Analysis of “kuṣṭhatagaravarjyāniprāyogikadhūmopayogīni”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kuṣṭhatagaravarjyāniprāyogikadhūmopayogīni”—

• kuṣṭha -
• kuṣṭha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  kuṣṭha (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• tagara -
• tagara (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• varjyāni -
• varjya (noun, neuter)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
• prāyogika -
• prāyogika (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  prāyogika (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• dhūmo -
• dhūma (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  dhūmā (noun, feminine)

  [nominative single]
• upayogīni -
• upayogin (noun, neuter)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]

  upayogī (noun, neuter)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]

Extracted glossary definitions: Kushtha, Tagara, Varjya, Prayogika, Dhuma, Upayogin, Upayogi

Alternative transliteration: kushthatagaravarjyaniprayogikadhumopayogini, kusthatagaravarjyaniprayogikadhumopayogini, [Devanagari/Hindi] कुष्ठतगरवर्ज्यानिप्रायोगिकधूमोपयोगीनि, [Bengali] কুষ্ঠতগরবর্জ্যানিপ্রাযোগিকধূমোপযোগীনি, [Gujarati] કુષ્ઠતગરવર્જ્યાનિપ્રાયોગિકધૂમોપયોગીનિ, [Kannada] ಕುಷ್ಠತಗರವರ್ಜ್ಯಾನಿಪ್ರಾಯೋಗಿಕಧೂಮೋಪಯೋಗೀನಿ, [Malayalam] കുഷ്ഠതഗരവര്ജ്യാനിപ്രായോഗികധൂമോപയോഗീനി, [Telugu] కుష్ఠతగరవర్జ్యానిప్రాయోగికధూమోపయోగీని