Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kalpya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kalpya”—
- kalpya -
-
kalpya (noun, masculine)[compound], [vocative single]kalpya (noun, neuter)[compound], [vocative single]√kḷp -> kalpya (participle, masculine)[compound from √kḷp]√kḷp -> kalpya (participle, neuter)[compound from √kḷp]√kḷp -> kalpya (participle, masculine)[vocative single from √kḷp class 1 verb], [vocative single from √kḷp]√kḷp -> kalpya (participle, neuter)[vocative single from √kḷp class 1 verb], [vocative single from √kḷp]
Extracted glossary definitions: Kalpya
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] कल्प्य, [Bengali] কল্প্য, [Gujarati] કલ્પ્ય, [Kannada] ಕಲ್ಪ್ಯ, [Malayalam] കല്പ്യ, [Telugu] కల్ప్య
Sanskrit References
“kalpya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.27.13 < [Chapter XXVII]
Verse 2.8.12 < [Chapter VIII]
Verse 2.10.24 < [Chapter X]
Verse 3.67.78 < [Chapter LXVII]
Verse 3.93.9 < [Chapter XCIII]
Verse 3.93.10 < [Chapter XCIII]
Verse 3.96.16 < [Chapter XCVI]
Verse 3.96.26 < [Chapter XCVI]
Verse 3.97.21 < [Chapter XCVII]
Verse 3.100.4 < [Chapter C]
Verse 3.100.23 < [Chapter C]
Verse 3.103.11 < [Chapter CIII]
Verse 3.113.44 < [Chapter CXIII]
Verse 3.114.18 < [Chapter CXIV]
Verse 3.114.27 < [Chapter CXIV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.4.37 < [Chapter 4]
Verse 2.2.23 < [Chapter 2]
Verse 3.6.217 < [Chapter 6]
Verse 5.2.173 < [Chapter 2]
Verse 5.2.202 < [Chapter 2]
Verse 6.6.111 < [Chapter 6]
Verse 7.9.164 < [Chapter 9]
Verse 7.9.186 < [Chapter 9]
Verse 9.2.403 < [Chapter 2]
Verse 9.3.165 < [Chapter 3]
Verse 9.6.399 < [Chapter 6]
Verse 10.2.51 < [Chapter 2]
Verse 10.2.89 < [Chapter 2]
Verse 12.4.126 < [Chapter 4]
Verse 12.6.26 < [Chapter 6]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 29.39 [377] < [Chapter 29]
Verse 4.8 [42] < [Chapter 4]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.10.25 < [Chapter 10]
Verse 2.5.5.42 < [Chapter 5]
Verse 7.29.6 < [Chapter 29]
Verse 8.28.42 < [Chapter 28]
Verse 8.31.22 < [Chapter 31]
Verse 8.38.60 < [Chapter 38]
Verse 9.10.45 < [Chapter 10]
Verse 10.6.20 < [Chapter 6]
Verse 10.6.27 < [Chapter 6]
Verse 10.7.15 < [Chapter 7]
Verse 10.7.19 < [Chapter 7]
Verse 10.9.42 < [Chapter 9]
Verse 10.12.71 < [Chapter 12]
Verse 10.19.37 < [Chapter 19]
Verse 10.22.3 < [Chapter 22]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 5 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 94 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 134 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 9 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 3.50 < [Chapter 3: praśna]
Verse 8.77 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 19.70 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 31.1 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.7 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 49.124 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 57b.518 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.643 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 69.157 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 69.163 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 78.21 < [Chapter 78: doṣaguṇanirūpaṇa]
Verse 1.9.146 < [Chapter 9]
Verse 1.10.25 < [Chapter 10]
Verse 1.14.14 < [Chapter 14]
Verse 1.34.397 < [Chapter 34]
Verse 1.56.21 < [Chapter 56]
Verse 2.29.45 < [Chapter 29]
Verse 2.97.47 < [Chapter 97]
Verse 2.97.100 < [Chapter 97]
Verse 2.102.68 < [Chapter 102]
Verse 3.22.43 < [Chapter 22]
Verse 5.74.139 < [Chapter 74]
Verse 5.105.133 < [Chapter 105]
Verse 5.110.42 < [Chapter 110]
Verse 5.112.47 < [Chapter 112]
Verse 5.114.28 < [Chapter 114]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.269 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 8.319 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.18.9 < [Chapter 18]
Verse 1.25.19 < [Chapter 25]
Verse 1.32.22 < [Chapter 32]
Verse 1.33.47 < [Chapter 33]
Verse 1.44.49 < [Chapter 44]
Verse 1.46.61 < [Chapter 46]
Verse 1.59.32 < [Chapter 59]
Verse 1.62.20 < [Chapter 62]
Verse 1.85.26 < [Chapter 85]
Verse 1.94.9 < [Chapter 94]
Verse 1.110.3 < [Chapter 110]
Verse 1.171.114 < [Chapter 171]
Verse 1.173.105 < [Chapter 173]
Verse 1.195.53 < [Chapter 195]
Verse 1.201.1 < [Chapter 201]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 17 - saptadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 3.150 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.157 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 36.189 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 69.25 < [Chapter 69]
Verse 25.29 < [Chapter 25]
Verse 38.19 < [Chapter 38]
Verse 3.4 < [Chapter 3]
Verse 24.21 < [Chapter 24]
Verse 83.20 < [Chapter 83]
Verse 1.1.18.205 < [Chapter 18]
Verse 1.2.23.37 < [Chapter 23]
Verse 1.2.27.17 < [Chapter 27]
Verse 1.2.27.54 < [Chapter 27]
Verse 1.3.1.34 < [Chapter 1]
Verse 1.3.6.134 < [Chapter 6]
Verse 1.3.8.61 < [Chapter 8]
Verse 1.3.10.73 < [Chapter 10]
Verse 2.2.30.9 < [Chapter 30]
Verse 2.2.33.3 < [Chapter 33]
Verse 2.2.34.35 < [Chapter 34]
Verse 2.2.36.44 < [Chapter 36]
Verse 2.2.39.34 < [Chapter 39]
Verse 2.2.49.9 < [Chapter 49]
Verse 2.5.10.4 < [Chapter 10]
Verse 1.20.8 < [Chapter 20]
Verse 1.26.13 < [Chapter 26]
Verse 2.8.11 < [Chapter 8]
Verse 2.10.23 < [Chapter 10]
Verse 3.14.77 < [Chapter 14]
Verse 3.67.4 < [Chapter 67]
Verse 3.67.77 < [Chapter 67]
Verse 3.93.3 < [Chapter 93]
Verse 3.95.39 < [Chapter 95]
Verse 3.96.16 < [Chapter 96]
Verse 3.96.26 < [Chapter 96]
Verse 3.97.21 < [Chapter 97]
Verse 3.100.4 < [Chapter 100]
Verse 3.100.23 < [Chapter 100]
Verse 3.102.38 < [Chapter 102]
Verse 60.11 < [Chapter 60]
Verse 72.8 < [Chapter 72]
Verse 72.10 < [Chapter 72]
Verse 72.11 < [Chapter 72]
Verse 86.9 < [Chapter 86]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29B.91 < [Chapter 29B]
Verse 31.3032 < [Chapter 31]
Verse 36.36 < [Chapter 36]
Verse 42B.847 < [Chapter 42B]
Verse 1.47 < [Chapter 1]
Verse 2.32 < [Chapter 2]
Verse 2.207 < [Chapter 2]
Verse 2.210 < [Chapter 2]
Verse 2.211 < [Chapter 2]
Verse 2.213 < [Chapter 2]
Verse 2.251 < [Chapter 2]
Verse 2.264 < [Chapter 2]
Verse 2.269 < [Chapter 2]
Verse 2.273 < [Chapter 2]
Verse 3.15 < [Chapter 3]
Verse 3.48 < [Chapter 3]
Verse 3.49 < [Chapter 3]
Verse 3.59 < [Chapter 3]
Verse 3.122 < [Chapter 3]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.8 < [Book 1]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.24 < [Chapter 2]
Verse 11.91 < [Chapter 11]
Verse 3.111.21 < [Chapter 111]
Verse 3.217.9 < [Chapter 217]
Verse 3.273.33 < [Chapter 273]
Verse 6.71.2 < [Chapter 71]
Verse 7.56.30 < [Chapter 56]
Verse 8.50.36 < [Chapter 50]
Verse 9.7.3 < [Chapter 7]
Verse 9.35.33 < [Chapter 35]
Verse 10.18.4 < [Chapter 18]
Verse 12.65.10 < [Chapter 65]
Verse 12.260.18 < [Chapter 260]
Verse 13.1.31 < [Chapter 1]
Verse 13.51.22 < [Chapter 51]
Verse 13.135.137 < [Chapter 135]
Verse 14.6.3 < [Chapter 6]
Verse 2.4.40 < [Chapter 4]
Verse 2.7.30 < [Chapter 7]
Verse 2.8.82 < [Chapter 8]
Verse 2.17.121 < [Chapter 17]
Verse 2.20.46 < [Chapter 20]
Verse 2.20.108 < [Chapter 20]
Verse 2.21.1 < [Chapter 21]
Verse 2.21.6 < [Chapter 21]
Verse 2.21.9 < [Chapter 21]
Verse 2.22.26 < [Chapter 22]
Verse 2.22.29 < [Chapter 22]
Verse 2.22.63 < [Chapter 22]
Verse 2.25.22 < [Chapter 25]
Verse 2.25.28 < [Chapter 25]
Verse 2.25.29 < [Chapter 25]
Verse 4.3.3.12 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.4.1.2 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.4.1.3 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.107 < [Chapter 1]
Verse 12.15 < [Chapter 12]
Verse 20.140 < [Chapter 20]
Verse 20.161 < [Chapter 20]
Verse 20.344 < [Chapter 20]
Verse 24.23 < [Chapter 24]
Verse 27.206 < [Chapter 27]
Verse 28.58 < [Chapter 28]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.47 < [Chapter 3]
Verse 7.35 < [Chapter 7]
Verse 9.150 < [Chapter 9]
Verse 12.161 < [Chapter 12]
Verse 12.163 < [Chapter 12]
Verse 12.180 < [Chapter 12]
Verse 12.227 < [Chapter 12]
Verse 12.541 < [Chapter 12]
Verse 13.39 < [Chapter 13]
Verse 13.116 < [Chapter 13]
Verse 13.196 < [Chapter 13]
Verse 15.307 < [Chapter 15]
Verse 15.394 < [Chapter 15]
Verse 16.354 < [Chapter 16]
Verse 16.357 < [Chapter 16]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 21.21 < [Chapter 21]
Verse 30.47 < [Chapter 30]
Verse 1.20 < [Chapter 1]
Verse 1.52 < [Chapter 1]
Verse 3.15 < [Chapter 3]
Verse 3.71 < [Chapter 3]
Verse 5.76 < [Chapter 5]
Verse 17.52 < [Chapter 17]
Verse 18.75 < [Chapter 18]
Verse 19.22 < [Chapter 19]
Verse 20.125 < [Chapter 20]
Verse 20.332 < [Chapter 20]
Verse 20.334 < [Chapter 20]
Verse 30.14 < [Chapter 30]
Verse 31.17 < [Chapter 31]
Verse 35.6 < [Chapter 35]
Verse 36.84 < [Chapter 36]
Verse 8.20 < [Chapter 8]
Verse 9.21 < [Chapter 9]
Verse 10.39 < [Chapter 10]
Verse 10.151 < [Chapter 10]
Verse 14.82 < [Chapter 14]
Verse 17.11 < [Chapter 17]
Verse 17.113 < [Chapter 17]
Verse 21.18 < [Chapter 21]
Verse 21.41 < [Chapter 21]
Verse 22.59 < [Chapter 22]
Verse 23.34 < [Chapter 23]
Verse 23.35 < [Chapter 23]
Verse 25.118 < [Chapter 25]
Verse 26.33 < [Chapter 26]
Verse 26.70 < [Chapter 26]
Verse 6.44 < [Chapter 6]
Verse 8.65 < [Chapter 8]
Verse 14.45 < [Chapter 14]
Verse 18.13 < [Chapter 18]
Verse 18.70 < [Chapter 18]
Verse 20.5 < [Chapter 20]
Verse 21.67 < [Chapter 21]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 6.2 < [Chapter 6 - mūdhenṣṭakāvidhiḥ]
Verse 9.9 < [Chapter 9 - rajjubandhanam]
Verse 10.17 < [Chapter 10 - aṅkurārpaṇam]
Verse 11.14 < [Chapter 11 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 11.51 < [Chapter 11 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 12.124 < [Chapter 12 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 16.97 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]
Verse 16.107 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]
Verse 18.109 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.197 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.217 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 20.5 < [Chapter 20 - rakṣādīpavidhiḥ]
Verse 20.34 < [Chapter 20 - rakṣādīpavidhiḥ]
Verse 20.36 < [Chapter 20 - rakṣādīpavidhiḥ]
Verse 20.67 < [Chapter 20 - rakṣādīpavidhiḥ]
Verse 24.26 < [Chapter 24 - rohiṇīyogādhyāyaḥ [rohiṇīyoga-adhyāya]]
Verse 51.10 < [Chapter 51 - piṭakalakṣaṇādhyāyaḥ [piṭakalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 58.11 < [Chapter 58 - vanasampraveśādhyāyaḥ [vanasampraveśa-adhyāya]]
Verse 67.78 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 80.18 < [Chapter 80 - muktālakṣaṇādhyāyaḥ [muktālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 81.9 < [Chapter 81 - padmarāgalakṣaṇādhyāyaḥ [padmarāgalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 3.79 < [Chapter 3]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.272 < [Chapter 3]
Verse 9.152 < [Chapter 9]
Verse 22.4 < [Chapter 22]
Verse 96.75 < [Chapter 96]
Verse 97.16 < [Chapter 97]
Verse 157.36 < [Chapter 157]
Verse 162.9 < [Chapter 162]
Verse 173.6 < [Chapter 173]
Verse 213.5 < [Chapter 213]
Verse 253.25 < [Chapter 253]
Verse 304.12 < [Chapter 304]
Verse 342.29 < [Chapter 342]
Verse 2.7.52 < [Chapter 7]
Verse 4.18.19 < [Chapter 18]
Verse 4.18.20 < [Chapter 18]
Verse 7.1.24 < [Chapter 1]
Verse 9.16.30 < [Chapter 16]
Verse 10.53.34 < [Chapter 53]
Verse 11.21.6 < [Chapter 21]
Verse 11.21.31 < [Chapter 21]
Verse 11.29.21 < [Chapter 29]
Verse 13.5.47 < [Chapter 5]
Verse 1.13.49 < [Chapter 13]
Verse 1.40.21 < [Chapter 40]
Verse 1.41.51 < [Chapter 41]
Verse 1.41.54 < [Chapter 41]
Verse 1.49.19 < [Chapter 49]
Verse 1.50.4 < [Chapter 50]
Verse 1.81.8 < [Chapter 81]
Verse 1.140.45 < [Chapter 140]
Verse 2.2.2.52 < [Chapter 2]
Verse 3.2.24.28 < [Chapter 24]
Verse 3.2.27.11 < [Chapter 27]
Verse 4.11.8 < [Chapter 11]
Verse 4.24.6 < [Chapter 24]
Verse 4.26.28 < [Chapter 26]
Verse 4.59.12 < [Chapter 59]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)