Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kuleṣu”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kuleṣu”—
- kuleṣu -
-
kula (noun, masculine)[locative plural]kula (noun, neuter)[locative plural]
Extracted glossary definitions: Kula
Alternative transliteration: kuleshu, kulesu, [Devanagari/Hindi] कुलेषु, [Bengali] কুলেষু, [Gujarati] કુલેષુ, [Kannada] ಕುಲೇಷು, [Malayalam] കുലേഷു, [Telugu] కులేషు
Sanskrit References
“kuleṣu” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 7.85.27 < [Chapter LXXXV]
Verse 7.98.14 < [Chapter XCVIII]
Verse 7.115.53 < [Chapter CXV]
Verse 7.116.39 < [Chapter CXVI]
Verse 1.19 < [Book 1 - Mitralabha]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 13.8 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 11.16 < [Chapter 11]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 13.3 < [Chapter 13 - Satkāravarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 29.39 < [Chapter 29]
Verse 64.401 < [Chapter 64]
Verse 103.29 < [Chapter 103]
Verse 112.42 < [Chapter 112]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 26.32 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]
Verse 34.1 < [Chapter 34: athāprayojyaprayojya]
Verse 34.45 < [Chapter 34: athāprayojyaprayojya]
Verse 48.71 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 1.23.104 < [Chapter 23]
Verse 1.76.38 < [Chapter 76]
Verse 3.18.67 < [Chapter 18]
Verse 3.19.36 < [Chapter 19]
Verse 3.34.23 < [Chapter 34]
Verse 5.36.49 < [Chapter 36]
Verse 5.54.17 < [Chapter 54]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.309 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 3.2.30.56 < [Chapter 30]
Verse 3.3.9.19 < [Chapter 9]
Verse 4.1.4.18 < [Chapter 4]
Verse 5.1.34.95 < [Chapter 34]
Verse 5.2.69.44 < [Chapter 69]
Verse 5.3.41.25 < [Chapter 41]
Verse 5.3.67.94 < [Chapter 67]
Verse 6.242.27 < [Chapter 242]
Verse 16.32 < [Chapter 16]
Verse 43.10 < [Chapter 43]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Verse 1.59.4 < [Chapter 59]
Verse 1.222.12 < [Chapter 222]
Verse 2.62.18 < [Chapter 62]
Verse 3.188.5 < [Chapter 188]
Verse 3.252.11 < [Chapter 252]
Verse 5.72.17 < [Chapter 72]
Verse 7.97.25 < [Chapter 97]
Verse 8.30.59 < [Chapter 30]
Verse 11.18.13 < [Chapter 18]
Verse 12.91.31 < [Chapter 91]
Verse 12.108.27 < [Chapter 108]
Verse 12.283.20 < [Chapter 283]
Verse 12.284.19 < [Chapter 284]
Verse 12.290.41 < [Chapter 290]
Verse 13.133.23 < [Chapter 133]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 37.64 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 10.90.6 < [Chapter 90]
Verse 11.30.25 < [Chapter 30]
Verse 1.33.1 < [Chapter 33]
Verse 1.165.11 < [Chapter 165]
Verse 3.3.32.158 < [Chapter 32]
Verse 4.111.23 < [Chapter 111]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)