Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kenāpi”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kenāpi”—
- kenā -
-
kena (indeclinable)[indeclinable]kena (noun, masculine)[compound], [vocative single]kena (noun, neuter)[compound], [vocative single]ka (noun, masculine)[instrumental single]ka (noun, neuter)[instrumental single]kaḥ (pronoun, masculine)[instrumental single]kim (pronoun, neuter)[instrumental single]
- api -
-
api (indeclinable preposition)[indeclinable preposition]ap (noun, neuter)[locative single]api (Preverb)[Preverb]
Extracted glossary definitions: Kena, Kah, Kim, Api
Alternative transliteration: kenapi, [Devanagari/Hindi] केनापि, [Bengali] কেনাপি, [Gujarati] કેનાપિ, [Kannada] ಕೇನಾಪಿ, [Malayalam] കേനാപി, [Telugu] కేనాపి
Sanskrit References
“kenāpi” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.6.17 < [Chapter VI]
Verse 1.28.35 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.90.8 < [Chapter XC]
Verse 5.5.28 < [Chapter V]
Verse 5.26.15 < [Chapter XXVI]
Verse 6.18.24 < [Chapter XVIII]
Verse 6.78.24 < [Chapter LXXVIII]
Verse 7.18.40 < [Chapter XVIII]
Verse 7.155.43 < [Chapter CLV]
Verse 7.181.30 < [Chapter CLXXXI]
Verse 7.181.39 < [Chapter CLXXXI]
Verse 7.214.32 < [Chapter CCXIV]
Verse 7.216.23 < [Chapter CCXVI]
Verse 4.50 < [Book 4 - Sandhi]
Verse 1.69 < [Book 1 - Mitralabha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.294 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.26 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 4.42 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Verse 4.81 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Verse 2.143 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 2.146 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.6.138 < [Chapter 6]
Verse 2.5.137 < [Chapter 5]
Verse 3.3.35 < [Chapter 3]
Verse 3.4.33 < [Chapter 4]
Verse 3.4.292 < [Chapter 4]
Verse 3.6.18 < [Chapter 6]
Verse 5.1.51 < [Chapter 1]
Verse 5.2.36 < [Chapter 2]
Verse 5.2.120 < [Chapter 2]
Verse 5.3.82 < [Chapter 3]
Verse 5.3.90 < [Chapter 3]
Verse 6.1.61 < [Chapter 1]
Verse 6.2.158 < [Chapter 2]
Verse 6.2.161 < [Chapter 2]
Verse 6.3.113 < [Chapter 3]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 5.1 < [Chapter 5]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 10.22 < [Chapter 10]
Verse 52.22 < [Chapter 52]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 54.7 [598] < [Chapter 54]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.10.11 < [Chapter 10]
Verse 1.21.41 < [Chapter 21]
Verse 2.1.12.19 < [Chapter 12]
Verse 2.1.18.46 < [Chapter 18]
Verse 2.2.26.45 < [Chapter 26]
Verse 2.3.17.11 < [Chapter 17]
Verse 2.3.26.35 < [Chapter 26]
Verse 2.4.19.54 < [Chapter 19]
Verse 2.5.5.15 < [Chapter 5]
Verse 2.5.10.21 < [Chapter 10]
Verse 8.3.32 < [Chapter 3]
Verse 10.9.39 < [Chapter 9]
Verse 7.1.5.46 < [Chapter 5]
Verse 7.1.5.55 < [Chapter 5]
Verse 7.1.31.62 < [Chapter 31]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 10 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 28 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 37.55 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 1.23.4 < [Chapter 23]
Verse 1.76.63 < [Chapter 76]
Verse 2.6.25 < [Chapter 6]
Verse 2.8.42 < [Chapter 8]
Verse 2.12.27 < [Chapter 12]
Verse 2.32.1 < [Chapter 32]
Verse 2.52.3 < [Chapter 52]
Verse 2.53.55 < [Chapter 53]
Verse 2.54.23 < [Chapter 54]
Verse 2.77.91 < [Chapter 77]
Verse 2.98.53 < [Chapter 98]
Verse 2.102.66 < [Chapter 102]
Verse 2.123.22 < [Chapter 123]
Verse 2.123.38 < [Chapter 123]
Verse 4.11.59 < [Chapter 11]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.116 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.402 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 6.117 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 9.213 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.532 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.1.48 < [Chapter 1]
Verse 1.25.4 < [Chapter 25]
Verse 1.81.33 < [Chapter 81]
Verse 1.146.45 < [Chapter 146]
Verse 1.152.88 < [Chapter 152]
Verse 1.156.86 < [Chapter 156]
Verse 1.187.41 < [Chapter 187]
Verse 1.195.28 < [Chapter 195]
Verse 1.285.74 < [Chapter 285]
Verse 1.296.91 < [Chapter 296]
Verse 1.303.75 < [Chapter 303]
Verse 1.308.33 < [Chapter 308]
Verse 1.319.55 < [Chapter 319]
Verse 1.322.97 < [Chapter 322]
Verse 1.326.74 < [Chapter 326]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 4.208 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 12.161 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 13.70 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 15.77 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 18.161 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 24.228 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 57.12 < [Chapter 57]
Verse 1.2.4.48 < [Chapter 4]
Verse 1.2.5.56 < [Chapter 5]
Verse 1.2.8.45 < [Chapter 8]
Verse 1.2.9.46 < [Chapter 9]
Verse 1.2.23.41 < [Chapter 23]
Verse 1.2.39.122 < [Chapter 39]
Verse 1.2.40.58 < [Chapter 40]
Verse 1.2.40.132 < [Chapter 40]
Verse 1.2.40.183 < [Chapter 40]
Verse 1.2.40.262 < [Chapter 40]
Verse 1.2.45.117 < [Chapter 45]
Verse 1.2.47.88 < [Chapter 47]
Verse 1.2.53.9 < [Chapter 53]
Verse 1.2.59.46 < [Chapter 59]
Verse 1.2.59.50 < [Chapter 59]
Verse 1.5.17 < [Chapter 5]
Verse 1.27.34 < [Chapter 27]
Verse 5.5.28 < [Chapter 5]
Verse 5.26.16 < [Chapter 26]
Verse 6.82.26 < [Chapter 82]
Verse 6.97.41 < [Chapter 97]
Verse 43.5 < [Chapter 43]
Verse 81.100 < [Chapter 81]
Verse 108.4 < [Chapter 108]
Verse 109.69 < [Chapter 109]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 9.47 < [Chapter 9]
Verse 18.108 < [Chapter 18]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.29 < [Chapter 3]
Verse 5.70 < [Chapter 5]
Verse 5.208 < [Chapter 5]
Verse 8.17 < [Chapter 8]
Verse 9.32 < [Chapter 9]
Verse 10.101 < [Chapter 10]
Verse 13.45 < [Chapter 13]
Verse 15.68 < [Chapter 15]
Verse 16.83 < [Chapter 16]
Verse 18.43 < [Chapter 18]
Verse 20.39 < [Chapter 20]
Verse 20.331 < [Chapter 20]
Verse 21.77 < [Chapter 21]
Verse 22.225 < [Chapter 22]
Verse 1.88.3 < [Chapter 88]
Verse 2.13.40 < [Chapter 13]
Verse 3.183.15 < [Chapter 183]
Verse 5.84.12 < [Chapter 84]
Verse 5.131.8 < [Chapter 131]
Verse 5.193.24 < [Chapter 193]
Verse 8.27.67 < [Chapter 27]
Verse 12.57.10 < [Chapter 57]
Verse 12.69.45 < [Chapter 69]
Verse 12.339.15 < [Chapter 339]
Verse 13.12.14 < [Chapter 12]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 2.20.103 < [Chapter 20]
Verse 3.2.16 < [Chapter 2]
Verse 3.3.27 < [Chapter 3]
Verse 4.31.371 < [Chapter 31]
Verse 1.8 < [Chapter 1]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 8.71 < [Chapter 8]
Verse 14.82 < [Chapter 14]
Verse 15.951 < [Chapter 15]
Verse 17.243 < [Chapter 17]
Verse 19.466 < [Chapter 19]
Verse 29.55 < [Chapter 29]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 27.85 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 28.194 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 35.464 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.579 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.270 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.648 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 37.138 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 1.4.26 < [Chapter 4]
Verse 9.3.6 < [Chapter 3]
Verse 11.8.37 < [Chapter 8]
Verse 13.4.65 < [Chapter 4]
Verse 1.200.15 < [Chapter 200]
Verse 1.206.12 < [Chapter 206]
Verse 1.216.71 < [Chapter 216]
Verse 2.2.13.21 < [Chapter 13]
Verse 3.4.9.52 < [Chapter 9]
Verse 4.58.17 < [Chapter 58]
Verse 4.95.46 < [Chapter 95]
Verse 4.132.9 < [Chapter 132]
Verse 4.173.8 < [Chapter 173]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)