Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “katipayā”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “katipayā”—

kati -
kati (noun, masculine)

[compound], [adverb]
pa -
pa (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

pa (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
yā -
yā (indeclinable relative)

[indeclinable relative]

yā (noun, feminine)

[nominative single]

yā (pronoun, feminine)

[nominative single]

Extracted glossary definitions:

Alternative transliteration: katipaya, [Devanagari/Hindi] कतिपया, [Bengali] কতিপযা, [Gujarati] કતિપયા, [Kannada] ಕತಿಪಯಾ, [Malayalam] കതിപയാ, [Telugu] కతిపయా

Sanskrit References

“katipayā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 3.93.19 < [Chapter XCIII]

Verse 3.94.31 < [Chapter XCIV]

Verse 4.34.3 < [Chapter XXXIV]

Verse 4.47.85 < [Chapter XLVII]

Verse 4.57.29 < [Chapter LVII]

Verse 4.57.32 < [Chapter LVII]

Verse 4.60.24 < [Chapter LX]

Verse 5.6.6 < [Chapter VI]

Verse 5.1.136 < [Chapter 1]

Verse 7.8.153 < [Chapter 8]

Verse 12.4.63 < [Chapter 4]

Verse 12.32.58 < [Chapter 32]

Verse 12.33.33 < [Chapter 33]

Verse 12.35.25 < [Chapter 35]

Section 28 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]

Section 37 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]

Verse 5.74.115 < [Chapter 74]

Verse 6.190.17 < [Chapter 190]

Verse 6.190.25 < [Chapter 190]

Verse 6.190.28 < [Chapter 190]

Verse 6.191.6 < [Chapter 191]

Verse 6.245.100 < [Chapter 245]

Verse 6.245.126 < [Chapter 245]

Verse 6.245.147 < [Chapter 245]

Verse 6.252.42 < [Chapter 252]

Verse 6.254.15 < [Chapter 254]

Verse 1.499.9 < [Chapter 499]

Verse 2.101.53 < [Chapter 101]

Verse 3.117.25 < [Chapter 117]

Chapter 191 - Ānanda follows the Buddha and makes an exhibition of mathematical knowledge

Verse 64.2 < [Chapter 64]

Verse 3.1.18.87 < [Chapter 18]

Verse 3.1.27.65 < [Chapter 27]

Verse 3.2.36.13 < [Chapter 36]

Verse 5.2.63.13 < [Chapter 63]

Verse 5.3.199.8 < [Chapter 199]

Verse 5.3.209.20 < [Chapter 209]

Verse 5.3.209.69 < [Chapter 209]

Verse 5.3.225.10 < [Chapter 225]

Verse 6.1.11.10 < [Chapter 11]

Verse 6.1.11.49 < [Chapter 11]

Verse 6.1.29.53 < [Chapter 29]

Verse 6.1.112.1 < [Chapter 112]

Verse 6.1.116.32 < [Chapter 116]

Verse 6.1.118.10 < [Chapter 118]

Verse 6.1.127.13 < [Chapter 127]

+ 3 more chapters /

Verse 3.93.6 < [Chapter 93]

Verse 3.94.32 < [Chapter 94]

Verse 4.16.3 < [Chapter 16]

Verse 4.29.87 < [Chapter 29]

Verse 4.39.29 < [Chapter 39]

Verse 4.39.32 < [Chapter 39]

Verse 4.42.30 < [Chapter 42]

Verse 5.6.6 < [Chapter 6]

Verse 18.333 < [Chapter 18]

Verse 18.531 < [Chapter 18]

Verse 1.8.14 < [Chapter 8]

Verse 1.43.13 < [Chapter 43]

Verse 1.153.3 < [Chapter 153]

Verse 1.211.1 < [Chapter 211]

Verse 1.214.14 < [Chapter 214]

Verse 3.157.14 < [Chapter 157]

Verse 5.190.18 < [Chapter 190]

Verse 14.70.10 < [Chapter 70]

Verse 5.1.3.10 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...