Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kumārī”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kumārī”—
- kumārī -
-
kumārī (noun, feminine)[compound], [nominative single]kumārī (noun, masculine)[compound]kumārin (noun, masculine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Kumari, Kumarin
Alternative transliteration: kumari, [Devanagari/Hindi] कुमारी, [Bengali] কুমারী, [Gujarati] કુમારી, [Kannada] ಕುಮಾರೀ, [Malayalam] കുമാരീ, [Telugu] కుమారీ
Sanskrit References
“kumārī” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.22.19 < [Chapter XXII]
Verse 3.18.7 < [Chapter XVIII]
Verse 3.42.33 < [Chapter XLII]
Verse 3.53.3 < [Chapter LIII]
Verse 3.106.71 < [Chapter CVI]
Verse 4.30.5 < [Chapter XXX]
Verse 6.77.32 < [Chapter LXXVII]
Verse 6.105.49 < [Chapter CV]
Verse 6.108.26 < [Chapter CVIII]
Verse 7.112.16 < [Chapter CXII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 4.2.79 < [Chapter 2]
Verse 4.2.93 < [Chapter 2]
Verse 5.3.186 < [Chapter 3]
Verse 6.3.15 < [Chapter 3]
Verse 6.8.7 < [Chapter 8]
Verse 7.5.103 < [Chapter 5]
Verse 7.8.38 < [Chapter 8]
Verse 7.8.137 < [Chapter 8]
Verse 7.9.2 < [Chapter 9]
Verse 12.2.160 < [Chapter 2]
Verse 12.9.12 < [Chapter 9]
Verse 12.34.249 < [Chapter 34]
Verse 13.1.26 < [Chapter 1]
Verse 14.4.176 < [Chapter 4]
Verse 14.4.177 < [Chapter 4]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 66.13 [791] < [Chapter 66]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 5.26 < [Chapter 5]
Verse 5.110 < [Chapter 5]
Verse 2.3.12.24 < [Chapter 12]
Verse 2.3.12.28 < [Chapter 12]
Verse 9.5.39 < [Chapter 5]
Verse 9.18.55 < [Chapter 18]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 15.26 < [Chapter 15: rājaniveśa]
Verse 17.38 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 17.58 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 17.211 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 1.13.39 < [Chapter 13]
Verse 1.17.191 < [Chapter 17]
Verse 1.18.163 < [Chapter 18]
Verse 1.18.165 < [Chapter 18]
Verse 1.22.69 < [Chapter 22]
Verse 1.22.100 < [Chapter 22]
Verse 1.22.134 < [Chapter 22]
Verse 1.22.162 < [Chapter 22]
Verse 1.29.45 < [Chapter 29]
Verse 1.29.55 < [Chapter 29]
Verse 1.34.181 < [Chapter 34]
Verse 1.45.178 < [Chapter 45]
Verse 2.67.65 < [Chapter 67]
Verse 3.6.31 < [Chapter 6]
Verse 3.8.30 < [Chapter 8]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.24.36 < [Chapter 24]
Verse 1.43.43 < [Chapter 43]
Verse 1.167.17 < [Chapter 167]
Verse 1.168.15 < [Chapter 168]
Verse 1.185.36 < [Chapter 185]
Verse 1.186.101 < [Chapter 186]
Verse 1.193.29 < [Chapter 193]
Verse 1.225.23 < [Chapter 225]
Verse 1.242.56 < [Chapter 242]
Verse 1.242.59 < [Chapter 242]
Verse 1.266.49 < [Chapter 266]
Verse 1.273.13 < [Chapter 273]
Verse 1.274.14 < [Chapter 274]
Verse 1.274.17 < [Chapter 274]
Verse 1.274.18 < [Chapter 274]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 9.66 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.168 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 33.104 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 33.125 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 33.180 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 36.152 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 36.153 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 37.16 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 37.335 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 37.388 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 38.268 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 12.3 < [Chapter 12]
Verse 55.4 < [Chapter 55]
Verse 59.4 < [Chapter 59]
Verse 82.15 < [Chapter 82]
Verse 17.16 < [Chapter 17]
Verse 56.12 < [Chapter 56]
Verse 1.1.7.55 < [Chapter 7]
Verse 1.1.21.13 < [Chapter 21]
Verse 1.1.21.15 < [Chapter 21]
Verse 1.2.8.39 < [Chapter 8]
Verse 1.2.26.62 < [Chapter 26]
Verse 1.2.37.4 < [Chapter 37]
Verse 1.2.39.95 < [Chapter 39]
Verse 1.2.39.99 < [Chapter 39]
Verse 1.2.39.121 < [Chapter 39]
Verse 1.2.39.123 < [Chapter 39]
Verse 1.2.39.167 < [Chapter 39]
Verse 1.2.39.173 < [Chapter 39]
Verse 1.2.39.182 < [Chapter 39]
Verse 1.2.41.44 < [Chapter 41]
Verse 1.4.2.13 < [Chapter 2]
Verse 1.21.17 < [Chapter 21]
Verse 3.18.7 < [Chapter 18]
Verse 3.42.33 < [Chapter 42]
Verse 3.53.3 < [Chapter 53]
Verse 3.53.4 < [Chapter 53]
Verse 3.106.71 < [Chapter 106]
Verse 3.130.24 < [Chapter 130]
Verse 6.81.32 < [Chapter 81]
Verse 6.109.52 < [Chapter 109]
Verse 13.19 [commentary, 245:2] < [Chapter 13]
Verse 13.22 [commentary, 249:1] < [Chapter 13]
Verse 25.3 < [Chapter 25]
Verse 27.10 < [Chapter 27]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29.353 < [Chapter 29]
Verse 29E.149 < [Chapter 29E]
Verse 30.365 < [Chapter 30]
Verse 42A.482 < [Chapter 42A]
Verse 2.34 < [Chapter 2]
Verse 17.45 < [Chapter 17]
Verse 21.8 < [Chapter 21]
Verse 21.17 < [Chapter 21]
Verse 21.57 < [Chapter 21]
Verse 21.58 < [Chapter 21]
Verse 10.255 < [Chapter 10]
Verse 10.317 < [Chapter 10]
Verse 10.728 < [Chapter 10]
Verse 10.1070 < [Chapter 10]
Verse 11.148 < [Chapter 11]
Verse 11.156 < [Chapter 11]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.182 < [Chapter 10]
Verse 15.8 < [Chapter 15]
Verse 15.49 < [Chapter 15]
Verse 17.178 < [Chapter 17]
Verse 25.65 < [Chapter 25]
Verse 1.58.7 < [Chapter 58]
Verse 1.68.66 < [Chapter 68]
Verse 1.76.34 < [Chapter 76]
Verse 1.90.45 < [Chapter 90]
Verse 1.138.5 < [Chapter 138]
Verse 1.139.20 < [Chapter 139]
Verse 1.155.41 < [Chapter 155]
Verse 1.175.8 < [Chapter 175]
Verse 2.69.5 < [Chapter 69]
Verse 3.59.7 < [Chapter 59]
Verse 3.65.15 < [Chapter 65]
Verse 3.219.31 < [Chapter 219]
Verse 4.3.14 < [Chapter 3]
Verse 4.10.11 < [Chapter 10]
Verse 4.34.16 < [Chapter 34]
Verse 4.9.67 < [Chapter 9]
Verse 13.5.2.1 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 13.5.2.4 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 13.5.4.27 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 13.153 < [Chapter 13]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)