Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “karaṇena”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “karaṇena”—
- karaṇena -
-
karaṇa (noun, masculine)[instrumental single]karaṇa (noun, neuter)[instrumental single]
Extracted glossary definitions: Karana
Alternative transliteration: karanena, [Devanagari/Hindi] करणेन, [Bengali] করণেন, [Gujarati] કરણેન, [Kannada] ಕರಣೇನ, [Malayalam] കരണേന, [Telugu] కరణేన
Sanskrit References
“karaṇena” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.12.13 < [Chapter XII]
Verse 7.65.26 < [Chapter LXV]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 10.78 < [Chapter 10]
Verse 1.4.4 < [Chapter 4]
Verse 1.18.152 < [Chapter 18]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 3 < [Chapter 25: yantravidhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 83.243 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.88 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.249.249 < [Chapter 249]
Verse 1.250.250 < [Chapter 250]
Verse 1.252.252 < [Chapter 252]
Verse 1.296.1296 < [Chapter 296]
Verse 1.297.1297 < [Chapter 297]
Verse 1.301.1301 < [Chapter 301]
Verse 1.311.1311 < [Chapter 311]
Verse 1.312.1312 < [Chapter 312]
Verse 1.315.1315 < [Chapter 315]
Verse 1.316.1316 < [Chapter 316]
Verse 1.318.1318 < [Chapter 318]
Verse 1.321.1321 < [Chapter 321]
Verse 1.341.3 < [Chapter 341]
Verse 1.438.438 < [Chapter 438]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 2.12.13 < [Chapter 12]
Verse 6.222.26 < [Chapter 222]
Verse 25.143 < [Chapter 25]
Verse 4.361 < [Chapter 4]
Verse 7.86 < [Chapter 7]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Verse 7.170.43 < [Chapter 170]
Verse 12.259.13 < [Chapter 259]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.24.104 < [Chapter 24]
Verse 8.47 < [Chapter 8]
Verse 10.33 < [Chapter 10]
Verse 10.39 < [Chapter 10]
Verse 10.45 < [Chapter 10]
Verse 10.46 < [Chapter 10]
Verse 10.52 < [Chapter 10]
Verse 12.112 < [Chapter 12]
Verse 30.17 < [Chapter 30]
Verse 33.58 < [Chapter 33]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.153 < [Chapter 3]
Verse 3.160 < [Chapter 3]
Verse 3.166 < [Chapter 3]
Verse 3.167 < [Chapter 3]
Verse 3.173 < [Chapter 3]
Verse 5.112 < [Chapter 5]
Verse 5.147 < [Chapter 5]
Verse 6.363 < [Chapter 6]
Verse 8.122 < [Chapter 8]
Verse 39.305 < [Chapter 39]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 8.51 < [Chapter 8]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)