Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ko'tra”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ko'tra”—
- ko' -
-
kaḥ (indeclinable interrogative)[indeclinable interrogative]ku (noun, feminine)[vocative single]ka (noun, masculine)[nominative single]kaḥ (pronoun, masculine)[nominative single]
- atra -
-
atra (indeclinable adverb)[indeclinable adverb]atra (noun, masculine)[compound], [vocative single]atra (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Kah, Atra
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] कोऽत्र, [Bengali] কোঽত্র, [Gujarati] કોઽત્ર, [Kannada] ಕೋಽತ್ರ, [Malayalam] കോഽത്ര, [Telugu] కోఽత్ర
Sanskrit References
“ko'tra” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.1.20 < [Chapter I]
Verse 5.14.11 < [Chapter XIV]
Verse 5.54.74 < [Chapter LIV]
Verse 6.28.45 < [Chapter XXVIII]
Verse 6.85.76 < [Chapter LXXXV]
Verse 6.109.59 < [Chapter CIX]
Verse 7.42.14 < [Chapter XLII]
Verse 7.116.75 < [Chapter CXVI]
Verse 7.143.83 < [Chapter CXLIII]
Verse 7.165.17 < [Chapter CLXV]
Verse 7.176.23 < [Chapter CLXXVI]
Verse 7.190.48 < [Chapter CXC]
Verse 7.211.30 < [Chapter CCXI]
Verse 0.33 < [Introduction]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.146 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.217 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.392 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 2.135 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 3.215 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.6.116 < [Chapter 6]
Verse 5.2.133 < [Chapter 2]
Verse 5.3.90 < [Chapter 3]
Verse 6.7.109 < [Chapter 7]
Verse 9.6.355 < [Chapter 6]
Verse 10.5.72 < [Chapter 5]
Verse 12.6.199 < [Chapter 6]
Verse 12.6.263 < [Chapter 6]
Verse 12.11.112 < [Chapter 11]
Verse 12.11.131 < [Chapter 11]
Verse 16.2.211 < [Chapter 2]
Verse 16.3.66 < [Chapter 3]
Verse 17.1.88 < [Chapter 1]
Verse 18.4.202 < [Chapter 4]
Verse 18.5.81 < [Chapter 5]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 27.5 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Verse 2.1.17.35 < [Chapter 17]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 4 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 56 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 47 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 73 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 58 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 52 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 35: viṣapratiṣedha-adhyāya]
Section 44 < [Chapter 35: viṣapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 59.61 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 5.38.12 < [Chapter 38]
Verse 5.40.8 < [Chapter 40]
Verse 5.61.58 < [Chapter 61]
Verse 6.122.2 < [Chapter 122]
Verse 7.5.181 < [Chapter 5]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 11.126 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.67.44 < [Chapter 67]
Verse 1.117.9 < [Chapter 117]
Verse 1.139.45 < [Chapter 139]
Verse 1.192.90 < [Chapter 192]
Verse 1.291.54 < [Chapter 291]
Verse 1.329.48 < [Chapter 329]
Verse 1.350.46 < [Chapter 350]
Verse 1.391.46 < [Chapter 391]
Verse 1.398.143 < [Chapter 398]
Verse 1.404.75 < [Chapter 404]
Verse 1.466.22 < [Chapter 466]
Verse 1.500.24 < [Chapter 500]
Verse 1.506.109 < [Chapter 506]
Verse 1.544.76 < [Chapter 544]
Verse 2.41.41 < [Chapter 41]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Verse 1.33 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 13.147 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 17.70 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 26.74 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 27.153 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 38.160 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.424 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.2.3.60 < [Chapter 3]
Verse 2.4.9.71 < [Chapter 9]
Verse 4.1.10.2 < [Chapter 10]
Verse 4.1.11.83 < [Chapter 11]
Verse 4.2.45.12 < [Chapter 45]
Verse 5.2.33.28 < [Chapter 33]
Verse 6.1.112.15 < [Chapter 112]
Verse 6.1.174.46 < [Chapter 174]
Verse 6.1.271.34 < [Chapter 271]
Verse 7.4.30.8 < [Chapter 30]
Verse 2.1.20 < [Chapter 1]
Verse 5.14.11 < [Chapter 14]
Verse 6.29.44 < [Chapter 29]
Verse 6.57.8 < [Chapter 57]
Verse 6.89.76 < [Chapter 89]
Verse 6.199.14 < [Chapter 199]
Verse 40.17 < [Chapter 40]
Verse 43.30 < [Chapter 43]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.572 < [Chapter 20]
Verse 29.1579 < [Chapter 29]
Verse 2.6 < [Chapter 2]
Verse 4.103 < [Chapter 4]
Verse 9.69 < [Chapter 9]
Verse 2.20.25 < [Chapter 20]
Verse 2.56.8 < [Chapter 56]
Verse 3.10.15 < [Chapter 10]
Verse 6.30.2 < [Chapter 30]
Verse 12.192.95 < [Chapter 192]
Verse 12.212.4 < [Chapter 212]
Verse 15.16.9 < [Chapter 16]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 25.22 < [Chapter 25]
Verse 30.19 < [Chapter 30]
Verse 1.4 < [Chapter 1 - upanayanādhyāyaḥ [upanayana-adhyāya]]
Verse 236.59 < [Chapter 236]
Verse 275.25 < [Chapter 275]
Verse 350.11 < [Chapter 350]
Verse 380.59 < [Chapter 380]
Verse 1.141.3 < [Chapter 141]
Verse 4.71.12 < [Chapter 71]
Verse 4.82.23 < [Chapter 82]
Verse 4.140.6 < [Chapter 140]
Verse 4.205.24 < [Chapter 205]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)