Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kadāci”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kadāci”—
- Cannot analyse kadāci
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: kadaci, [Devanagari/Hindi] कदाचि, [Bengali] কদাচি, [Gujarati] કદાચિ, [Kannada] ಕದಾಚಿ, [Malayalam] കദാചി, [Telugu] కదాచి
Sanskrit References
“kadāci” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.3.3 < [Chapter III]
Verse 1.3.20 < [Chapter III]
Verse 1.27.35 < [Chapter XXVII]
Verse 2.3.24 < [Chapter III]
Verse 2.3.32 < [Chapter III]
Verse 2.3.33 < [Chapter III]
Verse 3.10.13 < [Chapter X]
Verse 3.19.5 < [Chapter XIX]
Verse 3.21.8 < [Chapter XXI]
Verse 3.25.6 < [Chapter XXV]
Verse 3.41.49 < [Chapter XLI]
Verse 3.42.34 < [Chapter XLII]
Verse 3.44.45 < [Chapter XLIV]
Verse 3.55.15 < [Chapter LV]
Verse 3.62.13 < [Chapter LXII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.129 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.216 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.272 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 5.28 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Verse 1.345 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.165 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 3.22 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.1.21 < [Chapter 1]
Verse 1.1.35 < [Chapter 1]
Verse 1.2.2 < [Chapter 2]
Verse 1.2.56 < [Chapter 2]
Verse 1.3.2 < [Chapter 3]
Verse 1.3.16 < [Chapter 3]
Verse 1.3.25 < [Chapter 3]
Verse 1.3.57 < [Chapter 3]
Verse 1.4.3 < [Chapter 4]
Verse 1.4.15 < [Chapter 4]
Verse 1.5.8 < [Chapter 5]
Verse 1.5.28 < [Chapter 5]
Verse 1.6.72 < [Chapter 6]
Verse 1.6.83 < [Chapter 6]
Verse 1.6.91 < [Chapter 6]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 2.54 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 2.137 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 3.129 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 4.58 < [Chapter 4 - Disposition]
Verse 19.3 < [Chapter 19 - Sadaparibhuta]
Verse 2.47 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 2.100 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 3.126 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 3.146 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 6.22 < [Chapter 6 - Announcement of Future Destiny]
Verse 18.72 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Verse 24.6 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Verse 2.66 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 2.71 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 2.117 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 17.2 < [Chapter 17]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 14.13 < [Chapter 14]
Verse 17.54 < [Chapter 17]
Verse 18.92 < [Chapter 18]
Verse 20.94 < [Chapter 20]
Verse 23.4 < [Chapter 23]
Verse 42.2 < [Chapter 42]
Verse 49.19 < [Chapter 49]
Verse 53.98 < [Chapter 53]
Verse 64.12 < [Chapter 64]
Verse 64.365 < [Chapter 64]
Verse 64.505 < [Chapter 64]
Verse 64.546 < [Chapter 64]
Verse 64.547 < [Chapter 64]
Verse 64.548 < [Chapter 64]
Verse 64.565 < [Chapter 64]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 26.23 [288] < [Chapter 26]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 3.33 < [Chapter 3]
Verse 3.19 < [Chapter 3]
Verse 7.56 < [Chapter 7]
Verse 1.42 < [Chapter 1]
Verse 7.83 < [Chapter 7]
Verse 12.46 < [Chapter 12]
Verse 22.134 < [Chapter 22]
Verse 10.18 < [Chapter 10]
Verse 1.6.1 < [Chapter 6]
Verse 2.1.10.32 < [Chapter 10]
Verse 2.1.15.36 < [Chapter 15]
Verse 2.2.9.20 < [Chapter 9]
Verse 2.2.21.3 < [Chapter 21]
Verse 2.2.21.14 < [Chapter 21]
Verse 2.2.21.15 < [Chapter 21]
Verse 2.2.21.24 < [Chapter 21]
Verse 2.2.22.1 < [Chapter 22]
Verse 2.2.22.23 < [Chapter 22]
Verse 2.2.22.66 < [Chapter 22]
Verse 2.3.5.10 < [Chapter 5]
Verse 2.3.13.45 < [Chapter 13]
Verse 2.3.13.46 < [Chapter 13]
Verse 2.3.13.47 < [Chapter 13]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 5 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 1.12 < [Chapter 1: samarāṅgaṇasūtradhārā]
Verse 4.7 < [Chapter 4: mahadādisarga]
Verse 6.4 < [Chapter 6: sahadevādhikāra]
Verse 6.7 < [Chapter 6: sahadevādhikāra]
Verse 6.22 < [Chapter 6: sahadevādhikāra]
Verse 31.7 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.122 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.132 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.140 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 45.24 < [Chapter 45: aṣṭaṅga-lakṣaṇa]
Verse 66.9 < [Chapter 66: maṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 77.15 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
Verse 82.35 < [Chapter 82: rasadṛṣṭi-lakṣaṇa]
Verse 83.53 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.10.73 < [Chapter 10]
Verse 1.12.23 < [Chapter 12]
Verse 1.12.65 < [Chapter 12]
Verse 1.13.75 < [Chapter 13]
Verse 1.15.389 < [Chapter 15]
Verse 1.18.326 < [Chapter 18]
Verse 1.18.448 < [Chapter 18]
Verse 1.19.225 < [Chapter 19]
Verse 1.21.5 < [Chapter 21]
Verse 1.21.6 < [Chapter 21]
Verse 1.21.233 < [Chapter 21]
Verse 1.22.23 < [Chapter 22]
Verse 1.22.99 < [Chapter 22]
Verse 1.23.11 < [Chapter 23]
Verse 1.23.136 < [Chapter 23]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.456 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 8.160 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.387 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.134 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.236 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.225 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.240 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.519 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.17.51 < [Chapter 17]
Verse 1.19.78 < [Chapter 19]
Verse 1.20.27 < [Chapter 20]
Verse 1.43.35 < [Chapter 43]
Verse 1.50.55 < [Chapter 50]
Verse 1.54.16 < [Chapter 54]
Verse 1.57.37 < [Chapter 57]
Verse 1.62.33 < [Chapter 62]
Verse 1.71.4 < [Chapter 71]
Verse 1.83.47 < [Chapter 83]
Verse 1.107.8 < [Chapter 107]
Verse 1.116.16 < [Chapter 116]
Verse 1.157.48 < [Chapter 157]
Verse 1.157.49 < [Chapter 157]
Verse 1.172.180 < [Chapter 172]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 5 - Stutibrāhmaṇa-avadāna
Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 11 - Aśokavarṇa-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 16 - ṣoḍaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 4.40 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.102 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 19.7 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 37.102 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 18 - Nairañjanā-parivarta
Chapter 24 - Trapuṣabhallika-parivarta
Chapter 7 - The establishing of lines of demarcation, boundaries, etc.,
Chapter 15 - Śuddhodana succeeds Siṃhahanu and the descent of the Buddha
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 49 - Arrival at Rājagṛha and Bimbisāra's meeting
Chapter 75 - Cognizance of pratītyasamutpāda
Chapter 121 - Udāyin brings messages from Śuddhodana and his own conversion
Chapter 172 - The story of Maitrabala
Chapter 219 - The story of Mahendrasena
Chapter 226 - The story of Viśākha
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 231 - Śroṇakoṭīviṃśa fills his bowl with food of extraordinary fragrance
Chapter 232 - King Bimbisāra desires to see Śroṇakoṭīviṃśa
Chapter 238 - The discourse of Śroṇakoṭīviṃśa
Verse 1.1.13.39 < [Chapter 13]
Verse 1.1.17.36 < [Chapter 17]
Verse 1.1.33.87 < [Chapter 33]
Verse 1.2.3.43 < [Chapter 3]
Verse 1.2.3.44 < [Chapter 3]
Verse 1.2.6.41 < [Chapter 6]
Verse 1.2.9.21 < [Chapter 9]
Verse 1.2.15.62 < [Chapter 15]
Verse 1.2.23.2 < [Chapter 23]
Verse 1.2.25.53 < [Chapter 25]
Verse 1.2.27.24 < [Chapter 27]
Verse 1.2.51.78 < [Chapter 51]
Verse 1.2.59.7 < [Chapter 59]
Verse 1.2.60.15 < [Chapter 60]
Verse 1.2.65.47 < [Chapter 65]
Verse 1.2.3 < [Chapter 2]
Verse 1.2.20 < [Chapter 2]
Verse 1.26.35 < [Chapter 26]
Verse 2.3.23 < [Chapter 3]
Verse 2.3.31 < [Chapter 3]
Verse 3.10.13 < [Chapter 10]
Verse 3.19.5 < [Chapter 19]
Verse 3.21.8 < [Chapter 21]
Verse 3.25.6 < [Chapter 25]
Verse 3.41.49 < [Chapter 41]
Verse 3.42.34 < [Chapter 42]
Verse 3.44.46 < [Chapter 44]
Verse 3.55.15 < [Chapter 55]
Verse 3.62.13 < [Chapter 62]
Verse 3.75.15 < [Chapter 75]
Verse 12.5 < [Chapter 12]
Verse 19.2 < [Chapter 19]
Verse 19.33 < [Chapter 19]
Verse 28.12 [commentary, 435:2] < [Chapter 28]
Verse 28.15 < [Chapter 28]
Verse 46.12 < [Chapter 46]
Verse 50.4 < [Chapter 50]
Verse 55.1 < [Chapter 55]
Verse 55.17 < [Chapter 55]
Verse 55.27 < [Chapter 55]
Verse 64.1 < [Chapter 64]
Verse 67.13 < [Chapter 67]
Verse 91.26 < [Chapter 91]
Verse 100.32 < [Chapter 100]
Verse 101.7 < [Chapter 101]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 5.24 < [Chapter 5]
Verse 5.42 < [Chapter 5]
Verse 14.22 < [Chapter 14]
Verse 18.33 < [Chapter 18]
Verse 18.98 < [Chapter 18]
Verse 19.16 < [Chapter 19]
Verse 20.120 < [Chapter 20]
Verse 20.1045 < [Chapter 20]
Verse 26.6 < [Chapter 26]
Verse 29.21 [2:1] < [Chapter 29]
Verse 29.1504 < [Chapter 29]
Verse 29.1505 < [Chapter 29]
Verse 29F.132 < [Chapter 29F]
Verse 31.38 < [Chapter 31]
Verse 31.2217 < [Chapter 31]
Verse 5.72 < [Chapter 5]
Verse 15.75 < [Chapter 15]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.2 < [Chapter 2]
Verse 2.15 < [Chapter 2]
Verse 2.34 < [Chapter 2]
Verse 3.2 < [Chapter 3]
Verse 3.8 < [Chapter 3]
Verse 3.49 < [Chapter 3]
Verse 3.60 < [Chapter 3]
Verse 3.69 < [Chapter 3]
Verse 4.21 < [Chapter 4]
Verse 4.34 < [Chapter 4]
Verse 4.35 < [Chapter 4]
Verse 4.93 < [Chapter 4]
Verse 4.122 < [Chapter 4]
Verse 5.110 < [Chapter 5]
Verse 5.181 < [Chapter 5]
Verse 1.1.2 < [Chapter 1]
Verse 1.3.11 < [Chapter 3]
Verse 1.3.24 < [Chapter 3]
Verse 1.3.51 < [Chapter 3]
Verse 1.3.86 < [Chapter 3]
Verse 1.3.97 < [Chapter 3]
Verse 1.9.20 < [Chapter 9]
Verse 1.13.11 < [Chapter 13]
Verse 1.13.30 < [Chapter 13]
Verse 1.21.3 < [Chapter 21]
Verse 1.36.11 < [Chapter 36]
Verse 1.43.11 < [Chapter 43]
Verse 1.44.7 < [Chapter 44]
Verse 1.45.21 < [Chapter 45]
Verse 1.57.1 < [Chapter 57]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.7.46 < [Chapter 7]
Verse 4.19.4 < [Chapter 19]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 9.115 < [Chapter 9]
Verse 9.135 < [Chapter 9]
Verse 10.325 < [Chapter 10]
Verse 13.202 < [Chapter 13]
Verse 15.825 < [Chapter 15]
Verse 15.924 < [Chapter 15]
Verse 15.932 < [Chapter 15]
Verse 15.941 < [Chapter 15]
Verse 15.947 < [Chapter 15]
Verse 15.954 < [Chapter 15]
Verse 15.1081 < [Chapter 15]
Verse 15.1083 < [Chapter 15]
Verse 16.74 < [Chapter 16]
Verse 17.551 < [Chapter 17]
Verse 18.32 < [Chapter 18]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 39.96 < [Chapter 39]
Verse 39.332 < [Chapter 39]
Verse 1.29 < [Chapter 1]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 27.294 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 36.471 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)