Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kuśala”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kuśala”—
- kuśala -
-
kuśala (noun, masculine)[compound], [vocative single]kuśala (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Kushala
Alternative transliteration: kushala, kusala, [Devanagari/Hindi] कुशल, [Bengali] কুশল, [Gujarati] કુશલ, [Kannada] ಕುಶಲ, [Malayalam] കുശല, [Telugu] కుశల
Sanskrit References
“kuśala” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.1.49 < [Chapter I]
Verse 1.1.50 < [Chapter I]
Verse 1.6.33 < [Chapter VI]
Verse 1.33.20 < [Chapter XXXIII]
Verse 5.61.37 < [Chapter LXI]
Verse 5.66.7 < [Chapter LXVI]
Verse 5.66.9 < [Chapter LXVI]
Verse 5.66.10 < [Chapter LXVI]
Verse 5.66.11 < [Chapter LXVI]
Verse 5.66.12 < [Chapter LXVI]
Verse 5.67.1 < [Chapter LXVII]
Verse 5.75.10 < [Chapter LXXV]
Verse 6.16.19 < [Chapter XVI]
Verse 6.20.38 < [Chapter XX]
Verse 6.90.3 < [Chapter XC]
Verse 1.188 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 4.121 < [Book 4 - Sandhi]
Verse 3.56 < [Book 3 - Vigraha]
Verse 4.120 < [Book 4 - Sandhi]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.276 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 2.66 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 5.8 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.4.36 < [Chapter 4]
Verse 3.4.252 < [Chapter 4]
Verse 3.4.275 < [Chapter 4]
Verse 6.1.177 < [Chapter 1]
Verse 6.1.178 < [Chapter 1]
Verse 6.1.179 < [Chapter 1]
Verse 6.6.135 < [Chapter 6]
Verse 6.7.161 < [Chapter 7]
Verse 6.8.135 < [Chapter 8]
Verse 7.3.195 < [Chapter 3]
Verse 7.3.196 < [Chapter 3]
Verse 7.4.149 < [Chapter 4]
Verse 7.6.47 < [Chapter 6]
Verse 8.2.266 < [Chapter 2]
Verse 8.6.44 < [Chapter 6]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.138 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 17.1 < [Chapter 17 - Indication of the Meritoriousness of Joyful Acceptance]
Verse 2.43 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 2.40 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 5.61 < [Chapter 5 - On Plants]
Verse 7.96 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 18.76 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 7.6 < [Chapter 7 - Sucaritavarga]
Verse 28.1 < [Chapter 28 - Pāpavarga]
Verse 32.80 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 32.78 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 18.10 < [Chapter 18 - Puṣpavarga]
Verse 31.43 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Verse 32.79 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 7.12 < [Chapter 7 - Sucaritavarga]
Verse 7.5 < [Chapter 7 - Sucaritavarga]
Verse 18.2 < [Chapter 18 - Puṣpavarga]
Verse 18.1 < [Chapter 18 - Puṣpavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 2.30 < [Chapter 2]
Verse 5.5 < [Chapter 5]
Verse 5.6 < [Chapter 5]
Verse 8.3 < [Chapter 8]
Verse 8.9 < [Chapter 8]
Verse 8.10 < [Chapter 8]
Verse 9.8 < [Chapter 9]
Verse 9.26 < [Chapter 9]
Verse 10.39 < [Chapter 10]
Verse 10.40 < [Chapter 10]
Verse 11.35 < [Chapter 11]
Verse 11.39 < [Chapter 11]
Verse 11.44 < [Chapter 11]
Verse 12.4 < [Chapter 12]
Verse 12.9 < [Chapter 12]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 5.6 [57] < [Chapter 5]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.2.25.36 < [Chapter 25]
Verse 2.2.25.45 < [Chapter 25]
Verse 2.3.21.20 < [Chapter 21]
Verse 2.3.26.7 < [Chapter 26]
Verse 2.3.31.39 < [Chapter 31]
Verse 2.3.41.36 < [Chapter 41]
Verse 2.5.21.55 < [Chapter 21]
Verse 2.5.32.30 < [Chapter 32]
Verse 7.14.39 < [Chapter 14]
Verse 7.33.15 < [Chapter 33]
Verse 8.12.26 < [Chapter 12]
Verse 8.38.3 < [Chapter 38]
Verse 9.45.15 < [Chapter 45]
Verse 9.45.38 < [Chapter 45]
Verse 10.1.12 < [Chapter 1]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 12 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 26: śastravidhi-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 57b.225 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 1.3.84 < [Chapter 3]
Verse 1.17.28 < [Chapter 17]
Verse 1.18.96 < [Chapter 18]
Verse 1.19.234 < [Chapter 19]
Verse 1.35.21 < [Chapter 35]
Verse 1.35.22 < [Chapter 35]
Verse 1.36.20 < [Chapter 36]
Verse 1.40.14064 < [Chapter 40]
Verse 1.43.110 < [Chapter 43]
Verse 1.43.111 < [Chapter 43]
Verse 1.43.119 < [Chapter 43]
Verse 1.43.120 < [Chapter 43]
Verse 2.43.36 < [Chapter 43]
Verse 2.48.14 < [Chapter 48]
Verse 3.51.29 < [Chapter 51]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.342 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.343 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.434 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.1.24 < [Chapter 1]
Verse 1.25.15 < [Chapter 25]
Verse 1.31.15 < [Chapter 31]
Verse 1.41.5 < [Chapter 41]
Verse 1.44.58 < [Chapter 44]
Verse 1.55.37 < [Chapter 55]
Verse 1.64.10 < [Chapter 64]
Verse 1.78.17830 < [Chapter 78]
Verse 1.86.19 < [Chapter 86]
Verse 1.138.64 < [Chapter 138]
Verse 1.143.19 < [Chapter 143]
Verse 1.144.38 < [Chapter 144]
Verse 1.144.39 < [Chapter 144]
Verse 1.144.40 < [Chapter 144]
Verse 1.155.30 < [Chapter 155]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 4 - Brāhmaṇadārika-avadāna
Chapter 5 - Stutibrāhmaṇa-avadāna
Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 11 - Aśokavarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 17 - saptadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.105 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.183 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 2.174 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 3.166 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.235 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 4.28 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 5.51 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 5.71 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 7.125 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 8.16 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Verse 8.45 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Verse 8.51 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Verse 8.69 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Verse 9.47 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.93 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 2 - Samutsāha-parivarta
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 4 - Dharmālokamukha-parivarta
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 11 - Kṛṣigrāma-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 18 - Nairañjanā-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 22 - Abhisaṃbodhana-parivarta
Chapter 23 - Saṃstava-parivarta
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 21 - Asita, Nālada and the yakṣa Śākyavardhana
Chapter 38 - Sight of a mendicant
Chapter 40 - The shadow of the rose-apple tree
Chapter 60 - Village girls and boys
Chapter 62 - Nandā and Nandabalā
Chapter 103 - The story of the king Kṛki
Chapter 104 - The story of the three sons of a Gṛhapati
Chapter 110 - Obstruction by the Tīrthyas
Chapter 111 - The Tīrthyas and Śāriputra contest
Chapter 112 - Defeat of the Tīrthyas
Chapter 125 - The Buddha leaves for Kapilavastu
Chapter 126 - Magical exploits
Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot
Verse 72.2 < [Chapter 72]
Verse 2.25 < [Chapter 2]
Verse 52.14 < [Chapter 52]
Verse 6.14 < [Chapter 6]
Verse 57.22 < [Chapter 57]
Verse 58.7 < [Chapter 58]
Verse 7.17 < [Chapter 7]
Verse 46.21 < [Chapter 46]
Verse 64.3 < [Chapter 64]
Verse 11.23 < [Chapter 11]
Verse 9.18 < [Chapter 9]
Verse 38.14 < [Chapter 38]
Verse 113.7 < [Chapter 113]
Verse 13.14 < [Chapter 13]
Verse 13.23 < [Chapter 13]
Verse 1.1.23.42 < [Chapter 23]
Verse 1.2.2.11 < [Chapter 2]
Verse 1.2.2.14 < [Chapter 2]
Verse 1.2.7.37 < [Chapter 7]
Verse 1.2.23.4 < [Chapter 23]
Verse 1.2.23.5 < [Chapter 23]
Verse 1.2.23.11 < [Chapter 23]
Verse 1.2.40.138 < [Chapter 40]
Verse 1.2.44.33 < [Chapter 44]
Verse 1.2.61.11 < [Chapter 61]
Verse 1.2.61.12 < [Chapter 61]
Verse 2.1.1.33 < [Chapter 1]
Verse 2.1.7.34 < [Chapter 7]
Verse 2.1.10.54 < [Chapter 10]
Verse 2.1.19.51 < [Chapter 19]
Verse 1.5.33 < [Chapter 5]
Verse 1.32.17 < [Chapter 32]
Verse 5.61.36 < [Chapter 61]
Verse 5.66.7 < [Chapter 66]
Verse 5.66.9 < [Chapter 66]
Verse 5.66.10 < [Chapter 66]
Verse 5.66.11 < [Chapter 66]
Verse 5.66.12 < [Chapter 66]
Verse 5.67.1 < [Chapter 67]
Verse 6.16.19 < [Chapter 16]
Verse 6.21.40 < [Chapter 21]
Verse 6.32.28 < [Chapter 32]
Verse 6.94.3 < [Chapter 94]
Verse 1.12 < [Chapter 1]
Verse 40.46 < [Chapter 40]
Verse 68.28 < [Chapter 68]
Verse 76.44 < [Chapter 76]
Verse 83.55 < [Chapter 83]
Verse 83.56 < [Chapter 83]
Verse 89.6 < [Chapter 89]
Verse 96.55 < [Chapter 96]
Verse 107.65 [commentary, 1184:3] < [Chapter 107]
Verse 108.10 [commentary, 1210:9] < [Chapter 108]
Verse 108.10 [commentary, 1210:15] < [Chapter 108]
Verse 108.11 < [Chapter 108]
Verse 113.70 < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6B.119 [7:3] < [Chapter 6B]
Verse 12.58 < [Chapter 12]
Verse 14.17 < [Chapter 14]
Verse 20.813 < [Chapter 20]
Verse 21.28 < [Chapter 21]
Verse 21.29 < [Chapter 21]
Verse 21.30 < [Chapter 21]
Verse 21.32 < [Chapter 21]
Verse 21.39 < [Chapter 21]
Verse 21.40 < [Chapter 21]
Verse 21.44 < [Chapter 21]
Verse 21.46 < [Chapter 21]
Verse 27.13 < [Chapter 27]
Verse 29.544 < [Chapter 29]
Verse 29F.190 < [Chapter 29F]
Verse 10.309 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.69 < [Chapter 5]
Verse 5.229 < [Chapter 5]
Verse 7.76 < [Chapter 7]
Verse 10.42 < [Chapter 10]
Verse 10.95 < [Chapter 10]
Verse 10.121 < [Chapter 10]
Verse 11.3 < [Chapter 11]
Verse 18.446 < [Chapter 18]
Verse 18.520 < [Chapter 18]
Verse 20.167 < [Chapter 20]
Verse 20.211 < [Chapter 20]
Verse 23.61 < [Chapter 23]
Verse 23.83 < [Chapter 23]
Verse 1.38.14 < [Chapter 38]
Verse 1.54.9 < [Chapter 54]
Verse 1.54.16 < [Chapter 54]
Verse 1.60.47 < [Chapter 60]
Verse 1.65.5 < [Chapter 65]
Verse 1.97.26 < [Chapter 97]
Verse 1.99.27 < [Chapter 99]
Verse 1.126.30 < [Chapter 126]
Verse 1.131.2 < [Chapter 131]
Verse 1.135.1 < [Chapter 135]
Verse 1.183.6 < [Chapter 183]
Verse 1.188.2 < [Chapter 188]
Verse 1.193.4 < [Chapter 193]
Verse 1.193.10 < [Chapter 193]
Verse 1.198.9 < [Chapter 198]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.1.40 < [Chapter 1]
Verse 2.13.118 < [Chapter 13]
Verse 2.13.119 < [Chapter 13]
Verse 2.27.28 < [Chapter 27]
Verse 3.1.43 < [Chapter 1]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 1.5 < [Chapter 1]
Verse 14.349 < [Chapter 14]
Verse 14.350 < [Chapter 14]
Verse 15.20 < [Chapter 15]
Verse 19.589 < [Chapter 19]
Verse 20.12 < [Chapter 20]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 7.6 < [Chapter 7]
Verse 22.5 < [Chapter 22]
Verse 10.12 < [Chapter 10]
Verse 14.66 < [Chapter 14]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 16.90 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 2.0(h) < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 2.0(k) < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 2.6 < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 16.19 < [Chapter 16 - grahabhaktiyogādhyāyaḥ [grahabhaktiyoga-adhyāya]]
Verse 46.12 < [Chapter 46 - mayūracitrakādhyāyaḥ [mayūracitraka-adhyāya]]
Verse 67.111 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 68.30 < [Chapter 68 - pañcamanuṣyavibhāgādhyāyaḥ [pañcamanuṣyavibhāga-adhyāya]]
Verse 68.37 < [Chapter 68 - pañcamanuṣyavibhāgādhyāyaḥ [pañcamanuṣyavibhāga-adhyāya]]
Verse 68.38 < [Chapter 68 - pañcamanuṣyavibhāgādhyāyaḥ [pañcamanuṣyavibhāga-adhyāya]]
Verse 87.20 < [Chapter 87 - virutādhyāyaḥ [viruta-adhyāya]]
Verse 103.19 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Verse 6.62 < [Chapter 6]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.127 < [Chapter 2]
Verse 6.48 < [Chapter 6]
Verse 11.35 < [Chapter 11]
Verse 11.221 < [Chapter 11]
Verse 12.73 < [Chapter 12]
Verse 31.8 < [Chapter 31]
Verse 239.16 < [Chapter 239]
Verse 239.31 < [Chapter 239]
Verse 273.36 < [Chapter 273]
Verse 360.44 < [Chapter 360]
Verse 367.3 < [Chapter 367]
Verse 1.14.29 < [Chapter 14]
Verse 1.14.33 < [Chapter 14]
Verse 3.1.26 < [Chapter 1]
Verse 3.2.7 < [Chapter 2]
Verse 3.29.4 < [Chapter 29]
Verse 4.22.13 < [Chapter 22]
Verse 4.22.14 < [Chapter 22]
Verse 4.26.14 < [Chapter 26]
Verse 4.30.19 < [Chapter 30]
Verse 5.11.4 < [Chapter 11]
Verse 5.14.1 < [Chapter 14]
Verse 5.20.16 < [Chapter 20]
Verse 6.9.35 < [Chapter 9]
Verse 8.16.5 < [Chapter 16]
Verse 9.16.33 < [Chapter 16]
Verse 1.4.58 < [Chapter 4]
Verse 1.171.41 < [Chapter 171]
Verse 2.1.16.10 < [Chapter 16]
Verse 3.2.5.8 < [Chapter 5]
Verse 3.3.14.6 < [Chapter 14]
Verse 3.3.22.33 < [Chapter 22]
Verse 3.4.20.81 < [Chapter 20]
Verse 4.74.7 < [Chapter 74]
Verse 4.74.8 < [Chapter 74]
Verse 4.74.9 < [Chapter 74]
Verse 4.74.35 < [Chapter 74]
Verse 4.205.22 < [Chapter 205]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)