Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “karaiḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “karaiḥ”—
- karaiḥ -
-
kara (noun, masculine)[instrumental plural]kara (noun, neuter)[instrumental plural]
Extracted glossary definitions: Kara
Alternative transliteration: karaih, [Devanagari/Hindi] करैः, [Bengali] করৈঃ, [Gujarati] કરૈઃ, [Kannada] ಕರೈಃ, [Malayalam] കരൈഃ, [Telugu] కరైః
Sanskrit References
“karaiḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.4.4 < [Chapter IV]
Verse 3.29.26 < [Chapter XXIX]
Verse 3.29.27 < [Chapter XXIX]
Verse 3.59.8 < [Chapter LIX]
Verse 3.96.68 < [Chapter XCVI]
Verse 4.15.6 < [Chapter XV]
Verse 4.28.14 < [Chapter XXVIII]
Verse 4.32.2 < [Chapter XXXII]
Verse 4.47.74 < [Chapter XLVII]
Verse 4.47.75 < [Chapter XLVII]
Verse 4.55.9 < [Chapter LV]
Verse 5.26.5 < [Chapter XXVI]
Verse 5.32.9 < [Chapter XXXII]
Verse 5.32.12 < [Chapter XXXII]
Verse 5.42.2 < [Chapter XLII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.4.326 < [Chapter 4]
Verse 3.4.369 < [Chapter 4]
Verse 5.2.7 < [Chapter 2]
Verse 7.2.75 < [Chapter 2]
Verse 9.2.297 < [Chapter 2]
Verse 9.6.144 < [Chapter 6]
Verse 12.18.38 < [Chapter 18]
Verse 12.20.18 < [Chapter 20]
Verse 12.27.9 < [Chapter 27]
Verse 12.27.59 < [Chapter 27]
Verse 12.31.11 < [Chapter 31]
Verse 12.35.147 < [Chapter 35]
Verse 12.36.34 < [Chapter 36]
Verse 13.1.202 < [Chapter 1]
Verse 15.1.1 < [Chapter 1]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.85 < [Chapter 1]
Verse 1.75 < [Chapter 1]
Verse 19.55 < [Chapter 19]
Verse 2.58 < [Chapter 2]
Verse 2.100 < [Chapter 2]
Verse 19.38 < [Chapter 19]
Verse 18.10 < [Chapter 18]
Verse 20.138 < [Chapter 20]
Verse 1.8.4 < [Chapter 8]
Verse 1.24.12 < [Chapter 24]
Verse 2.1.18.26 < [Chapter 18]
Verse 2.2.22.16 < [Chapter 22]
Verse 2.2.22.39 < [Chapter 22]
Verse 2.2.36.44 < [Chapter 36]
Verse 2.3.28.38 < [Chapter 28]
Verse 2.5.1.66 < [Chapter 1]
Verse 2.5.30.18 < [Chapter 30]
Verse 2.5.36.15 < [Chapter 36]
Verse 2.5.39.9 < [Chapter 39]
Verse 2.5.46.27 < [Chapter 46]
Verse 7.7.27 < [Chapter 7]
Verse 7.33.50 < [Chapter 33]
Verse 9.7.12 < [Chapter 7]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 36 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 64 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]
Section 40 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 8: atīsāragrahaṇiroganidāna-adhyāya]
Section 50 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 83 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Section 49 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Section 102 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 4: śvāsahidhmācikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 10.7 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 19.15 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.24 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.25 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 26.14 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]
Verse 31.142 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.171 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 35.8 < [Chapter 35: śilānyāsavidhi]
Verse 57a.46 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57a.155 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 60.59 < [Chapter 60: śrīkūṭādiṣaṭtriṃśatprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 60.99 < [Chapter 60: śrīkūṭādiṣaṭtriṃśatprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 63.42 < [Chapter 63: mervādiviṃśikānāgaraprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.15.144 < [Chapter 15]
Verse 1.16.139 < [Chapter 16]
Verse 1.20.26 < [Chapter 20]
Verse 1.44.148 < [Chapter 44]
Verse 1.61.9 < [Chapter 61]
Verse 1.62.37 < [Chapter 62]
Verse 1.65.8 < [Chapter 65]
Verse 1.75.57 < [Chapter 75]
Verse 2.16.7 < [Chapter 16]
Verse 2.43.48 < [Chapter 43]
Verse 2.43.56 < [Chapter 43]
Verse 2.106.3 < [Chapter 106]
Verse 3.9.37 < [Chapter 9]
Verse 4.6.34 < [Chapter 6]
Verse 4.17.22 < [Chapter 17]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 9.119 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 11.63 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.64.27 < [Chapter 64]
Verse 1.66.50 < [Chapter 66]
Verse 1.68.33 < [Chapter 68]
Verse 1.70.43 < [Chapter 70]
Verse 1.122.34 < [Chapter 122]
Verse 1.127.63 < [Chapter 127]
Verse 1.151.43 < [Chapter 151]
Verse 1.160.194 < [Chapter 160]
Verse 1.177.29 < [Chapter 177]
Verse 1.179.71 < [Chapter 179]
Verse 1.231.66 < [Chapter 231]
Verse 1.246.45 < [Chapter 246]
Verse 1.258.76 < [Chapter 258]
Verse 1.259.41 < [Chapter 259]
Verse 1.325.50 < [Chapter 325]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 11.90 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 12.57 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 70.19 < [Chapter 70]
Verse 52.9 < [Chapter 52]
Verse 92.27 < [Chapter 92]
Verse 5.10 < [Chapter 5]
Verse 6.41 < [Chapter 6]
Verse 48.39 < [Chapter 48]
Verse 1.2.36.6 < [Chapter 36]
Verse 1.2.50.59 < [Chapter 50]
Verse 1.2.50.71 < [Chapter 50]
Verse 1.2.60.3 < [Chapter 60]
Verse 1.3.12.51 < [Chapter 12]
Verse 1.3.12.77 < [Chapter 12]
Verse 1.4.5.7 < [Chapter 5]
Verse 1.4.19.50 < [Chapter 19]
Verse 2.1.12.14 < [Chapter 12]
Verse 2.1.12.22 < [Chapter 12]
Verse 2.1.12.28 < [Chapter 12]
Verse 2.1.12.29 < [Chapter 12]
Verse 2.1.12.30 < [Chapter 12]
Verse 2.1.12.32 < [Chapter 12]
Verse 2.1.21.9 < [Chapter 21]
Verse 3.4.4 < [Chapter 4]
Verse 3.29.26 < [Chapter 29]
Verse 3.29.27 < [Chapter 29]
Verse 3.59.8 < [Chapter 59]
Verse 3.96.68 < [Chapter 96]
Verse 3.137.5 < [Chapter 137]
Verse 4.10.14 < [Chapter 10]
Verse 4.14.2 < [Chapter 14]
Verse 4.29.76 < [Chapter 29]
Verse 4.29.77 < [Chapter 29]
Verse 5.26.5 < [Chapter 26]
Verse 5.32.9 < [Chapter 32]
Verse 5.32.12 < [Chapter 32]
Verse 6.20.15 < [Chapter 20]
Verse 6.21.12 < [Chapter 21]
Verse 60.5 < [Chapter 60]
Verse 67.26 < [Chapter 67]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 23.13 < [Chapter 23]
Verse 7.269 < [Chapter 7]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 14.50 < [Chapter 14]
Verse 16.83 < [Chapter 16]
Verse 18.443 < [Chapter 18]
Verse 22.145 < [Chapter 22]
Verse 2.3.16 < [Chapter 3]
Verse 3.62.8 < [Chapter 62]
Verse 3.91.12 < [Chapter 91]
Verse 3.144.17 < [Chapter 144]
Verse 3.145.24 < [Chapter 145]
Verse 3.267.34 < [Chapter 267]
Verse 5.150.20 < [Chapter 150]
Verse 6.13.36 < [Chapter 13]
Verse 6.44.28 < [Chapter 44]
Verse 6.44.29 < [Chapter 44]
Verse 6.92.66 < [Chapter 92]
Verse 7.63.3 < [Chapter 63]
Verse 7.70.25 < [Chapter 70]
Verse 7.73.20 < [Chapter 73]
Verse 7.152.45 < [Chapter 152]
Verse 2.14.33 < [Chapter 14]
Verse 2.16.3 < [Chapter 16]
Verse 2.18.71 < [Chapter 18]
Verse 2.25.19 < [Chapter 25]
Verse 4.11.124 < [Chapter 11]
Verse 20.133 < [Chapter 20]
Verse 26.5 < [Chapter 26]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 1.26 < [Chapter 1]
Verse 13.28 < [Chapter 13]
Verse 13.159 < [Chapter 13]
Verse 13.160 < [Chapter 13]
Verse 15.150 < [Chapter 15]
Verse 17.51 < [Chapter 17]
Verse 20.63 < [Chapter 20]
Verse 20.144 < [Chapter 20]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 4.11 < [Chapter 4]
Verse 27.34 < [Chapter 27]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 25.161 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 36.64 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.109 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.232 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 9.41 < [Chapter 9 - śukracārādhyāyaḥ [śukracāra-adhyāya]]
Verse 53.14 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 53.43 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 53.53 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 53.74 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 9.267 < [Chapter 9]
Verse 54.8 < [Chapter 54]
Verse 74.50 < [Chapter 74]
Verse 74.51 < [Chapter 74]
Verse 115.23 < [Chapter 115]
Verse 162.14 < [Chapter 162]
Verse 203.4 < [Chapter 203]
Verse 203.9 < [Chapter 203]
Verse 223.11 < [Chapter 223]
Verse 254.26 < [Chapter 254]
Verse 285.8 < [Chapter 285]
Verse 310.4 < [Chapter 310]
Verse 1.19.30 < [Chapter 19]
Verse 6.2.44 < [Chapter 2]
Verse 6.2.48 < [Chapter 2]
Verse 7.10.69 < [Chapter 10]
Verse 8.10.11 < [Chapter 10]
Verse 9.11.26 < [Chapter 11]
Verse 10.22.36 < [Chapter 22]
Verse 10.55.25 < [Chapter 55]
Verse 1.66.49 < [Chapter 66]
Verse 1.70.22 < [Chapter 70]
Verse 1.122.7 < [Chapter 122]
Verse 1.136.3 < [Chapter 136]
Verse 1.208.23 < [Chapter 208]
Verse 4.6.93 < [Chapter 6]
Verse 4.6.94 < [Chapter 6]
Verse 4.54.20 < [Chapter 54]
Verse 4.55.42 < [Chapter 55]
Verse 4.65.45 < [Chapter 65]
Verse 4.83.19 < [Chapter 83]
Verse 4.85.39 < [Chapter 85]
Verse 4.89.10 < [Chapter 89]
Verse 4.89.11 < [Chapter 89]
Verse 4.89.22 < [Chapter 89]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)