Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kokila”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kokila”—
- kokila -
-
kokila (noun, masculine)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Kokila
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] कोकिल, [Bengali] কোকিল, [Gujarati] કોકિલ, [Kannada] ಕೋಕಿಲ, [Malayalam] കോകില, [Telugu] కోకిల
Sanskrit References
“kokila” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.24.8 < [Chapter XXIV]
Verse 3.16.5 < [Chapter XVI]
Verse 3.28.53 < [Chapter XXVIII]
Verse 4.49.9 < [Chapter XLIX]
Verse 4.49.19 < [Chapter XLIX]
Verse 5.1.15 < [Chapter I]
Verse 5.46.12 < [Chapter XLVI]
Verse 6.104.22 < [Chapter CIV]
Verse 7.13.11 < [Chapter XIII]
Verse 7.98.12 < [Chapter XCVIII]
Verse 7.115.15 < [Chapter CXV]
Verse 7.116.66 < [Chapter CXVI]
Verse 7.116.73 < [Chapter CXVI]
Verse 7.116.74 < [Chapter CXVI]
Verse 7.116.76 < [Chapter CXVI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 9.5.113 < [Chapter 5]
Verse 12.4.197 < [Chapter 4]
Verse 12.8.66 < [Chapter 8]
Verse 13.1.7 < [Chapter 1]
Verse 16.1.6 < [Chapter 1]
Verse 16.1.34 < [Chapter 1]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 18.11 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 3.64 < [Chapter 3]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 51.29 < [Chapter 51]
Verse 52.105 < [Chapter 52]
Verse 2.1.20.19 < [Chapter 20]
Verse 2.2.33.26 < [Chapter 33]
Verse 2.3.40.15 < [Chapter 40]
Verse 2.3.40.17 < [Chapter 40]
Verse 2.5.33.18 < [Chapter 33]
Verse 9.15.31 < [Chapter 15]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 14 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 49 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 23.40 < [Chapter 23: ekaśālālakṣaṇaphalādi]
Verse 23.41 < [Chapter 23: ekaśālālakṣaṇaphalādi]
Verse 42.12 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]
Verse 48.36 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 1.15.48 < [Chapter 15]
Verse 1.19.71 < [Chapter 19]
Verse 1.45.64 < [Chapter 45]
Verse 1.76.50 < [Chapter 76]
Verse 2.55.23 < [Chapter 55]
Verse 3.56.32 < [Chapter 56]
Verse 5.69.64 < [Chapter 69]
Verse 5.72.136 < [Chapter 72]
Verse 5.73.20 < [Chapter 73]
Verse 5.74.23 < [Chapter 74]
Verse 5.117.10 < [Chapter 117]
Verse 6.19.4 < [Chapter 19]
Verse 6.125.109 < [Chapter 125]
Verse 7.5.14 < [Chapter 5]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.97.15 < [Chapter 97]
Verse 1.176.149 < [Chapter 176]
Verse 1.184.141 < [Chapter 184]
Verse 1.205.2 < [Chapter 205]
Verse 1.398.88 < [Chapter 398]
Verse 1.517.101 < [Chapter 517]
Verse 1.527.60 < [Chapter 527]
Verse 1.530.71 < [Chapter 530]
Verse 2.4.31 < [Chapter 4]
Verse 2.5.47 < [Chapter 5]
Verse 2.9.26 < [Chapter 9]
Verse 2.25.10 < [Chapter 25]
Verse 2.85.5 < [Chapter 85]
Verse 2.170.79 < [Chapter 170]
Verse 3.147.42 < [Chapter 147]
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Chapter 183 - Story of the beggar (concerning a previous birth of King Bhadrika)
Verse 41.5 < [Chapter 41]
Verse 63.8 < [Chapter 63]
Verse 48.36 < [Chapter 48]
Verse 12.7 < [Chapter 12]
Verse 46.2 < [Chapter 46]
Verse 1.13 < [Chapter 1]
Verse 1.1.21.100 < [Chapter 21]
Verse 1.2.26.45 < [Chapter 26]
Verse 2.1.4.5 < [Chapter 4]
Verse 3.1.13.11 < [Chapter 13]
Verse 3.2.3.48 < [Chapter 3]
Verse 3.3.14.5 < [Chapter 14]
Verse 4.1.3.73 < [Chapter 3]
Verse 5.1.65.24 < [Chapter 65]
Verse 5.2.17.3 < [Chapter 17]
Verse 5.2.32.5 < [Chapter 32]
Verse 5.2.61.20 < [Chapter 61]
Verse 5.3.150.11 < [Chapter 150]
Verse 5.3.192.25 < [Chapter 192]
Verse 6.1.3.11 < [Chapter 3]
Verse 6.1.29.37 < [Chapter 29]
Verse 1.23.8 < [Chapter 23]
Verse 3.16.7 < [Chapter 16]
Verse 3.28.53 < [Chapter 28]
Verse 3.52.32 < [Chapter 52]
Verse 4.31.9 < [Chapter 31]
Verse 4.31.19 < [Chapter 31]
Verse 4.33.10 < [Chapter 33]
Verse 5.1.15 < [Chapter 1]
Verse 5.46.14 < [Chapter 46]
Verse 6.108.22 < [Chapter 108]
Verse 6.170.11 < [Chapter 170]
Verse 93.65 < [Chapter 93]
Verse 94.5 < [Chapter 94]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 42A.143 < [Chapter 42A]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 7.11 < [Chapter 7]
Verse 10.235 < [Chapter 10]
Verse 15.113 < [Chapter 15]
Verse 19.28 < [Chapter 19]
Verse 1.2.236 < [Chapter 2]
Verse 1.199.43 < [Chapter 199]
Verse 3.39.18 < [Chapter 39]
Verse 3.98.13 < [Chapter 98]
Verse 3.107.8 < [Chapter 107]
Verse 3.112.7 < [Chapter 112]
Verse 3.146.3 < [Chapter 146]
Verse 3.146.20 < [Chapter 146]
Verse 3.155.47 < [Chapter 155]
Verse 3.155.73 < [Chapter 155]
Verse 3.175.7 < [Chapter 175]
Verse 3.179.8 < [Chapter 179]
Verse 7.50.34 < [Chapter 50]
Verse 9.44.68 < [Chapter 44]
Verse 12.138.21 < [Chapter 138]
Verse 1.12 < [Chapter 1]
Verse 46.28 < [Chapter 46 - mayūracitrakādhyāyaḥ [mayūracitraka-adhyāya]]
Verse 85.26 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Verse 103.28 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Verse 104.11 < [Chapter 104 - rūpasatrādhyāyaḥ [rūpasatra-adhyāya]]
Verse 3.21.41 < [Chapter 21]
Verse 4.25.19 < [Chapter 25]
Verse 10.12.7 < [Chapter 12]
Verse 10.15.7 < [Chapter 15]
Verse 10.15.11 < [Chapter 15]
Verse 10.18.7 < [Chapter 18]
Verse 10.90.21 < [Chapter 90]
Verse 12.8.19 < [Chapter 8]
Verse 1.5.94 < [Chapter 5]
Verse 1.6.36 < [Chapter 6]
Verse 1.19.11 < [Chapter 19]
Verse 2.3.20.17 < [Chapter 20]
Verse 2.3.20.28 < [Chapter 20]
Verse 3.2.7.4 < [Chapter 7]
Verse 4.13.13 < [Chapter 13]
Verse 4.134.7 < [Chapter 134]
Verse 4.208.3 < [Chapter 208]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)