Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kartavyo”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kartavyo”—
- Cannot analyse kartavyo
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] कर्तव्यो, [Bengali] কর্তব্যো, [Gujarati] કર્તવ્યો, [Kannada] ಕರ್ತವ್ಯೋ, [Malayalam] കര്തവ്യോ, [Telugu] కర్తవ్యో
Sanskrit References
“kartavyo” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.75.46 < [Chapter LXXV]
Verse 5.75.53 < [Chapter LXXV]
Verse 5.92.32 < [Chapter XCII]
Verse 6.39.31 < [Chapter XXXIX]
Verse 6.92.40 < [Chapter XCII]
Verse 7.44.11 < [Chapter XLIV]
Verse 7.183.21 < [Chapter CLXXXIII]
Verse 3.11 < [Book 3 - Vigraha]
Verse 2.83 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 3.68 < [Book 3 - Vigraha]
Verse 3.67 < [Book 3 - Vigraha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.398 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 3.96 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.1.144 < [Chapter 1]
Verse 8.7.113 < [Chapter 7]
Verse 8.7.127 < [Chapter 7]
Verse 8.7.142 < [Chapter 7]
Verse 10.6.56 < [Chapter 6]
Verse 12.8.138 < [Chapter 8]
Verse 18.2.244 < [Chapter 2]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 4.90 < [Chapter 4]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 71.16 [853] < [Chapter 71]
Verse 2.1.13.66 < [Chapter 13]
Verse 2.2.27.45 < [Chapter 27]
Verse 2.3.22.21 < [Chapter 22]
Verse 2.3.48.24 < [Chapter 48]
Verse 2.4.18.51 < [Chapter 18]
Verse 2.4.19.28 < [Chapter 19]
Verse 8.38.59 < [Chapter 38]
Verse 9.44.23 < [Chapter 44]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 53 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]
Section 79 < [Chapter 13: timirapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 20.11 < [Chapter 20: nimnoccādiphalāni]
Verse 29.40 < [Chapter 29: śayanāsana-lakṣaṇa]
Verse 30.96 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 37.71 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 45.23 < [Chapter 45: aṣṭaṅga-lakṣaṇa]
Verse 46.33 < [Chapter 46: toraṇabhaṅgādiśāntika]
Verse 54.23 < [Chapter 54: prāsādadvāramānādi]
Verse 55.21 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 55.37 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 56.146 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.165 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.215 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.237 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.263 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 57a.33 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 1.13.398 < [Chapter 13]
Verse 1.17.21 < [Chapter 17]
Verse 1.21.126 < [Chapter 21]
Verse 1.34.218 < [Chapter 34]
Verse 1.41.121 < [Chapter 41]
Verse 2.9.18 < [Chapter 9]
Verse 2.67.26 < [Chapter 67]
Verse 2.67.30 < [Chapter 67]
Verse 3.31.174 < [Chapter 31]
Verse 5.40.6 < [Chapter 40]
Verse 5.92.25 < [Chapter 92]
Verse 5.93.10 < [Chapter 93]
Verse 5.104.79 < [Chapter 104]
Verse 6.39.32 < [Chapter 39]
Verse 6.124.69 < [Chapter 124]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.215 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 10.485 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.36.60 < [Chapter 36]
Verse 1.61.8 < [Chapter 61]
Verse 1.73.27 < [Chapter 73]
Verse 1.76.46 < [Chapter 76]
Verse 1.90.44 < [Chapter 90]
Verse 1.109.56 < [Chapter 109]
Verse 1.111.35 < [Chapter 111]
Verse 1.153.63 < [Chapter 153]
Verse 1.174.122 < [Chapter 174]
Verse 1.177.102 < [Chapter 177]
Verse 1.184.69 < [Chapter 184]
Verse 1.186.25 < [Chapter 186]
Verse 1.195.41 < [Chapter 195]
Verse 1.230.40 < [Chapter 230]
Verse 1.231.36 < [Chapter 231]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 21.9 < [Chapter 21]
Verse 25.8 < [Chapter 25]
Verse 41.36 < [Chapter 41]
Verse 41.20 < [Chapter 41]
Verse 11.30 < [Chapter 11]
Verse 62.6 < [Chapter 62]
Verse 22.23 < [Chapter 22]
Verse 28.22 < [Chapter 28]
Verse 40.52 < [Chapter 40]
Verse 26.8 < [Chapter 26]
Verse 101.10 < [Chapter 101]
Verse 107.34 < [Chapter 107]
Verse 1.1.2.29 < [Chapter 2]
Verse 1.1.9.58 < [Chapter 9]
Verse 1.1.12.19 < [Chapter 12]
Verse 1.1.12.32 < [Chapter 12]
Verse 1.1.13.10 < [Chapter 13]
Verse 1.1.15.22 < [Chapter 15]
Verse 1.1.15.61 < [Chapter 15]
Verse 1.2.25.4 < [Chapter 25]
Verse 1.2.39.84 < [Chapter 39]
Verse 1.2.41.120 < [Chapter 41]
Verse 2.1.19.36 < [Chapter 19]
Verse 2.2.31.35 < [Chapter 31]
Verse 2.4.34.29 < [Chapter 34]
Verse 2.5.1.13 < [Chapter 1]
Verse 2.5.1.23 < [Chapter 1]
Verse 2.4.20 < [Chapter 4]
Verse 5.75.46 < [Chapter 75]
Verse 5.75.53 < [Chapter 75]
Verse 5.93.31 < [Chapter 93]
Verse 6.43.31 < [Chapter 43]
Verse 6.96.43 < [Chapter 96]
Verse 6.201.11 < [Chapter 201]
Verse 35.74 < [Chapter 35]
Verse 55.54 < [Chapter 55]
Verse 55.54 [commentary, 672] < [Chapter 55]
Verse 72.20 < [Chapter 72]
Verse 77.33 < [Chapter 77]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 40.173 [55:19] < [Chapter 40]
Verse 42B.3071 [235:7] < [Chapter 42B]
Verse 3.97.4 < [Chapter 97]
Verse 3.206.28 < [Chapter 206]
Verse 5.39.21 < [Chapter 39]
Verse 5.117.3 < [Chapter 117]
Verse 5.121.19 < [Chapter 121]
Verse 7.5.14 < [Chapter 5]
Verse 8.25.2 < [Chapter 25]
Verse 12.56.48 < [Chapter 56]
Verse 12.73.1 < [Chapter 73]
Verse 12.81.7 < [Chapter 81]
Verse 12.97.14 < [Chapter 97]
Verse 12.122.40 < [Chapter 122]
Verse 12.138.53 < [Chapter 138]
Verse 12.168.16 < [Chapter 168]
Verse 12.259.12 < [Chapter 259]
Verse 2.11.30 < [Chapter 11]
Verse 2.17.93 < [Chapter 17]
Verse 4.17.15 < [Chapter 17]
Verse 4.18.34 < [Chapter 18]
Verse 4.18.144 < [Chapter 18]
Verse 4.19.38 < [Chapter 19]
Verse 4.19.40 < [Chapter 19]
Verse 4.19.54 < [Chapter 19]
Verse 4.19.130 < [Chapter 19]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 16.112 < [Chapter 16]
Verse 17.16 < [Chapter 17]
Verse 12.65 < [Chapter 12]
Verse 4.16 < [Chapter 4]
Verse 8.27 < [Chapter 8]
Verse 8.63 < [Chapter 8]
Verse 9.38 < [Chapter 9]
Verse 11.49 < [Chapter 11]
Verse 11.53 < [Chapter 11]
Verse 14.47 < [Chapter 14]
Verse 23.46 < [Chapter 23]
Verse 27.89 < [Chapter 27]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 27.94 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 2.19 < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 104.5 < [Chapter 104 - rūpasatrādhyāyaḥ [rūpasatra-adhyāya]]
Verse 104.6 < [Chapter 104 - rūpasatrādhyāyaḥ [rūpasatra-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 4.32 < [Chapter 4]
Verse 9.290 < [Chapter 9]
Verse 24.32 < [Chapter 24]
Verse 210.6 < [Chapter 210]
Verse 10.77.10 < [Chapter 77]
Verse 13.2.50 < [Chapter 2]
Verse 13.3.3 < [Chapter 3]
Verse 13.3.7 < [Chapter 3]
Verse 13.6.14 < [Chapter 6]
Verse 13.6.39 < [Chapter 6]
Verse 13.6.40 < [Chapter 6]
Verse 1.8.29 < [Chapter 8]
Verse 1.117.58 < [Chapter 117]
Verse 1.138.11 < [Chapter 138]
Verse 1.138.20 < [Chapter 138]
Verse 1.138.35 < [Chapter 138]
Verse 1.138.36 < [Chapter 138]
Verse 1.138.56 < [Chapter 138]
Verse 1.138.57 < [Chapter 138]
Verse 1.155.15 < [Chapter 155]
Verse 2.1.20.34 < [Chapter 20]
Verse 2.2.17.42 < [Chapter 17]
Verse 4.36.47 < [Chapter 36]
Verse 4.52.18 < [Chapter 52]
Verse 4.59.20 < [Chapter 59]
Verse 4.130.34 < [Chapter 130]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)