 30]
Verse 2.4.30.45 < [Chapter 30]
Verse 2.7.8.95 < [Chapter 8]
Verse 2.8.9.53 < [Chapter 9]
Verse 3.1.5.89 < [Chapter 5]
Verse 3.1.18.19 < [Chapter 18]
Verse 3.1.22.62 < [Chapter 22]
Verse 3.2.7.97 < [Chapter 7]
Verse 3.2.15.10 < [Chapter 15]
Verse 3.2.30.2 < [Chapter 30]
Verse 3.2.34.44 < [Chapter 34]
Verse 3.3.21.51 < [Chapter 21]
Verse 5.1.26.100 < [Chapter 26]
Verse 1.8.10 < [Chapter 8]
Verse 4.38.26 < [Chapter 38]
Verse 5.10.26 < [Chapter 10]
Verse 6.110.6 < [Chapter 110]
Verse 6.139.4 < [Chapter 139]
Verse 6.158.18 < [Chapter 158]
Verse 6.158.22 < [Chapter 158]
Verse 6.185.24 < [Chapter 185]
Verse 6.186.20 < [Chapter 186]
Verse 6.248.57 < [Chapter 248]
Verse 43.17 < [Chapter 43]
Verse 50.1 < [Chapter 50]
Verse 63.33 < [Chapter 63]
Verse 69.25 < [Chapter 69]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 12.226 < [Chapter 12]
Verse 29C.50 < [Chapter 29C]
Verse 31.1625 < [Chapter 31]
Verse 31.2503 < [Chapter 31]
Verse 41.253 [22:1] < [Chapter 41]
Verse 42B.2463 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2673 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2952 [221:7] < [Chapter 42B]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 20.260 < [Chapter 20]
Verse 1.3.100 < [Chapter 3]
Verse 1.145.1 < [Chapter 145]
Verse 1.153.1 < [Chapter 153]
Verse 1.215.14 < [Chapter 215]
Verse 3.59.10 < [Chapter 59]
Verse 3.178.1 < [Chapter 178]
Verse 3.257.1 < [Chapter 257]
Verse 3.295.1 < [Chapter 295]
Verse 4.21.21 < [Chapter 21]
Verse 5.26.2 < [Chapter 26]
Verse 5.34.19 < [Chapter 34]
Verse 5.105.8 < [Chapter 105]
Verse 5.149.30 < [Chapter 149]
Verse 6.23.1 < [Chapter 23]
Verse 6.85.1 < [Chapter 85]
Verse 4.20.43 < [Chapter 20]
Verse 1.2.5.11 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 5]
Verse 1.5.3.5 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.6.1.11 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.2.1.23 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.4.3.4 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.6.2.24 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 4.2.1.29 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.1.2.4 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 7.2.1.17 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.2.3.5 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 7.4.1.4 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.4.1.33 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 8.5.1.4 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 8.6.1.15 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.1.2.13 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 8.271 < [Chapter 8]
Verse 8.272 < [Chapter 8]
Verse 3.17.12 < [Chapter 17]
Verse 3.26.35 < [Chapter 26]
Verse 6.3.4 < [Chapter 3]
Verse 7.13.18 < [Chapter 13]
Verse 10.6.21 < [Chapter 6]
Verse 11.11.16 < [Chapter 11]
Verse 1.2.134 < [Chapter 2]
Verse 1.180.40 < [Chapter 180]
Verse 3.4.15.30 < [Chapter 15]
Verse 3.4.16.14 < [Chapter 16]
Verse 3.4.16.17 < [Chapter 16]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)