Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “krāntāḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “krāntāḥ”—
- krāntāḥ -
-
krānta (noun, masculine)[nominative plural], [vocative plural]krāntā (noun, feminine)[nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]√kram -> krānta (participle, masculine)[nominative plural from √kram class 1 verb], [vocative plural from √kram class 1 verb], [nominative plural from √kram class 4 verb], [vocative plural from √kram class 4 verb]√kram -> krāntā (participle, feminine)[nominative plural from √kram class 1 verb], [vocative plural from √kram class 1 verb], [accusative plural from √kram class 1 verb], [nominative plural from √kram class 4 verb], [vocative plural from √kram class 4 verb], [accusative plural from √kram class 4 verb]
Extracted glossary definitions: Kranta
Alternative transliteration: krantah, [Devanagari/Hindi] क्रान्ताः, [Bengali] ক্রান্তাঃ, [Gujarati] ક્રાન્તાઃ, [Kannada] ಕ್ರಾನ್ತಾಃ, [Malayalam] ക്രാന്താഃ, [Telugu] క్రాన్తాః
Sanskrit References
“krāntāḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.4.187 < [Chapter 4]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 30 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 68 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 13: pāṇḍurogaṣophavisarpanidānadhyāyaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 57a.207 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57b.466 < [Chapter 57b: (appendix)]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.494.15 < [Chapter 494]
Verse 1.506.21 < [Chapter 506]
Verse 1.506.82 < [Chapter 506]
Verse 2.92.81 < [Chapter 92]
Verse 2.184.67 < [Chapter 184]
Chapter 16 - Śukapotaka-avadāna
Chapter 20 - Kanakavarṇa-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 25 - Saṅgharakṣita-avadāna (2)
Chapter 31 - Toyikāmaha-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 39 - Sarvanagararakṣāsaṃbhavatejaḥśrī
Chapter 41 - Sarvajagadrakṣāpraṇidhānavīryaprabhā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 2 - Bhikṣus desire to know
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 11 - The cities of Kapilavastu and Devadṛśa
Chapter 14 - Siṃhahanu's reign
Chapter 43 - Disgusting sight in harem
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 55 - Offer of the devatās
Chapter 61 - The five attendants desert
Chapter 71 - Trapuṣa and Bhallika
Chapter 87 - The conversin of Yaśas, son of Agrakulika
Chapter 91 - Yaśas's four brothers are converted and become Arhats
Verse 16.9 < [Chapter 16]
Verse 36.16 < [Chapter 36]
Verse 41.49 < [Chapter 41]
Verse 105.24 < [Chapter 105]
Verse 7.1.119.35 < [Chapter 119]
Verse 3.49.38 < [Chapter 49]
Verse 4.25.17 < [Chapter 25]
Verse 10.54 < [Chapter 10]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.750 < [Chapter 18]
Verse 31.3478 < [Chapter 31]
Verse 42.365 [20:1] < [Chapter 42]
Verse 42B.1919 < [Chapter 42B]
Verse 3.23 < [Chapter 3]
Verse 10.29 < [Chapter 10]
Verse 10.295 < [Chapter 10]
Verse 10.865 < [Chapter 10]
Verse 10.912 < [Chapter 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.16.5 < [Chapter 16]
Verse 3.79.8 < [Chapter 79]
Verse 3.116.19 < [Chapter 116]
Verse 3.240.33 < [Chapter 240]
Verse 3.274.6 < [Chapter 274]
Verse 7.74.16 < [Chapter 74]
Verse 7.105.11 < [Chapter 105]
Verse 7.139.18 < [Chapter 139]
Verse 7.162.36 < [Chapter 162]
Verse 8.4.36 < [Chapter 4]
Verse 8.14.56 < [Chapter 14]
Verse 8.43.65 < [Chapter 43]
Verse 9.8.2 < [Chapter 8]
Verse 9.15.16 < [Chapter 15]
Verse 10.17.3 < [Chapter 17]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 14.4.1.16 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.139 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 1.125.21 < [Chapter 125]
Verse 1.153.12 < [Chapter 153]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)