Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “karmaṇya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “karmaṇya”—
- karmaṇya -
-
karmaṇya (noun, masculine)[compound], [vocative single]karmaṇya (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Karmanya
Alternative transliteration: karmanya, [Devanagari/Hindi] कर्मण्य, [Bengali] কর্মণ্য, [Gujarati] કર્મણ્ય, [Kannada] ಕರ್ಮಣ್ಯ, [Malayalam] കര്മണ്യ, [Telugu] కర్మణ్య
Sanskrit References
“karmaṇya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 6.52.16 < [Chapter LII]
Verse 6.54.25 < [Chapter LIV]
Verse 6.54.28 < [Chapter LIV]
Verse 6.55.4 < [Chapter LV]
Verse 6.94.28 < [Chapter XCIV]
Verse 7.1.29 < [Chapter I]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 7.9.39 < [Chapter 9]
Verse 2.2.27.44 < [Chapter 27]
Verse 8.25.44 < [Chapter 25]
Verse 9.5.19 < [Chapter 5]
Verse 7.2.32.8 < [Chapter 32]
Verse 7.2.32.66 < [Chapter 32]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 14 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 17 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 15: vātavyādhinidānadhyāyaḥ]
Section 3 < [Chapter 21: vātavyādhicikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 42.9 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.157.23 < [Chapter 157]
Verse 1.174.158 < [Chapter 174]
Verse 1.395.36 < [Chapter 395]
Verse 1.541.58 < [Chapter 541]
Verse 1.576.63 < [Chapter 576]
Verse 3.40.77 < [Chapter 40]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 73.13 < [Chapter 73]
Verse 19.8 < [Chapter 19]
Verse 58.29 < [Chapter 58]
Verse 49.8 < [Chapter 49]
Verse 1.1.2.28 < [Chapter 2]
Verse 3.2.5.17 < [Chapter 5]
Verse 4.1.35.30 < [Chapter 35]
Verse 4.2.36.14 < [Chapter 36]
Verse 6.1.31.89 < [Chapter 31]
Verse 7.1.206.45 < [Chapter 206]
Verse 7.2.17.124 < [Chapter 17]
Verse 3.95.25 < [Chapter 95]
Verse 3.97.11 < [Chapter 97]
Verse 6.56.18 < [Chapter 56]
Verse 6.58.26 < [Chapter 58]
Verse 6.58.29 < [Chapter 58]
Verse 6.158.29 < [Chapter 158]
Verse 6.158.35 < [Chapter 158]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 4.92 < [Chapter 4]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Verse 1.46.5 < [Chapter 46]
Verse 1.51.3 < [Chapter 51]
Verse 1.111.35 < [Chapter 111]
Verse 1.179.6 < [Chapter 179]
Verse 3.33.13 < [Chapter 33]
Verse 3.33.41 < [Chapter 33]
Verse 5.158.30 < [Chapter 158]
Verse 5.162.8 < [Chapter 162]
Verse 6.25.23 < [Chapter 25]
Verse 6.25.25 < [Chapter 25]
Verse 6.26.18 < [Chapter 26]
Verse 6.26.20 < [Chapter 26]
Verse 6.40.45 < [Chapter 40]
Verse 7.8.28 < [Chapter 8]
Verse 7.73.9 < [Chapter 73]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.9.67 < [Chapter 9]
Verse 4.16.35 < [Chapter 16]
Verse 4.18.141 < [Chapter 18]
Verse 4.19.64 < [Chapter 19]
Verse 4.20.6 < [Chapter 20]
Verse 4.25.99 < [Chapter 25]
Verse 9.5.1.42 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.308 < [Chapter 6]
Verse 7.275 < [Chapter 7]
Verse 12.460 < [Chapter 12]
Verse 12.595 < [Chapter 12]
Verse 15.750 < [Chapter 15]
Verse 19.554 < [Chapter 19]
Verse 11.60 < [Chapter 11]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 26.42 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 34.92 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.189 < [Chapter 2]
Verse 8.42 < [Chapter 8]
Verse 8.388 < [Chapter 8]
Verse 10.74 < [Chapter 10]
Verse 11.233 < [Chapter 11]
Verse 27.74 < [Chapter 27]
Verse 1.16.023 < [Chapter 16]
Verse 1.18.12 < [Chapter 18]
Verse 3.9.17 < [Chapter 9]
Verse 4.7.27 < [Chapter 7]
Verse 4.29.78 < [Chapter 29]
Verse 10.70.26 < [Chapter 70]
Verse 11.5.6 < [Chapter 5]
Verse 1.4.160 < [Chapter 4]
Verse 1.116.65 < [Chapter 116]
Verse 1.119.19 < [Chapter 119]
Verse 4.171.14 < [Chapter 171]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)