Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “karmaṇām”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “karmaṇām”—
- karmaṇām -
-
karman (noun, neuter)[genitive plural]
Extracted glossary definitions: Karman
Alternative transliteration: karmanam, [Devanagari/Hindi] कर्मणाम्, [Bengali] কর্মণাম্, [Gujarati] કર્મણામ્, [Kannada] ಕರ್ಮಣಾಮ್, [Malayalam] കര്മണാമ്, [Telugu] కర్మణామ్
Sanskrit References
“karmaṇām” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.5.1 < [Chapter V]
Verse 3.2.22 < [Chapter II]
Verse 3.54.29 < [Chapter LIV]
Verse 3.56.13 < [Chapter LVI]
Verse 3.95.17 < [Chapter XCV]
Verse 3.95.33 < [Chapter XCV]
Verse 4.37.11 < [Chapter XXXVII]
Verse 5.14.40 < [Chapter XIV]
Verse 5.20.41 < [Chapter XX]
Verse 5.23.16 < [Chapter XXIII]
Verse 5.42.12 < [Chapter XLII]
Verse 5.49.15 < [Chapter XLIX]
Verse 5.86.27 < [Chapter LXXXVI]
Verse 6.39.11 < [Chapter XXXIX]
Verse 6.93.28 < [Chapter XCIII]
Verse 1.86 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 2.15 < [Book 2 - Suhridbheda]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.224 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.2.63 < [Chapter 2]
Verse 3.3.133 < [Chapter 3]
Verse 3.4.359 < [Chapter 4]
Verse 5.1.72 < [Chapter 1]
Verse 6.4.138 < [Chapter 4]
Verse 7.5.159 < [Chapter 5]
Verse 8.3.102 < [Chapter 3]
Verse 12.30.4 < [Chapter 30]
Verse 12.34.33 < [Chapter 34]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 14.9 < [Chapter 14]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 9.10 < [Chapter 9 - Karmavarga]
Verse 9.18 < [Chapter 9 - Karmavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 9.9 < [Chapter 9]
Verse 1.16.25 < [Chapter 16]
Verse 2.2.36.24 < [Chapter 36]
Verse 2.3.13.3 < [Chapter 13]
Verse 2.3.35.34 < [Chapter 35]
Verse 2.4.4.19 < [Chapter 4]
Verse 2.5.1.78 < [Chapter 1]
Verse 9.7.8 < [Chapter 7]
Verse 9.10.52 < [Chapter 10]
Verse 9.20.10 < [Chapter 20]
Verse 7.1.1.6 < [Chapter 1]
Verse 7.2.6.5 < [Chapter 6]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 13 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 21: dhumapanavidhi-adhyāya]
Section 47 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 14 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 4.28 < [Chapter 4: mahadādisarga]
Verse 9.1 < [Chapter 9: hasta-lakṣaṇa]
Verse 23.20 < [Chapter 23: ekaśālālakṣaṇaphalādi]
Verse 57b.39 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 59.2 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 71.6 < [Chapter 71: citroddeśa]
Verse 71.7 < [Chapter 71: citroddeśa]
Verse 1.13.387 < [Chapter 13]
Verse 1.16.22 < [Chapter 16]
Verse 1.16.35 < [Chapter 16]
Verse 1.19.342 < [Chapter 19]
Verse 1.41.163 < [Chapter 41]
Verse 1.43.77 < [Chapter 43]
Verse 1.49.74 < [Chapter 49]
Verse 1.60.49 < [Chapter 60]
Verse 2.66.189 < [Chapter 66]
Verse 2.67.75 < [Chapter 67]
Verse 2.67.113 < [Chapter 67]
Verse 2.81.11 < [Chapter 81]
Verse 3.40.40 < [Chapter 40]
Verse 5.85.17 < [Chapter 85]
Verse 5.92.34 < [Chapter 92]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.64 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 8.413 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 10.434 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.495 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.174 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.203 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.370 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.541 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.614 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.61.14 < [Chapter 61]
Verse 1.63.50 < [Chapter 63]
Verse 1.147.68 < [Chapter 147]
Verse 1.168.117 < [Chapter 168]
Verse 1.180.8 < [Chapter 180]
Verse 1.204.468 < [Chapter 204]
Verse 1.240.26 < [Chapter 240]
Verse 1.304.2 < [Chapter 304]
Verse 1.354.44 < [Chapter 354]
Verse 1.355.60 < [Chapter 355]
Verse 1.383.16 < [Chapter 383]
Verse 1.424.62 < [Chapter 424]
Verse 1.448.3 < [Chapter 448]
Verse 1.530.42 < [Chapter 530]
Verse 1.531.23 < [Chapter 531]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 25 - Saṅgharakṣita-avadāna (2)
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 90 - Previous birth of Yaśas
Chapter 103 - The story of the king Kṛki
Chapter 164 - Story of Kauṇḍinya
Chapter 169 - The story of Saṃdhāna, the householder
Chapter 173 - The story of Nandapāla the Potter
Chapter 181 - The story of the two Ābhīrīs
Chapter 182 - Story of Śaṅkha and Likhita
Chapter 183 - Story of the beggar (concerning a previous birth of King Bhadrika)
Chapter 184 - The story of Madhuvāsiṣṭha
Chapter 187 - Upāli is the foremost among those who master and know the Vinaya
Chapter 239 - The story of Vipaśyin
Chapter 248 - The story of a potter
Chapter 257 - The yakṣa Kumbhīra sacrifices his life in trying to arrest the stone
Verse 21.9 < [Chapter 21]
Verse 31.11 < [Chapter 31]
Verse 34.5 < [Chapter 34]
Verse 53.15 < [Chapter 53]
Verse 33.12 < [Chapter 33]
Verse 69.18 < [Chapter 69]
Verse 8.4 < [Chapter 8]
Verse 96.4 < [Chapter 96]
Verse 114.15 < [Chapter 114]
Verse 45.3 < [Chapter 45]
Verse 44.6 < [Chapter 44]
Verse 34.8 < [Chapter 34]
Verse 29.31 < [Chapter 29]
Verse 62.16 < [Chapter 62]
Verse 36.24 < [Chapter 36]
Verse 1.1.5.96 < [Chapter 5]
Verse 1.1.10.71 < [Chapter 10]
Verse 1.1.31.29 < [Chapter 31]
Verse 1.2.17.45 < [Chapter 17]
Verse 1.2.25.125 < [Chapter 25]
Verse 1.2.30.45 < [Chapter 30]
Verse 1.2.41.38 < [Chapter 41]
Verse 1.2.41.49 < [Chapter 41]
Verse 1.2.41.52 < [Chapter 41]
Verse 1.2.50.22 < [Chapter 50]
Verse 1.2.50.61 < [Chapter 50]
Verse 1.2.50.93 < [Chapter 50]
Verse 1.4.1.8 < [Chapter 1]
Verse 1.4.5.2 < [Chapter 5]
Verse 2.2.38.46 < [Chapter 38]
Verse 2.5.1 < [Chapter 5]
Verse 3.22.25 < [Chapter 22]
Verse 3.54.29 < [Chapter 54]
Verse 3.56.13 < [Chapter 56]
Verse 3.95.17 < [Chapter 95]
Verse 3.95.33 < [Chapter 95]
Verse 4.19.10 < [Chapter 19]
Verse 5.20.41 < [Chapter 20]
Verse 5.23.16 < [Chapter 23]
Verse 5.42.12 < [Chapter 42]
Verse 5.74.35 < [Chapter 74]
Verse 5.87.29 < [Chapter 87]
Verse 6.32.41 < [Chapter 32]
Verse 6.43.11 < [Chapter 43]
Verse 6.97.28 < [Chapter 97]
Verse 1.21 < [Chapter 1]
Verse 30.2 < [Chapter 30]
Verse 30.30 < [Chapter 30]
Verse 30.34 < [Chapter 30]
Verse 36.42 < [Chapter 36]
Verse 62.31 < [Chapter 62]
Verse 62.87 < [Chapter 62]
Verse 65.32 < [Chapter 65]
Verse 67.21 < [Chapter 67]
Verse 97.39 < [Chapter 97]
Verse 101.2 < [Chapter 101]
Verse 105.5 < [Chapter 105]
Verse 118.51 < [Chapter 118]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 8.37 < [Chapter 8]
Verse 18.367 < [Chapter 18]
Verse 29.17 < [Chapter 29]
Verse 29E.1 < [Chapter 29E]
Verse 41.36 < [Chapter 41]
Verse 41.1091 < [Chapter 41]
Verse 41.1963 < [Chapter 41]
Verse 42.52 < [Chapter 42]
Verse 42.627 < [Chapter 42]
Verse 11.237 < [Chapter 11]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.2 < [Book 1]
Chapter 1.9 < [Book 1]
Chapter 1.15 < [Book 1]
Chapter 3.14 < [Book 3]
Chapter 5.1 < [Book 5]
Chapter 7.1 < [Book 7]
Chapter 7.11 < [Book 7]
Chapter 8.4 < [Book 8]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 27.35 < [Chapter 27]
Verse 1.54.19 < [Chapter 54]
Verse 1.55.43 < [Chapter 55]
Verse 1.56.13 < [Chapter 56]
Verse 1.59.52 < [Chapter 59]
Verse 1.61.82 < [Chapter 61]
Verse 1.109.4 < [Chapter 109]
Verse 1.109.20 < [Chapter 109]
Verse 1.168.16 < [Chapter 168]
Verse 3.2.1 < [Chapter 2]
Verse 3.12.4 < [Chapter 12]
Verse 3.13.106 < [Chapter 13]
Verse 3.32.33 < [Chapter 32]
Verse 3.33.26 < [Chapter 33]
Verse 3.43.22 < [Chapter 43]
Verse 3.159.6 < [Chapter 159]
Verse 1.4.8 < [Chapter 4]
Verse 3.11.28 < [Chapter 11]
Verse 4.15.93 < [Chapter 15]
Verse 4.19.63 < [Chapter 19]
Verse 4.19.117 < [Chapter 19]
Verse 4.31.430 < [Chapter 31]
Verse 14.4.4.3 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 7.105 < [Chapter 7]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.258 < [Chapter 7]
Verse 12.344 < [Chapter 12]
Verse 12.375 < [Chapter 12]
Verse 12.602 < [Chapter 12]
Verse 15.106 < [Chapter 15]
Verse 15.167 < [Chapter 15]
Verse 19.305 < [Chapter 19]
Verse 19.316 < [Chapter 19]
Verse 19.538 < [Chapter 19]
Verse 20.51 < [Chapter 20]
Verse 21.40 < [Chapter 21]
Verse 27.1 < [Chapter 27]
Verse 24.90 < [Chapter 24]
Verse 30.27 < [Chapter 30]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)