Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kṣīraghṛtaistiktasaṃyutairbastibhiśca”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kṣīraghṛtaistiktasaṃyutairbastibhiśca”—
- kṣīraghṛtais -
-
kṣīraghṛta (noun, neuter)[instrumental plural]
- tikta -
-
tikta (noun, masculine)[compound], [vocative single]tikta (noun, neuter)[compound], [vocative single]√tig -> tikta (participle, masculine)[vocative single from √tig class 5 verb]√tig -> tikta (participle, neuter)[vocative single from √tig class 5 verb]√tij -> tikta (participle, masculine)[vocative single from √tij class 1 verb]√tij -> tikta (participle, neuter)[vocative single from √tij class 1 verb]√tik -> tikta (participle, masculine)[vocative single from √tik class 1 verb], [vocative single from √tik class 5 verb]√tik -> tikta (participle, neuter)[vocative single from √tik class 1 verb], [vocative single from √tik class 5 verb]
- saṃyutair -
-
saṃyuta (noun, masculine)[instrumental plural]saṃyuta (noun, neuter)[instrumental plural]
- bastibhiś -
-
basti (noun, masculine)[instrumental plural]basti (noun, feminine)[instrumental plural]basti (noun, neuter)[instrumental plural]
- ca -
-
ca (indeclinable conjunction)[indeclinable conjunction]ca (noun, masculine)[compound], [vocative single]ca (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Kshiraghrita, Tikta, Samyuta, Basti
Alternative transliteration: kshiraghritaistiktasamyutairbastibhishca, ksiraghrtaistiktasamyutairbastibhisca, [Devanagari/Hindi] क्षीरघृतैस्तिक्तसंयुतैर्बस्तिभिश्च, [Bengali] ক্ষীরঘৃতৈস্তিক্তসংযুতৈর্বস্তিভিশ্চ, [Gujarati] ક્ષીરઘૃતૈસ્તિક્તસંયુતૈર્બસ્તિભિશ્ચ, [Kannada] ಕ್ಷೀರಘೃತೈಸ್ತಿಕ್ತಸಂಯುತೈರ್ಬಸ್ತಿಭಿಶ್ಚ, [Malayalam] ക്ഷീരഘൃതൈസ്തിക്തസംയുതൈര്ബസ്തിഭിശ്ച, [Telugu] క్షీరఘృతైస్తిక్తసంయుతైర్బస్తిభిశ్చ
Sanskrit References
“kṣīraghṛtaistiktasaṃyutairbastibhiśca” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 38 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)