Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kimanyacchrotumicchasi”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kimanyacchrotumicchasi”—
- kim -
-
kim (indeclinable interrogative)[indeclinable interrogative]kim (indeclinable)[indeclinable]kim (pronoun, neuter)[nominative single], [accusative single]
- anya -
-
ani (noun, masculine)[compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]anī (noun, feminine)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]anya (noun, neuter)[compound], [vocative single]√an -> anya (absolutive)[absolutive from √an]
- acch -
-
ad (noun, masculine)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]ad (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
- śrotum -
-
√śru -> śrotum (infinitive)[infinitive from √śru]śrotu (noun, masculine)[accusative single]
- icchasi -
-
√iṣ (verb class 6)[present active second single]
Extracted glossary definitions: Kim, Ani, Anya, Shrotu
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] किमन्यच्छ्रोतुमिच्छसि, [Bengali] কিমন্যচ্ছ্রোতুমিচ্ছসি, [Gujarati] કિમન્યચ્છ્રોતુમિચ્છસિ, [Kannada] ಕಿಮನ್ಯಚ್ಛ್ರೋತುಮಿಚ್ಛಸಿ, [Malayalam] കിമന്യച്ഛ്രോതുമിച്ഛസി, [Telugu] కిమన్యచ్ఛ్రోతుమిచ్ఛసి
Sanskrit References
“kimanyacchrotumicchasi” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.1.38 < [Chapter I]
Verse 2.3.26.41 < [Chapter 26]
Verse 2.4.12.56 < [Chapter 12]
Verse 2.5.50.53 < [Chapter 50]
Verse 8.40.102 < [Chapter 40]
Verse 9.4.39 < [Chapter 4]
Verse 9.19.44 < [Chapter 19]
Verse 9.25.75 < [Chapter 25]
Verse 3.31.174 < [Chapter 31]
Verse 5.82.79 < [Chapter 82]
Verse 6.59.28 < [Chapter 59]
Verse 6.70.32 < [Chapter 70]
Verse 6.214.111 < [Chapter 214]
Verse 6.233.19 < [Chapter 233]
Verse 6.253.180 < [Chapter 253]
Verse 7.3.97 < [Chapter 3]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.106.59 < [Chapter 106]
Verse 1.108.46 < [Chapter 108]
Verse 1.111.106 < [Chapter 111]
Verse 1.157.140 < [Chapter 157]
Verse 1.194.244 < [Chapter 194]
Verse 1.196.135 < [Chapter 196]
Verse 1.198.70 < [Chapter 198]
Verse 1.210.82 < [Chapter 210]
Verse 1.212.93 < [Chapter 212]
Verse 1.213.56 < [Chapter 213]
Verse 1.216.75 < [Chapter 216]
Verse 1.234.133 < [Chapter 234]
Verse 1.265.62 < [Chapter 265]
Verse 1.284.90 < [Chapter 284]
Verse 1.292.108 < [Chapter 292]
Verse 2.7.10.30 < [Chapter 10]
Verse 5.3.20.83 < [Chapter 20]
Verse 7.1.17.201 < [Chapter 17]
Verse 7.2.9.231 < [Chapter 9]
Verse 6.12.11 < [Chapter 12]
Verse 12.137.109 < [Chapter 137]
Verse 13.128.59 < [Chapter 128]
Verse 13.132.39 < [Chapter 132]
Verse 2.32.135 < [Chapter 32]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)