Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kriyāyā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kriyāyā”—
- kriyā -
-
kriya (noun, masculine)[compound], [vocative single]kriyā (noun, feminine)[nominative single]√kṛ (verb class 6)[imperative active second single]
- ayā -
-
ayā (indeclinable)[indeclinable]ā (noun, feminine)[instrumental single]e (noun, masculine)[instrumental single]
Extracted glossary definitions: Kriya, Aya
Alternative transliteration: kriyaya, [Devanagari/Hindi] क्रियाया, [Bengali] ক্রিযাযা, [Gujarati] ક્રિયાયા, [Kannada] ಕ್ರಿಯಾಯಾ, [Malayalam] ക്രിയായാ, [Telugu] క్రియాయా
Sanskrit References
“kriyāyā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.82.61 < [Chapter LXXXII]
Verse 6.68.4 < [Chapter LXVIII]
Verse 7.84.27 < [Chapter LXXXIV]
Verse 7.199.31 < [Chapter CXCVIII]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 19.4 < [Chapter 19 - Sadaparibhuta]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 22.91 < [Chapter 22]
Verse 7.2.37.1 < [Chapter 37]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 14 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 175 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 23: āścātanāñjanavidhi-adhyāya]
Section 53 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 7 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 15: vātavyādhinidānadhyāyaḥ]
Section 10 < [Chapter 4: śvāsahidhmācikitsita-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 11: mūtrāṅātacikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 3.27 < [Chapter 3: praśna]
Verse 1.34.171 < [Chapter 34]
Verse 5.85.12 < [Chapter 85]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.158 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.51.16 < [Chapter 51]
Verse 1.171.79 < [Chapter 171]
Verse 1.253.83 < [Chapter 253]
Verse 1.323.51 < [Chapter 323]
Verse 1.370.4 < [Chapter 370]
Verse 1.527.30 < [Chapter 527]
Verse 3.29.32 < [Chapter 29]
Verse 3.35.8 < [Chapter 35]
Verse 3.49.82 < [Chapter 49]
Verse 3.166.54 < [Chapter 166]
Verse 3.186.81 < [Chapter 186]
Verse 4.12.21 < [Chapter 12]
Verse 4.16.31 < [Chapter 16]
Verse 4.38.63 < [Chapter 38]
Verse 4.39.6 < [Chapter 39]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 66 - Experiences of suernatural powers
Chapter 67 - Reasoning within, and enlightenment
Chapter 77 - Death of Ārāḍa Kālāma
Verse 2.7.5.21 < [Chapter 5]
Verse 5.2.61.44 < [Chapter 61]
Verse 2.6.30 < [Chapter 6]
Verse 2.7.27 < [Chapter 7]
Verse 3.27.4 < [Chapter 27]
Verse 5.82.60 < [Chapter 82]
Verse 6.72.4 < [Chapter 72]
Verse 6.241.28 < [Chapter 241]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 3.7 < [Book 3]
Chapter 3.14 < [Book 3]
Verse 3.11.6 < [Chapter 11]
Verse 3.35.16 < [Chapter 35]
Verse 9.34.8 < [Chapter 34]
Verse 12.161.30 < [Chapter 161]
Verse 13.1.31 < [Chapter 1]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.11.96 < [Chapter 11]
Verse 15.187 < [Chapter 15]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.211 < [Chapter 7]
Verse 11.80 < [Chapter 11]
Verse 28.73 < [Chapter 28]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 15.25 < [Chapter 15 - daśāvatāra kalpaḥ (rāmaḥ) bhārgavaḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.248 < [Chapter 3]
Verse 4.2.13 < [Chapter 2]
Verse 4.29.28 < [Chapter 29]
Verse 5.8.14 < [Chapter 8]
Verse 6.18.4 < [Chapter 18]
Verse 10.2.36 < [Chapter 2]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)