Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kaṃcitkālaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kaṃcitkālaṃ”—
- kañ -
-
ka (noun, neuter)[adverb]kaḥ (pronoun, masculine)[accusative single]
- cit -
-
cit (noun, feminine)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]cit (noun, masculine)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]cit (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
- kālam -
-
kālam (indeclinable)[indeclinable]kāla (noun, masculine)[adverb], [accusative single]kāla (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]kālā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Kah, Cit, Kalam, Kala
Alternative transliteration: kamcitkalam, [Devanagari/Hindi] कंचित्कालं, [Bengali] কংচিত্কালং, [Gujarati] કંચિત્કાલં, [Kannada] ಕಂಚಿತ್ಕಾಲಂ, [Malayalam] കംചിത്കാലം, [Telugu] కంచిత్కాలం
Sanskrit References
“kaṃcitkālaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.55.18 < [Chapter LV]
Verse 4.28.4 < [Chapter XXVIII]
Verse 5.53.37 < [Chapter LIII]
Verse 5.71.4 < [Chapter LXXI]
Verse 6.62.21 < [Chapter LXII]
Verse 6.64.4 < [Chapter LXIV]
Verse 7.59.41 < [Chapter LIX]
Verse 7.183.7 < [Chapter CLXXXIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.4.135 < [Chapter 4]
Verse 3.1.147 < [Chapter 1]
Verse 3.2.53 < [Chapter 2]
Verse 9.2.188 < [Chapter 2]
Verse 9.6.197 < [Chapter 6]
Verse 10.3.154 < [Chapter 3]
Verse 10.9.102 < [Chapter 9]
Verse 12.2.91 < [Chapter 2]
Verse 12.3.74 < [Chapter 3]
Verse 12.4.240 < [Chapter 4]
Verse 2.1.18.38 < [Chapter 18]
Verse 2.3.65 < [Chapter 3]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Chapter 175 - The story of the great thief
Chapter 319 - The story of the King Caitika and the two sons of the Purohita
Verse 1.2.61.39 < [Chapter 61]
Verse 2.2.21.33 < [Chapter 21]
Verse 2.9.19.24 < [Chapter 19]
Verse 3.1.27.67 < [Chapter 27]
Verse 3.1.35.6 < [Chapter 35]
Verse 3.1.45.50 < [Chapter 45]
Verse 3.3.3.37 < [Chapter 3]
Verse 5.3.29.11 < [Chapter 29]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.1104 < [Chapter 18]
Verse 31.3593 < [Chapter 31]
Verse 12.79 < [Chapter 12]
Verse 1.3.80 < [Chapter 3]
Verse 1.57.55 < [Chapter 57]
Verse 1.79.25 < [Chapter 79]
Verse 1.131.10 < [Chapter 131]
Verse 1.199.23 < [Chapter 199]
Verse 3.37.40 < [Chapter 37]
Verse 3.206.10 < [Chapter 206]
Verse 4.24.14 < [Chapter 24]
Verse 5.190.13 < [Chapter 190]
Verse 12.30.10 < [Chapter 30]
Verse 13.53.55 < [Chapter 53]
Verse 13.56.6 < [Chapter 56]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)