Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kumāro”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kumāro”—
- kum -
-
kum (indeclinable)[indeclinable]ku (noun, feminine)[accusative single]
- āro -
-
āru (noun, feminine)[vocative single]āru (noun, masculine)[vocative single]
Extracted glossary definitions: Kum, Aru
Alternative transliteration: kumaro, [Devanagari/Hindi] कुमारो, [Bengali] কুমারো, [Gujarati] કુમારો, [Kannada] ಕುಮಾರೋ, [Malayalam] കുമാരോ, [Telugu] కుమారో
Sanskrit References
“kumāro” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.1.57 < [Chapter I]
Verse 4.48.42 < [Chapter XLVIII]
Verse 5.34.47 < [Chapter XXXIV]
Verse 6.78.24 < [Chapter LXXVIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.6.87 < [Chapter 6]
Verse 8.5.89 < [Chapter 5]
Verse 8.7.28 < [Chapter 7]
Verse 9.2.39 < [Chapter 2]
Verse 10.9.85 < [Chapter 9]
Verse 12.34.65 < [Chapter 34]
Verse 16.2.73 < [Chapter 2]
Verse 16.2.95 < [Chapter 2]
Verse 16.2.202 < [Chapter 2]
Verse 16.2.206 < [Chapter 2]
Verse 18.3.3 < [Chapter 3]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 8.14 < [Chapter 8]
Verse 8.19 < [Chapter 8]
Verse 3.38 < [Chapter 3]
Verse 4.27 < [Chapter 4]
Verse 9.6 < [Chapter 9]
Verse 3.27 < [Chapter 3]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 25.1 < [Chapter 25]
Verse 35.50 < [Chapter 35]
Verse 35.78 < [Chapter 35]
Verse 42.15 < [Chapter 42]
Verse 52.56 < [Chapter 52]
Verse 52.132 < [Chapter 52]
Verse 53.19 < [Chapter 53]
Verse 53.24 < [Chapter 53]
Verse 53.61 < [Chapter 53]
Verse 53.75 < [Chapter 53]
Verse 53.81 < [Chapter 53]
Verse 53.89 < [Chapter 53]
Verse 53.90 < [Chapter 53]
Verse 76.105 < [Chapter 76]
Verse 76.107 < [Chapter 76]
Verse 1.4.8 < [Chapter 4]
Verse 1.4.15 < [Chapter 4]
Verse 2.3.2.19 < [Chapter 2]
Verse 2.3.2.41 < [Chapter 2]
Verse 2.4.5.8 < [Chapter 5]
Verse 2.4.7.15 < [Chapter 7]
Verse 2.4.9.16 < [Chapter 9]
Verse 2.4.10.13 < [Chapter 10]
Verse 2.4.12.7 < [Chapter 12]
Verse 2.4.12.16 < [Chapter 12]
Verse 2.4.12.21 < [Chapter 12]
Verse 2.4.19.30 < [Chapter 19]
Verse 8.15.5 < [Chapter 15]
Verse 8.15.11 < [Chapter 15]
Verse 9.37.47 < [Chapter 37]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 49 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 94 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Verse 1.3.197 < [Chapter 3]
Verse 1.44.192 < [Chapter 44]
Verse 1.81.3 < [Chapter 81]
Verse 5.116.47 < [Chapter 116]
Verse 6.129.289 < [Chapter 129]
Verse 6.194.58 < [Chapter 194]
Verse 6.227.8 < [Chapter 227]
Verse 7.5.100 < [Chapter 5]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.275 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.293 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.15.24 < [Chapter 15]
Verse 1.86.7 < [Chapter 86]
Verse 1.98.1 < [Chapter 98]
Verse 1.99.38 < [Chapter 99]
Verse 1.142.61 < [Chapter 142]
Verse 1.173.170 < [Chapter 173]
Verse 1.179.28 < [Chapter 179]
Verse 1.210.54 < [Chapter 210]
Verse 1.227.6 < [Chapter 227]
Verse 1.244.48 < [Chapter 244]
Verse 1.267.267 < [Chapter 267]
Verse 1.299.48 < [Chapter 299]
Verse 1.304.71 < [Chapter 304]
Verse 1.326.111 < [Chapter 326]
Verse 1.361.98 < [Chapter 361]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 31 - ekatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 34 - catustriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 38 - aṣṭātriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 50 - pañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 7.28 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 7.32 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 11.57 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 24.74 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 33.103 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 33.108 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 33.181 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 33.188 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 33.190 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 8 - Devakulopanayana-parivarta
Chapter 11 - Kṛṣigrāma-parivarta
Chapter 7 - The establishing of lines of demarcation, boundaries, etc.,
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 23 - Predictions of the naimittikas
Chapter 24 - Lakṣaṇas of a mahāpuruṣa
Chapter 26 - The arrival of Asita and Nālada
Chapter 29 - Siddhārtha's performances
Chapter 30 - Śuddhodana's efforts
Chapter 34 - Sight of am old man
Chapter 36 - Sight of a sick man
Chapter 37 - Sight of a deceased-man
Chapter 38 - Sight of a mendicant
Chapter 39 - Visit to a farming village
Verse 10.11 < [Chapter 10]
Verse 21.4 < [Chapter 21]
Verse 46.8 < [Chapter 46]
Verse 109.5 < [Chapter 109]
Verse 81.2 < [Chapter 81]
Verse 8.6 < [Chapter 8]
Verse 15.28 < [Chapter 15]
Verse 11.31 < [Chapter 11]
Verse 48.64 < [Chapter 48]
Verse 59.90 < [Chapter 59]
Verse 1.1.28.22 < [Chapter 28]
Verse 1.1.28.30 < [Chapter 28]
Verse 1.1.28.47 < [Chapter 28]
Verse 1.1.29.16 < [Chapter 29]
Verse 1.1.29.67 < [Chapter 29]
Verse 1.1.29.73 < [Chapter 29]
Verse 1.1.29.76 < [Chapter 29]
Verse 1.1.29.79 < [Chapter 29]
Verse 1.1.30.22 < [Chapter 30]
Verse 1.1.30.24 < [Chapter 30]
Verse 1.1.31.2 < [Chapter 31]
Verse 1.1.31.3 < [Chapter 31]
Verse 1.1.31.5 < [Chapter 31]
Verse 1.1.31.7 < [Chapter 31]
Verse 1.2.36.2 < [Chapter 36]
Verse 4.30.44 < [Chapter 30]
Verse 9.83 < [Chapter 9]
Verse 9.88 < [Chapter 9]
Verse 15.26 < [Chapter 15]
Verse 20.40 < [Chapter 20]
Verse 98.11 < [Chapter 98]
Verse 99.38 < [Chapter 99]
Verse 106.6 [commentary, 1148:24] < [Chapter 106]
Verse 113.1 < [Chapter 113]
Verse 114.10 < [Chapter 114]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29B.203 < [Chapter 29B]
Verse 31.441 < [Chapter 31]
Verse 10.315 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.17 < [Book 1]
Chapter 8.4 < [Book 8]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.68.4 < [Chapter 68]
Verse 1.114.13 < [Chapter 114]
Verse 1.155.37 < [Chapter 155]
Verse 1.155.49 < [Chapter 155]
Verse 3.135.6 < [Chapter 135]
Verse 3.182.3 < [Chapter 182]
Verse 3.225.12 < [Chapter 225]
Verse 5.41.2 < [Chapter 41]
Verse 5.88.38 < [Chapter 88]
Verse 5.193.24 < [Chapter 193]
Verse 7.9.25 < [Chapter 9]
Verse 9.42.41 < [Chapter 42]
Verse 12.34.33 < [Chapter 34]
Verse 12.149.72 < [Chapter 149]
Verse 12.271.3 < [Chapter 271]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 6.1.3.8 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 6.1.3.18 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 6.1.3.19 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 6.1.3.20 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 6.2.1.1 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 11.1.6.3 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 6]
Verse 11.1.6.4 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 6]
Verse 14.5.1.22 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)