Analysis of “kṣāntiśalyadṛḍhasaṃdhisaṃhate”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kṣāntiśalyadṛḍhasaṃdhisaṃhate”—

• kṣānti -
• kṣānti (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  kṣāntī (noun, masculine)

  [adverb], [vocative single]

  kṣāntī (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [vocative single]

  kṣāntī (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• śalya -
• śalya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  śalya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √śal -> śalya (absolutive)

  [absolutive from √śal]

  √śal -> śalya (participle, masculine)

  [vocative single from √śal class 10 verb]

  √śal -> śalya (participle, neuter)

  [vocative single from √śal class 10 verb]
• dṛḍhasandhi -
• dṛḍhasandhi (noun, masculine)

  [compound], [adverb]
• saṃhate -
• saṃhat (noun, feminine)

  [dative single]

  saṃhata (noun, masculine)

  [locative single]

  saṃhata (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  saṃhatā (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]

  saṃhati (noun, feminine)

  [vocative single]

Extracted glossary definitions: Kshanti, Shalya, Samhat, Samhata, Samhati

Alternative transliteration: kshantishalyadridhasamdhisamhate, ksantisalyadrdhasamdhisamhate, [Devanagari/Hindi] क्षान्तिशल्यदृढसंधिसंहते, [Bengali] ক্ষান্তিশল্যদৃঢসংধিসংহতে, [Gujarati] ક્ષાન્તિશલ્યદૃઢસંધિસંહતે, [Kannada] ಕ್ಷಾನ್ತಿಶಲ್ಯದೃಢಸಂಧಿಸಂಹತೇ, [Malayalam] ക്ഷാന്തിശല്യദൃഢസംധിസംഹതേ, [Telugu] క్షాన్తిశల్యదృఢసంధిసంహతే