Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “katā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “katā”—
- ka -
-
ka (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- tā -
-
tā (noun, feminine)[nominative single]tan (noun, masculine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Tan
Alternative transliteration: kata, [Devanagari/Hindi] कता, [Bengali] কতা, [Gujarati] કતા, [Kannada] ಕತಾ, [Malayalam] കതാ, [Telugu] కతా
Sanskrit References
“katā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.19.2 < [Chapter XIX]
Verse 2.1.45 < [Chapter I]
Verse 2.4.6 < [Chapter IV]
Verse 2.6.33 < [Chapter VI]
Verse 2.7.27 < [Chapter VII]
Verse 2.11.32 < [Chapter XI]
Verse 2.14.46 < [Chapter XIV]
Verse 2.18.68 < [Chapter XVIII]
Verse 3.2.38 < [Chapter II]
Verse 3.3.31 < [Chapter III]
Verse 3.4.72 < [Chapter IV]
Verse 3.9.29 < [Chapter IX]
Verse 3.13.21 < [Chapter XIII]
Verse 3.14.28 < [Chapter XIV]
Verse 3.17.52 < [Chapter XVII]
Verse 0.35 < [Introduction]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.64 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 1.327 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.5.196 < [Chapter 5]
Verse 3.3.57 < [Chapter 3]
Verse 4.3.65 < [Chapter 3]
Verse 6.4.90 < [Chapter 4]
Verse 6.5.1 < [Chapter 5]
Verse 6.5.96 < [Chapter 5]
Verse 7.1.88 < [Chapter 1]
Verse 7.1.138 < [Chapter 1]
Verse 7.3.170 < [Chapter 3]
Verse 7.6.12 < [Chapter 6]
Verse 7.6.16 < [Chapter 6]
Verse 7.6.19 < [Chapter 6]
Verse 7.8.99 < [Chapter 8]
Verse 7.8.175 < [Chapter 8]
Verse 9.2.41 < [Chapter 2]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 2.82 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 11.7 < [Chapter 11 - Apparition of a Stupa]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 11.44 < [Chapter 11]
Verse 11.41 < [Chapter 11]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 3.4 < [Chapter 3]
Verse 18.78 < [Chapter 18]
Verse 21.52 < [Chapter 21]
Verse 34.156 < [Chapter 34]
Verse 64.291 < [Chapter 64]
Verse 64.455 < [Chapter 64]
Verse 90.19 < [Chapter 90]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 3.38 < [Chapter 3]
Verse 9.19 < [Chapter 9]
Verse 17.68 < [Chapter 17]
Verse 18.2 < [Chapter 18]
Verse 11.127 < [Chapter 11]
Verse 11.43 < [Chapter 11]
Verse 14.7 < [Chapter 14]
Verse 16.121 < [Chapter 16]
Verse 9.97 < [Chapter 9]
Verse 17.6 < [Chapter 17]
Verse 22.38 < [Chapter 22]
Verse 12.96 < [Chapter 12]
Verse 10.58 < [Chapter 10]
Verse 13.24 < [Chapter 13]
Verse 22.141 < [Chapter 22]
Verse 2.5.26.49 < [Chapter 26]
Verse 8.42.28 < [Chapter 42]
Verse 9.22.15 < [Chapter 22]
Verse 10.1.45 < [Chapter 1]
Verse 10.2.23 < [Chapter 2]
Verse 10.2.24 < [Chapter 2]
Verse 10.11.48 < [Chapter 11]
Verse 7.2.4.18 < [Chapter 4]
Verse 7.2.10.29 < [Chapter 10]
Verse 7.2.14.59 < [Chapter 14]
Verse 7.2.17.10 < [Chapter 17]
Verse 7.2.18.47 < [Chapter 18]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 14 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 12 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 6.30 < [Chapter 6: sahadevādhikāra]
Verse 17.72 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 57b.392 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 70.58 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]
Verse 72.30 < [Chapter 72: bhūmibandha]
Verse 72.40 < [Chapter 72: bhūmibandha]
Verse 83.136 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 83.230 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 83.240 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.7.63 < [Chapter 7]
Verse 1.8.33 < [Chapter 8]
Verse 1.17.228 < [Chapter 17]
Verse 1.21.47 < [Chapter 21]
Verse 1.21.237 < [Chapter 21]
Verse 1.24.18 < [Chapter 24]
Verse 1.34.339 < [Chapter 34]
Verse 1.34.414 < [Chapter 34]
Verse 1.38.74 < [Chapter 38]
Verse 1.46.28 < [Chapter 46]
Verse 1.46.83 < [Chapter 46]
Verse 1.54.4 < [Chapter 54]
Verse 1.63.10 < [Chapter 63]
Verse 2.5.80 < [Chapter 5]
Verse 2.21.22 < [Chapter 21]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.274 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 5.426 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.443 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 10.54 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.253 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.259 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.14.4 < [Chapter 14]
Verse 1.22.11 < [Chapter 22]
Verse 1.26.19 < [Chapter 26]
Verse 1.41.30 < [Chapter 41]
Verse 1.50.49 < [Chapter 50]
Verse 1.58.41 < [Chapter 58]
Verse 1.67.52 < [Chapter 67]
Verse 1.88.57 < [Chapter 88]
Verse 1.111.33 < [Chapter 111]
Verse 1.116.64 < [Chapter 116]
Verse 1.120.12 < [Chapter 120]
Verse 1.132.57 < [Chapter 132]
Verse 1.145.97 < [Chapter 145]
Verse 1.168.21 < [Chapter 168]
Verse 1.170.92 < [Chapter 170]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 13 - trayodaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 8.71 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Verse 9.30 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 17.125 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 19.65 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 25.107 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 28.169 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 34.43 < [Chapter 34 - Ārāmika-avadāna]
Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 38 - Praśāntarutasāgaravatī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 53 - The river Nairañjanā
Chapter 115 - Messenger to the Buddha
Chapter 162 - The Buddha in Magadha. The invitation of Bimbisāra
Chapter 169 - The story of Saṃdhāna, the householder
Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin
Chapter 288 - Many misled monks are led back to the Buddha and readmitted into the order
Verse 6.13 < [Chapter 6]
Verse 85.71 < [Chapter 85]
Verse 39.16 < [Chapter 39]
Verse 68.4 < [Chapter 68]
Verse 1.161 < [Chapter 1]
Verse 12.23 < [Chapter 12]
Verse 1.1.5.197 < [Chapter 5]
Verse 1.1.15.30 < [Chapter 15]
Verse 1.1.15.96 < [Chapter 15]
Verse 1.1.31.106 < [Chapter 31]
Verse 1.2.7.9 < [Chapter 7]
Verse 1.2.12.22 < [Chapter 12]
Verse 1.2.40.78 < [Chapter 40]
Verse 1.2.42.164 < [Chapter 42]
Verse 1.2.43.72 < [Chapter 43]
Verse 1.2.48.9 < [Chapter 48]
Verse 1.2.66.134 < [Chapter 66]
Verse 1.3.7.3 < [Chapter 7]
Verse 1.3.9.44 < [Chapter 9]
Verse 1.4.21.22 < [Chapter 21]
Verse 2.1.16.33 < [Chapter 16]
Verse 1.18.2 < [Chapter 18]
Verse 2.1.45 < [Chapter 1]
Verse 2.4.6 < [Chapter 4]
Verse 2.6.30 < [Chapter 6]
Verse 2.7.27 < [Chapter 7]
Verse 2.11.32 < [Chapter 11]
Verse 2.14.46 < [Chapter 14]
Verse 2.18.68 < [Chapter 18]
Verse 3.2.39 < [Chapter 2]
Verse 3.3.24 < [Chapter 3]
Verse 3.3.31 < [Chapter 3]
Verse 3.4.71 < [Chapter 4]
Verse 3.9.11 < [Chapter 9]
Verse 3.9.31 < [Chapter 9]
Verse 3.13.21 < [Chapter 13]
Verse 1.0 [commentary, 22:2] < [Chapter 1]
Verse 42.31 < [Chapter 42]
Verse 51.2 < [Chapter 51]
Verse 55.38 [commentary, 671:1] < [Chapter 55]
Verse 61.33 < [Chapter 61]
Verse 84.25 < [Chapter 84]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 3.6 < [Chapter 3]
Verse 6.70 < [Chapter 6]
Verse 40.97 < [Chapter 40]
Verse 41.522 < [Chapter 41]
Verse 41.706 < [Chapter 41]
Verse 41.1480 < [Chapter 41]
Verse 6.24 < [Chapter 6]
Verse 7.253 < [Chapter 7]
Verse 7.264 < [Chapter 7]
Verse 10.59 < [Chapter 10]
Verse 10.1090 < [Chapter 10]
Verse 11.133 < [Chapter 11]
Verse 11.145 < [Chapter 11]
Verse 11.152 < [Chapter 11]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.1 < [Book 1]
Chapter 1.11 < [Book 1]
Chapter 2.18 < [Book 2]
Chapter 5.3 < [Book 5]
Chapter 10.4 < [Book 10]
Chapter 12.4 < [Book 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 9.12 < [Chapter 9]
Verse 9.14 < [Chapter 9]
Verse 9.34 < [Chapter 9]
Verse 9.102 < [Chapter 9]
Verse 11.68 < [Chapter 11]
Verse 17.25 < [Chapter 17]
Verse 17.105 < [Chapter 17]
Verse 17.149 < [Chapter 17]
Verse 18.289 < [Chapter 18]
Verse 21.133 < [Chapter 21]
Verse 22.247 < [Chapter 22]
Verse 25.98 < [Chapter 25]
Verse 1.88.25 < [Chapter 88]
Verse 1.126.5 < [Chapter 126]
Verse 1.143.23 < [Chapter 143]
Verse 1.146.34 < [Chapter 146]
Verse 2.5.116 < [Chapter 5]
Verse 2.11.67 < [Chapter 11]
Verse 2.49.25 < [Chapter 49]
Verse 2.71.4 < [Chapter 71]
Verse 2.71.14 < [Chapter 71]
Verse 2.71.15 < [Chapter 71]
Verse 3.88.23 < [Chapter 88]
Verse 3.121.8 < [Chapter 121]
Verse 3.121.13 < [Chapter 121]
Verse 3.121.18 < [Chapter 121]
Verse 3.125.12 < [Chapter 125]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
31th akṣaya, Dharmatāpratisaraṇa
34th akṣaya, Kāyasmṛtyupasthāna
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.8.32 < [Chapter 8]
Verse 3.8.33 < [Chapter 8]
Verse 3.8.34 < [Chapter 8]
Verse 3.8.37 < [Chapter 8]
Verse 4.6.68 < [Chapter 6]
Verse 4.8.108 < [Chapter 8]
Verse 4.11.5 < [Chapter 11]
Verse 4.14.46 < [Chapter 14]
Verse 4.14.94 < [Chapter 14]
Verse 4.14.156 < [Chapter 14]
Verse 4.31.374 < [Chapter 31]
Verse 1.2.3.5 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.3.3.20 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.6.4.8 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.5.1.36 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.2.2.14 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.1.3.4 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 6.1.3.5 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 6.4.4.18 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 6.6.2.6 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 7.1.1.9 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.1.1.10 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.1.1.11 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.1.1.16 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.1.1.41 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.1.1.44 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.23 < [Chapter 2]
Verse 14.48 < [Chapter 14]
Verse 14.59 < [Chapter 14]
Verse 20.217 < [Chapter 20]
Verse 20.234 < [Chapter 20]
Verse 27.79 < [Chapter 27]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 1.77 < [Chapter 1]
Verse 5.140 < [Chapter 5]
Verse 6.379 < [Chapter 6]
Verse 6.408 < [Chapter 6]
Verse 14.51 < [Chapter 14]
Verse 14.366 < [Chapter 14]
Verse 15.238 < [Chapter 15]
Verse 15.241 < [Chapter 15]
Verse 15.444 < [Chapter 15]
Verse 15.461 < [Chapter 15]
Verse 16.406 < [Chapter 16]
Verse 18.286 < [Chapter 18]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 1.54 < [Chapter 1]
Verse 2.88 < [Chapter 2]
Verse 6.21 < [Chapter 6]
Verse 11.61 < [Chapter 11]
Verse 39.315 < [Chapter 39]
Verse 39.316 < [Chapter 39]
Verse 3.29 < [Chapter 3]
Verse 3.33 < [Chapter 3]
Verse 4.37 < [Chapter 4]
Verse 14.20 < [Chapter 14]
Verse 16.100 < [Chapter 16]
Verse 17.14 < [Chapter 17]
Verse 17.114 < [Chapter 17]
Verse 18.75 < [Chapter 18]
Verse 23.81 < [Chapter 23]
Verse 29.83 < [Chapter 29]
Verse 30.75 < [Chapter 30]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 9.43 < [Chapter 9 - rajjubandhanam]
Verse 13.16 < [Chapter 13 - navaṣaṭpañcamūrtividhānam]
Verse 19.9 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 28.80 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 28.85 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 11.19 < [Chapter 11 - ketucārādhyāyaḥ [ketucāra-adhyāya]]
Verse 11.28 < [Chapter 11 - ketucārādhyāyaḥ [ketucāra-adhyāya]]
Verse 25.5 < [Chapter 25 - svātiyogādhyāyaḥ [svātiyoga-adhyāya]]
Verse 26.1 < [Chapter 26 - āṣāḍhīyogādhyāyaḥ [āṣāḍhīyoga-adhyāya]]
Verse 53.13 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 53.15 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 53.44 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 53.119 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 80.2 < [Chapter 80 - muktālakṣaṇādhyāyaḥ [muktālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 80.19 < [Chapter 80 - muktālakṣaṇādhyāyaḥ [muktālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 94.13 < [Chapter 94 - vāyasavirutādhyāyaḥ [vāyasaviruta-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 38.3 < [Chapter 38]
Verse 38.47 < [Chapter 38]
Verse 58.14 < [Chapter 58]
Verse 59.2 < [Chapter 59]
Verse 60.8 < [Chapter 60]
Verse 74.59 < [Chapter 74]
Verse 75.42 < [Chapter 75]
Verse 76.42 < [Chapter 76]
Verse 89.1 < [Chapter 89]
Verse 94.13 < [Chapter 94]
Verse 97.41 < [Chapter 97]
Verse 157.29 < [Chapter 157]
Verse 158.27 < [Chapter 158]
Verse 163.38 < [Chapter 163]
Verse 210.21 < [Chapter 210]
Verse 2.9.8 < [Chapter 9]
Verse 4.20.27 < [Chapter 20]
Verse 4.24.7 < [Chapter 24]
Verse 4.25.15 < [Chapter 25]
Verse 5.2.22 < [Chapter 2]
Verse 7.1.6 < [Chapter 1]
Verse 7.4.9 < [Chapter 4]
Verse 7.9.8 < [Chapter 9]
Verse 8.7.45 < [Chapter 7]
Verse 9.14.17 < [Chapter 14]
Verse 10.4.22 < [Chapter 4]
Verse 10.10.22 < [Chapter 10]
Verse 10.13.25 < [Chapter 13]
Verse 10.57.9 < [Chapter 57]
Verse 10.64.12 < [Chapter 64]
Verse 1.1.21 < [Chapter 1]
Verse 1.4.202 < [Chapter 4]
Verse 1.4.217 < [Chapter 4]
Verse 1.7.54 < [Chapter 7]
Verse 1.17.56 < [Chapter 17]
Verse 1.17.59 < [Chapter 17]
Verse 1.18.3 < [Chapter 18]
Verse 1.44.33 < [Chapter 44]
Verse 1.46.4 < [Chapter 46]
Verse 1.64.57 < [Chapter 64]
Verse 1.68.14 < [Chapter 68]
Verse 1.72.1 < [Chapter 72]
Verse 1.74.29 < [Chapter 74]
Verse 1.79.82 < [Chapter 79]
Verse 1.83.2 < [Chapter 83]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)