Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “karaka”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “karaka”—
- karaka -
-
karaka (noun, masculine)[compound], [vocative single]karaka (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Karaka
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] करक, [Bengali] করক, [Gujarati] કરક, [Kannada] ಕರಕ, [Malayalam] കരക, [Telugu] కరక
Sanskrit References
“karaka” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.29.27 < [Chapter XXIX]
Verse 3.34.43 < [Chapter XXXIV]
Verse 3.43.49 < [Chapter XLIII]
Verse 3.47.31 < [Chapter XLVII]
Verse 4.28.13 < [Chapter XXVIII]
Verse 5.22.49 < [Chapter XXII]
Verse 5.55.28 < [Chapter LV]
Verse 7.48.34 < [Chapter XLVIII]
Verse 7.110.14 < [Chapter CX]
Verse 7.115.26 < [Chapter CXV]
Verse 7.117.3 < [Chapter CXVII]
Verse 7.145.45 < [Chapter CXLV]
Verse 7.150.45 < [Chapter CL]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.4.89 < [Chapter 4]
Verse 6.6.54 < [Chapter 6]
Verse 10.1.79 < [Chapter 1]
Verse 10.1.85 < [Chapter 1]
Verse 10.1.95 < [Chapter 1]
Verse 10.1.109 < [Chapter 1]
Verse 10.1.118 < [Chapter 1]
Verse 10.1.121 < [Chapter 1]
Verse 10.1.123 < [Chapter 1]
Verse 10.1.135 < [Chapter 1]
Verse 10.1.150 < [Chapter 1]
Verse 10.1.153 < [Chapter 1]
Verse 10.1.170 < [Chapter 1]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 4.56 < [Chapter 4 - Disposition]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 13.41 < [Chapter 13]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 19.74 < [Chapter 19]
Verse 23.20 < [Chapter 23]
Verse 64.14 < [Chapter 64]
Verse 75.25 < [Chapter 75]
Verse 89.52 < [Chapter 89]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 11.98 < [Chapter 11]
Verse 2.88 < [Chapter 2]
Verse 21.139 < [Chapter 21]
Verse 20.138 < [Chapter 20]
Verse 21.27 < [Chapter 21]
Verse 2.12 < [Chapter 2]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 12 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 79 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 56 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 50 < [Chapter 19: kuṣṭhacikitsita-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 12: dṛṣṭirogavijñānīya-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 33: guhyarogavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 31.160 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 56.118 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 1.13.66 < [Chapter 13]
Verse 1.22.123 < [Chapter 22]
Verse 1.22.152 < [Chapter 22]
Verse 1.44.140 < [Chapter 44]
Verse 1.45.82 < [Chapter 45]
Verse 1.46.66 < [Chapter 46]
Verse 5.114.219 < [Chapter 114]
Verse 5.115.28 < [Chapter 115]
Verse 5.116.49 < [Chapter 116]
Verse 7.5.34 < [Chapter 5]
Verse 7.5.185 < [Chapter 5]
Verse 7.8.100 < [Chapter 8]
Verse 7.9.147 < [Chapter 9]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.41 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.65 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.66 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.167 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.9.7 < [Chapter 9]
Verse 1.122.31 < [Chapter 122]
Verse 1.122.65 < [Chapter 122]
Verse 1.187.59 < [Chapter 187]
Verse 1.216.14 < [Chapter 216]
Verse 1.245.51 < [Chapter 245]
Verse 1.277.277 < [Chapter 277]
Verse 1.360.99 < [Chapter 360]
Verse 1.403.4 < [Chapter 403]
Verse 1.453.19 < [Chapter 453]
Verse 1.455.76 < [Chapter 455]
Verse 1.459.71 < [Chapter 459]
Verse 1.515.39 < [Chapter 515]
Verse 2.2.40 < [Chapter 2]
Verse 2.11.61 < [Chapter 11]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 19.35 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 12 - Successors to Virūḍhaka
Chapter 27 - Asita's departure
Chapter 69 - Rāhula and Ānanda
Chapter 125 - The Buddha leaves for Kapilavastu
Chapter 136 - Ordination of five hundred Śākyas
Chapter 163 - The visit of Biṃbisāra. Urubilvākāśyapa and the Buddha
Chapter 164 - Story of Kauṇḍinya
Chapter 173 - The story of Nandapāla the Potter
Chapter 219 - The story of Mahendrasena
Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin
Chapter 233 - Śroṇakoṭīviṃśa goes to Rājagṛha to visit Bimbisāra
Verse 9.25 < [Chapter 9]
Verse 9.20 < [Chapter 9]
Verse 1.2.11.14 < [Chapter 11]
Verse 1.2.40.205 < [Chapter 40]
Verse 1.2.42.196 < [Chapter 42]
Verse 2.1.10.66 < [Chapter 10]
Verse 2.5.15.17 < [Chapter 15]
Verse 2.8.7.51 < [Chapter 7]
Verse 2.9.14.54 < [Chapter 14]
Verse 2.9.28.19 < [Chapter 28]
Verse 3.2.7.29 < [Chapter 7]
Verse 3.3.20.21 < [Chapter 20]
Verse 4.1.4.25 < [Chapter 4]
Verse 4.1.8.8 < [Chapter 8]
Verse 4.1.11.73 < [Chapter 11]
Verse 4.1.15.32 < [Chapter 15]
Verse 4.2.14.78 < [Chapter 14]
Verse 3.29.27 < [Chapter 29]
Verse 3.43.49 < [Chapter 43]
Verse 4.10.13 < [Chapter 10]
Verse 5.22.49 < [Chapter 22]
Verse 5.55.27 < [Chapter 55]
Verse 6.31.13 < [Chapter 31]
Verse 6.205.34 < [Chapter 205]
Verse 32.23 < [Chapter 32]
Verse 52.5 < [Chapter 52]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29A.248 < [Chapter 29A]
Verse 42A.182 < [Chapter 42A]
Verse 42A.189 < [Chapter 42A]
Verse 42B.2378 < [Chapter 42B]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.1 < [Book 1]
Chapter 1.13 < [Book 1]
Chapter 1.18 < [Book 1]
Chapter 1.20 < [Book 1]
Chapter 2.1 < [Book 2]
Chapter 4.4 < [Book 4]
Chapter 13.1 < [Book 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 16.1 < [Chapter 16]
Verse 20.90 < [Chapter 20]
Verse 20.430 < [Chapter 20]
Verse 25.85 < [Chapter 25]
Verse 1.62.6 < [Chapter 62]
Verse 1.105.14 < [Chapter 105]
Verse 3.153.2 < [Chapter 153]
Verse 3.176.43 < [Chapter 176]
Verse 5.49.43 < [Chapter 49]
Verse 6.1.22 < [Chapter 1]
Verse 6.3.37 < [Chapter 3]
Verse 6.19.37 < [Chapter 19]
Verse 6.71.9 < [Chapter 71]
Verse 6.80.31 < [Chapter 80]
Verse 7.19.6 < [Chapter 19]
Verse 8.17.16 < [Chapter 17]
Verse 12.29.25 < [Chapter 29]
Verse 12.86.21 < [Chapter 86]
Verse 12.308.185 < [Chapter 308]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.17.48 < [Chapter 17]
Verse 2.25.109 < [Chapter 25]
Verse 2.26.34 < [Chapter 26]
Verse 2.28.44 < [Chapter 28]
Verse 2.30.4 < [Chapter 30]
Verse 4.2.9 < [Chapter 2]
Verse 4.2.11 < [Chapter 2]
Verse 4.2.12 < [Chapter 2]
Verse 4.2.13 < [Chapter 2]
Verse 4.8.23 < [Chapter 8]
Verse 4.11.93 < [Chapter 11]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.60 < [Chapter 7]
Verse 15.251 < [Chapter 15]
Verse 15.254 < [Chapter 15]
Verse 16.348 < [Chapter 16]
Verse 16.349 < [Chapter 16]
Verse 22.53 < [Chapter 22]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 13.25 < [Chapter 13]
Verse 21.27 < [Chapter 21]
Verse 22.24 < [Chapter 22]
Verse 23.30 < [Chapter 23]
Verse 24.25 < [Chapter 24]
Verse 27.44 < [Chapter 27]
Verse 9.18 < [Chapter 9]
Verse 14.34 < [Chapter 14]
Verse 16.17 < [Chapter 16]
Verse 16.40 < [Chapter 16]
Verse 17.52 < [Chapter 17]
Verse 18.64 < [Chapter 18]
Verse 18.67 < [Chapter 18]
Verse 25.75 < [Chapter 25]
Verse 25.76 < [Chapter 25]
Verse 25.110 < [Chapter 25]
Verse 26.12 < [Chapter 26]
Verse 26.29 < [Chapter 26]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 22.18 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 3.36 < [Chapter 3 - ādityacārādhyāyaḥ [ādityacāra-adhyāya]]
Verse 9.14 < [Chapter 9 - śukracārādhyāyaḥ [śukracāra-adhyāya]]
Verse 9.26 < [Chapter 9 - śukracārādhyāyaḥ [śukracāra-adhyāya]]
Verse 27.6 < [Chapter 27 - vātacakrādhyāyaḥ [vātacakra-adhyāya]]
Verse 29.2 < [Chapter 29 - kusumalatādhyāyaḥ [kusumalata-adhyāya]]
Verse 46.23 < [Chapter 46 - mayūracitrakādhyāyaḥ [mayūracitraka-adhyāya]]
Verse 87.16 < [Chapter 87 - virutādhyāyaḥ [viruta-adhyāya]]
Verse 94.54 < [Chapter 94 - vāyasavirutādhyāyaḥ [vāyasaviruta-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 4.66 < [Chapter 4]
Verse 7.62 < [Chapter 7]
Verse 1.11.2 < [Chapter 11]
Verse 6.16.25 < [Chapter 16]
Verse 9.10.16 < [Chapter 10]
Verse 12.3.39 < [Chapter 3]
Verse 1.21.32 < [Chapter 21]
Verse 1.131.14 < [Chapter 131]
Verse 1.165.32 < [Chapter 165]
Verse 3.2.29.62 < [Chapter 29]
Verse 4.28.24 < [Chapter 28]
Verse 4.42.6 < [Chapter 42]
Verse 4.48.13 < [Chapter 48]
Verse 4.61.14 < [Chapter 61]
Verse 4.75.17 < [Chapter 75]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)