Analysis of “kledamedonilaśleṣmagaṇḍamehāpacīkṛmīn”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kledamedonilaśleṣmagaṇḍamehāpacīkṛmīn”—

• kleda -
• kleda (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  kledan (noun, masculine)

  [compound]
• medo -
• medas (noun, neuter)

  [compound], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  meda (noun, masculine)

  [nominative single]
• nila -
• nila (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  nila (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √nil (verb class 6)

  [imperative active second single]
• śleṣma -
• śleṣman (noun, masculine)

  [compound]

  śleṣman (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• gaṇḍam -
• gaṇḍa (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  gaṇḍa (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  gaṇḍā (noun, feminine)

  [adverb]
• ehā -
• eha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  eha (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  ehā (noun, feminine)

  [nominative single]
• apacī -
• apacī (noun, feminine)

  [compound], [nominative single]
• kṛmīn -
• kṛmi (noun, masculine)

  [accusative plural]

Extracted glossary definitions: Kleda, Meda, Medas, Nila, Shleshman, Ganda, Eha, Apaci, Krimi

Alternative transliteration: kledamedonilashleshmagandamehapacikrimin, kledamedonilaslesmagandamehapacikrmin, [Devanagari/Hindi] क्लेदमेदोनिलश्लेष्मगण्डमेहापचीकृमीन्, [Bengali] ক্লেদমেদোনিলশ্লেষ্মগণ্ডমেহাপচীকৃমীন্, [Gujarati] ક્લેદમેદોનિલશ્લેષ્મગણ્ડમેહાપચીકૃમીન્, [Kannada] ಕ್ಲೇದಮೇದೋನಿಲಶ್ಲೇಷ್ಮಗಣ್ಡಮೇಹಾಪಚೀಕೃಮೀನ್, [Malayalam] ക്ലേദമേദോനിലശ്ലേഷ്മഗണ്ഡമേഹാപചീകൃമീന്, [Telugu] క్లేదమేదోనిలశ్లేష్మగణ్డమేహాపచీకృమీన్