Analysis of “kṣīrātsaptakṛtsāroddhṛtādagryamojomaṇḍaṃ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kṣīrātsaptakṛtsāroddhṛtādagryamojomaṇḍaṃ”—

• kṣīrāt -
• kṣīra (noun, masculine)

  [adverb], [ablative single]

  kṣīra (noun, neuter)

  [adverb], [ablative single]
• saptakṛt -
• saptakṛt (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]
• sāro -
• sāra (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  sāra (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  sārā (noun, feminine)

  [nominative single]

  sāru (noun, masculine)

  [vocative single]

  sāru (noun, feminine)

  [vocative single]
• uddhṛtād -
• uddhṛta (noun, masculine)

  [adverb], [ablative single]

  uddhṛta (noun, neuter)

  [adverb], [ablative single]
• agryam -
• agrya (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  agrya (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  agryā (noun, feminine)

  [adverb]
• ojo -
• ojas (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ojas (noun, neuter)

  [compound], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  oja (noun, masculine)

  [nominative single]
• maṇḍam -
• maṇḍa (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  maṇḍa (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  maṇḍā (noun, feminine)

  [adverb]

Extracted glossary definitions: Kshira, Saptakrit, Sara, Saru, Uddhrita, Agrya, Oja, Ojas, Manda

Alternative transliteration: kshiratsaptakritsaroddhritadagryamojomandam, ksiratsaptakrtsaroddhrtadagryamojomandam, [Devanagari/Hindi] क्षीरात्सप्तकृत्सारोद्धृतादग्र्यमोजोमण्डं, [Bengali] ক্ষীরাত্সপ্তকৃত্সারোদ্ধৃতাদগ্র্যমোজোমণ্ডং, [Gujarati] ક્ષીરાત્સપ્તકૃત્સારોદ્ધૃતાદગ્ર્યમોજોમણ્ડં, [Kannada] ಕ್ಷೀರಾತ್ಸಪ್ತಕೃತ್ಸಾರೋದ್ಧೃತಾದಗ್ರ್ಯಮೋಜೋಮಣ್ಡಂ, [Malayalam] ക്ഷീരാത്സപ്തകൃത്സാരോദ്ധൃതാദഗ്ര്യമോജോമണ്ഡം, [Telugu] క్షీరాత్సప్తకృత్సారోద్ధృతాదగ్ర్యమోజోమణ్డం