Analysis of “kuṣṭhamasthimajjaśukrasamāśrayaṃ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kuṣṭhamasthimajjaśukrasamāśrayaṃ”—

  • kuṣṭham -
  • kuṣṭha (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    kuṣṭha (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
    kuṣṭhā (noun, feminine)
    [adverb]
  • asthimajja -
  • asthimajjan (noun, masculine)
    [compound]
    asthimajjan (noun, neuter)
    [compound], [adverb], [nominative single], [accusative single]
    asthimajja (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    asthimajja (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • śukra -
  • śukra (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    śukra (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • samāśrayam -
  • samāśraya (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    samāśrayā (noun, feminine)
    [adverb]

Extracted glossary definitions: Kushtha, Asthimajjan, Asthimajja, Shukra, Samashraya

Alternative transliteration: kushthamasthimajjashukrasamashrayam, kusthamasthimajjasukrasamasrayam, [Devanagari/Hindi] कुष्ठमस्थिमज्जशुक्रसमाश्रयं, [Bengali] কুষ্ঠমস্থিমজ্জশুক্রসমাশ্রযং, [Gujarati] કુષ્ઠમસ્થિમજ્જશુક્રસમાશ્રયં, [Kannada] ಕುಷ್ಠಮಸ್ಥಿಮಜ್ಜಶುಕ್ರಸಮಾಶ್ರಯಂ, [Malayalam] കുഷ്ഠമസ്ഥിമജ്ജശുക്രസമാശ്രയം, [Telugu] కుష్ఠమస్థిమజ్జశుక్రసమాశ్రయం

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website: