Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ko'pi”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ko'pi”—
- ko' -
-
kaḥ (indeclinable interrogative)[indeclinable interrogative]ku (noun, feminine)[vocative single]ka (noun, masculine)[nominative single]kaḥ (pronoun, masculine)[nominative single]
- api -
-
api (indeclinable preposition)[indeclinable preposition]ap (noun, neuter)[locative single]api (Preverb)[Preverb]
Extracted glossary definitions: Kah, Api
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] कोऽपि, [Bengali] কোঽপি, [Gujarati] કોઽપિ, [Kannada] ಕೋಽಪಿ, [Malayalam] കോഽപി, [Telugu] కోఽపి
Sanskrit References
“ko'pi” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.16.22 < [Chapter XVI]
Verse 2.20.9 < [Chapter XX]
Verse 3.26.49 < [Chapter XXVI]
Verse 3.80.9 < [Chapter LXXX]
Verse 3.101.2 < [Chapter CI]
Verse 3.113.52 < [Chapter CXIII]
Verse 4.32.24 < [Chapter XXXII]
Verse 5.37.4 < [Chapter XXXVII]
Verse 6.127.62 < [Chapter CXXVII]
Verse 7.28.31 < [Chapter XXVIII]
Verse 7.47.6 < [Chapter XLVII]
Verse 7.73.45 < [Chapter LXXIII]
Verse 7.79.18 < [Chapter LXXIX]
Verse 7.98.18 < [Chapter XCVIII]
Verse 7.102.9 < [Chapter CII]
Verse 2.43 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 2.38 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 2.44 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 2.37 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 0.26 < [Introduction]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.402 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 2.117 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 1.445 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 2.15 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 5.63 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Verse 1.25 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.24 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.4.34 < [Chapter 4]
Verse 1.4.123 < [Chapter 4]
Verse 1.6.8 < [Chapter 6]
Verse 1.7.87 < [Chapter 7]
Verse 2.3.64 < [Chapter 3]
Verse 2.5.93 < [Chapter 5]
Verse 2.6.76 < [Chapter 6]
Verse 3.1.40 < [Chapter 1]
Verse 3.1.62 < [Chapter 1]
Verse 3.3.115 < [Chapter 3]
Verse 3.3.170 < [Chapter 3]
Verse 3.4.39 < [Chapter 4]
Verse 3.4.111 < [Chapter 4]
Verse 3.4.157 < [Chapter 4]
Verse 3.4.160 < [Chapter 4]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 14.30 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]
Verse 2.100 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 3.57 < [Chapter 3]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 18.32 < [Chapter 18]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 29.51 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 29.15 [353] < [Chapter 29]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 4.117 < [Chapter 4]
Verse 4.99 < [Chapter 4]
Verse 11.108 < [Chapter 11]
Verse 5.122 < [Chapter 5]
Verse 17.219 < [Chapter 17]
Verse 5.137 < [Chapter 5]
Verse 22.92 < [Chapter 22]
Verse 6.73 < [Chapter 6]
Verse 7.20 < [Chapter 7]
Verse 9.133 < [Chapter 9]
Verse 2.35 < [Chapter 2]
Verse 16.65 < [Chapter 16]
Verse 16.60 < [Chapter 16]
Verse 5.37 < [Chapter 5]
Verse 8.44 < [Chapter 8]
Verse 2.1.12.59 < [Chapter 12]
Verse 2.1.15.13 < [Chapter 15]
Verse 2.3.13.33 < [Chapter 13]
Verse 2.3.15.40 < [Chapter 15]
Verse 2.3.16.42 < [Chapter 16]
Verse 2.3.48.21 < [Chapter 48]
Verse 2.4.2.8 < [Chapter 2]
Verse 2.4.7.3 < [Chapter 7]
Verse 2.4.13.26 < [Chapter 13]
Verse 2.4.15.9 < [Chapter 15]
Verse 2.5.5.15 < [Chapter 5]
Verse 2.5.58.20 < [Chapter 58]
Verse 2.5.59.32 < [Chapter 59]
Verse 7.11.28 < [Chapter 11]
Verse 7.15.51 < [Chapter 15]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 110 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 15: vātavyādhinidānadhyāyaḥ]
Section 37 < [Chapter 6: cardihṛdrogatṛṣṇācikitsita-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 10: grahaṇīdoṣacikitsita-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 12: pramehacikitsita-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 20: śvitrakṛmicikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 45.23 < [Chapter 45: aṣṭaṅga-lakṣaṇa]
Verse 49.182 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 56.303 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 57b.701 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 77.18 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
Verse 5.5.13 < [Chapter 5]
Verse 5.8.11 < [Chapter 8]
Verse 5.10.67 < [Chapter 10]
Verse 5.17.45 < [Chapter 17]
Verse 5.73.53 < [Chapter 73]
Verse 5.79.11 < [Chapter 79]
Verse 5.86.19 < [Chapter 86]
Verse 5.92.29 < [Chapter 92]
Verse 5.92.82 < [Chapter 92]
Verse 5.94.6 < [Chapter 94]
Verse 5.116.139 < [Chapter 116]
Verse 6.8.18 < [Chapter 8]
Verse 6.12.41 < [Chapter 12]
Verse 6.15.54 < [Chapter 15]
Verse 6.32.21 < [Chapter 32]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.162 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 1.163 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 4.202 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 8.376 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 10.247 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.471 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.487 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.15.50 < [Chapter 15]
Verse 1.42.42 < [Chapter 42]
Verse 1.43.46 < [Chapter 43]
Verse 1.56.34 < [Chapter 56]
Verse 1.57.62 < [Chapter 57]
Verse 1.70.56 < [Chapter 70]
Verse 1.75.46 < [Chapter 75]
Verse 1.78.2 < [Chapter 78]
Verse 1.81.38 < [Chapter 81]
Verse 1.102.32 < [Chapter 102]
Verse 1.111.15 < [Chapter 111]
Verse 1.119.83 < [Chapter 119]
Verse 1.131.17 < [Chapter 131]
Verse 1.143.9 < [Chapter 143]
Verse 1.153.71 < [Chapter 153]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 10.206 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 12.85 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.224 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.225 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 13.147 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.149 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 15.105 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 15.118 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 16.112 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 21.112 < [Chapter 21 - Nāvika-avadāna]
Verse 23.57 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Verse 23.61 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Verse 23.127 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Verse 24.60 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 24.82 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 112 - Defeat of the Tīrthyas
Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot
Chapter 175 - The story of the great thief
Chapter 222 - The story of a lord of a bear and a poor man
Chapter 243 - The story of Nanda, the Mungoose
Chapter 272 - The elephant Dhanapālaka follows submissively the Buddha
Verse 9.36 < [Chapter 9]
Verse 58.3 < [Chapter 58]
Verse 68.18 < [Chapter 68]
Verse 30.3 < [Chapter 30]
Verse 1.1.1.13 < [Chapter 1]
Verse 1.1.5.92 < [Chapter 5]
Verse 1.1.8.82 < [Chapter 8]
Verse 1.1.15.20 < [Chapter 15]
Verse 1.1.16.8 < [Chapter 16]
Verse 1.1.21.85 < [Chapter 21]
Verse 1.1.28.6 < [Chapter 28]
Verse 1.2.2.92 < [Chapter 2]
Verse 1.2.7.42 < [Chapter 7]
Verse 1.2.8.68 < [Chapter 8]
Verse 1.2.13.6 < [Chapter 13]
Verse 1.2.13.90 < [Chapter 13]
Verse 1.2.18.73 < [Chapter 18]
Verse 1.2.18.74 < [Chapter 18]
Verse 1.2.25.37 < [Chapter 25]
Verse 2.16.22 < [Chapter 16]
Verse 2.20.7 < [Chapter 20]
Verse 3.26.46 < [Chapter 26]
Verse 3.80.9 < [Chapter 80]
Verse 3.113.53 < [Chapter 113]
Verse 4.14.13 < [Chapter 14]
Verse 4.14.24 < [Chapter 14]
Verse 5.37.4 < [Chapter 37]
Verse 6.41.20 < [Chapter 41]
Verse 6.141.6 < [Chapter 141]
Verse 6.155.34 < [Chapter 155]
Verse 6.185.31 < [Chapter 185]
Verse 6.204.6 < [Chapter 204]
Verse 6.230.45 < [Chapter 230]
Verse 6.236.18 < [Chapter 236]
Verse 19.28 < [Chapter 19]
Verse 107.28 [commentary, 1171:1] < [Chapter 107]
Verse 114.17 < [Chapter 114]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 25.32 < [Chapter 25]
Verse 25.40 < [Chapter 25]
Verse 25.105 < [Chapter 25]
Verse 29C.86 [5:2] < [Chapter 29C]
Verse 32.21 < [Chapter 32]
Verse 40.102 [19:3] < [Chapter 40]
Verse 8.15 < [Chapter 8]
Verse 11.241 < [Chapter 11]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.10 < [Book 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.9 < [Chapter 1]
Verse 8.53 < [Chapter 8]
Verse 10.71 < [Chapter 10]
Verse 11.27 < [Chapter 11]
Verse 12.14 < [Chapter 12]
Verse 14.77 < [Chapter 14]
Verse 16.75 < [Chapter 16]
Verse 17.77 < [Chapter 17]
Verse 17.128 < [Chapter 17]
Verse 18.42 < [Chapter 18]
Verse 18.117 < [Chapter 18]
Verse 18.155 < [Chapter 18]
Verse 18.460 < [Chapter 18]
Verse 18.510 < [Chapter 18]
Verse 20.222 < [Chapter 20]
Verse 1.29.7 < [Chapter 29]
Verse 3.40.37 < [Chapter 40]
Verse 3.54.34 < [Chapter 54]
Verse 3.82.85 < [Chapter 82]
Verse 3.85.7 < [Chapter 85]
Verse 3.128.3 < [Chapter 128]
Verse 5.82.22 < [Chapter 82]
Verse 5.117.19 < [Chapter 117]
Verse 6.50.105 < [Chapter 50]
Verse 6.91.43 < [Chapter 91]
Verse 7.122.82 < [Chapter 122]
Verse 8.18.16 < [Chapter 18]
Verse 9.27.26 < [Chapter 27]
Verse 12.2.28 < [Chapter 2]
Verse 12.14.28 < [Chapter 14]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.136 < [Chapter 3]
Verse 39.311 < [Chapter 39]
Verse 9.66 < [Chapter 9]
Verse 15.51 < [Chapter 15]
Verse 75.3 < [Chapter 75 - kāndarpikādhyāyaḥ [kāndarpika-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.105 < [Chapter 1]
Verse 6.17 < [Chapter 6]
Verse 6.18 < [Chapter 6]
Verse 12.113 < [Chapter 12]
Verse 167.34 < [Chapter 167]
Verse 184.18 < [Chapter 184]
Verse 254.14 < [Chapter 254]
Verse 281.26 < [Chapter 281]
Verse 5.19.24 < [Chapter 19]
Verse 5.22.14 < [Chapter 22]
Verse 6.16.44 < [Chapter 16]
Verse 9.4.62 < [Chapter 4]
Verse 9.9.4 < [Chapter 9]
Verse 10.14.2 < [Chapter 14]
Verse 10.14.29 < [Chapter 14]
Verse 10.14.30 < [Chapter 14]
Verse 10.66.11 < [Chapter 66]
Verse 11.8.25 < [Chapter 8]
Verse 12.8.3 < [Chapter 8]
Verse 13.1.60 < [Chapter 1]
Verse 13.2.13 < [Chapter 2]
Verse 13.4.10 < [Chapter 4]
Verse 13.5.23 < [Chapter 5]
Verse 1.1.78 < [Chapter 1]
Verse 1.103.45 < [Chapter 103]
Verse 1.171.15 < [Chapter 171]
Verse 2.1.7.51 < [Chapter 7]
Verse 2.1.7.99 < [Chapter 7]
Verse 2.2.6.20 < [Chapter 6]
Verse 3.2.29.41 < [Chapter 29]
Verse 3.3.28.46 < [Chapter 28]
Verse 3.4.15.44 < [Chapter 15]
Verse 3.4.18.26 < [Chapter 18]
Verse 4.131.20 < [Chapter 131]
Verse 4.141.84 < [Chapter 141]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)