Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kalpyate”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kalpyate”—
- kalpyate -
-
√kḷp (verb class 0)[present passive third single]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] कल्प्यते, [Bengali] কল্প্যতে, [Gujarati] કલ્પ્યતે, [Kannada] ಕಲ್ಪ್ಯತೇ, [Malayalam] കല്പ്യതേ, [Telugu] కల్ప్యతే
Sanskrit References
“kalpyate” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.27.13 < [Chapter XXVII]
Verse 2.8.12 < [Chapter VIII]
Verse 3.96.26 < [Chapter XCVI]
Verse 3.97.21 < [Chapter XCVII]
Verse 3.100.4 < [Chapter C]
Verse 3.103.11 < [Chapter CIII]
Verse 3.113.44 < [Chapter CXIII]
Verse 3.114.27 < [Chapter CXIV]
Verse 3.114.33 < [Chapter CXIV]
Verse 3.115.10 < [Chapter CXV]
Verse 3.115.12 < [Chapter CXV]
Verse 3.116.13 < [Chapter CXVI]
Verse 4.33.53 < [Chapter XXXIII]
Verse 4.35.22 < [Chapter XXXV]
Verse 4.53.46 < [Chapter LIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.6.217 < [Chapter 6]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 29.39 [377] < [Chapter 29]
Verse 4.8 [42] < [Chapter 4]
Verse 2.5.5.42 < [Chapter 5]
Verse 9.10.45 < [Chapter 10]
Verse 7.1.8.1 < [Chapter 8]
Verse 7.1.8.21 < [Chapter 8]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 28 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 10: pramehanidāna-adhyāya]
Section 162 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 31.7 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 69.157 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 2.102.68 < [Chapter 102]
Verse 6.194.65 < [Chapter 194]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.33.47 < [Chapter 33]
Verse 1.46.61 < [Chapter 46]
Verse 1.94.9 < [Chapter 94]
Verse 1.171.114 < [Chapter 171]
Verse 1.173.105 < [Chapter 173]
Verse 1.294.51 < [Chapter 294]
Verse 1.376.57 < [Chapter 376]
Verse 1.395.43 < [Chapter 395]
Verse 1.568.70 < [Chapter 568]
Verse 1.576.110 < [Chapter 576]
Verse 1.576.111 < [Chapter 576]
Verse 2.135.52 < [Chapter 135]
Verse 2.192.64 < [Chapter 192]
Verse 2.196.34 < [Chapter 196]
Verse 3.15.26 < [Chapter 15]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 17 - saptadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 38.19 < [Chapter 38]
Verse 69.25 < [Chapter 69]
Verse 1.2.23.37 < [Chapter 23]
Verse 1.3.1.34 < [Chapter 1]
Verse 4.1.26.32 < [Chapter 26]
Verse 4.2.8.120 < [Chapter 8]
Verse 1.20.8 < [Chapter 20]
Verse 1.26.13 < [Chapter 26]
Verse 2.8.11 < [Chapter 8]
Verse 3.96.26 < [Chapter 96]
Verse 3.97.21 < [Chapter 97]
Verse 3.100.4 < [Chapter 100]
Verse 3.103.11 < [Chapter 103]
Verse 3.114.27 < [Chapter 114]
Verse 3.114.33 < [Chapter 114]
Verse 3.115.10 < [Chapter 115]
Verse 3.132.33 < [Chapter 132]
Verse 4.17.22 < [Chapter 17]
Verse 4.22.32 < [Chapter 22]
Verse 4.35.46 < [Chapter 35]
Verse 5.13.87 < [Chapter 13]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.8 < [Book 1]
Verse 12.65.10 < [Chapter 65]
Verse 13.135.137 < [Chapter 135]
Verse 2.7.30 < [Chapter 7]
Verse 2.21.1 < [Chapter 21]
Verse 2.21.9 < [Chapter 21]
Verse 2.28.126 < [Chapter 28]
Verse 2.32.26 < [Chapter 32]
Verse 4.32.91 < [Chapter 32]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 12.541 < [Chapter 12]
Verse 18.84 < [Chapter 18]
Verse 8.20 < [Chapter 8]
Verse 8.65 < [Chapter 8]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 27.425 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 34.12 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]
Verse 7.1.24 < [Chapter 1]
Verse 11.29.21 < [Chapter 29]
Verse 1.13.49 < [Chapter 13]
Verse 1.40.21 < [Chapter 40]
Verse 1.41.51 < [Chapter 41]
Verse 1.41.54 < [Chapter 41]
Verse 1.140.45 < [Chapter 140]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)