Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kṛtau”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kṛtau”—
- kṛtau -
-
kṛt (noun, masculine)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]kṛta (noun, masculine)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]kṛti (noun, feminine)[locative single]kṛti (noun, masculine)[locative single]√kṛ -> kṛta (participle, masculine)[nominative dual from √kṛ class 1 verb], [vocative dual from √kṛ class 1 verb], [accusative dual from √kṛ class 1 verb], [nominative dual from √kṛ class 2 verb], [vocative dual from √kṛ class 2 verb], [accusative dual from √kṛ class 2 verb], [nominative dual from √kṛ class 5 verb], [vocative dual from √kṛ class 5 verb], [accusative dual from √kṛ class 5 verb], [nominative dual from √kṛ class 8 verb], [vocative dual from √kṛ class 8 verb], [accusative dual from √kṛ class 8 verb]
Extracted glossary definitions: Krit, Krita, Kriti
Alternative transliteration: kritau, krtau, [Devanagari/Hindi] कृतौ, [Bengali] কৃতৌ, [Gujarati] કૃતૌ, [Kannada] ಕೃತೌ, [Malayalam] കൃതൌ, [Telugu] కృతౌ
Sanskrit References
“kṛtau” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.26.14 < [Chapter XXVI]
Verse 2.19.22 < [Chapter XIX]
Verse 3.10.27 < [Chapter X]
Verse 3.52.36 < [Chapter LII]
Verse 4.1.32 < [Chapter I]
Verse 4.2.21 < [Chapter II]
Verse 4.42.52 < [Chapter XLII]
Verse 5.35.63 < [Chapter XXXV]
Verse 5.36.27 < [Chapter XXXVI]
Verse 5.43.29 < [Chapter XLIII]
Verse 5.49.15 < [Chapter XLIX]
Verse 5.53.12 < [Chapter LIII]
Verse 6.32.12 < [Chapter XXXII]
Verse 6.55.40 < [Chapter LV]
Verse 6.60.13 < [Chapter LX]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.324 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 3.226 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.4.173 < [Chapter 4]
Verse 8.5.94 < [Chapter 5]
Verse 8.6.88 < [Chapter 6]
Verse 8.7.17 < [Chapter 7]
Verse 9.6.26 < [Chapter 6]
Verse 12.12.49 < [Chapter 12]
Verse 12.22.33 < [Chapter 22]
Verse 17.1.123 < [Chapter 1]
Verse 17.3.90 < [Chapter 3]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 8.63 < [Chapter 8]
Verse 10.1 < [Chapter 10]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 35.24 < [Chapter 35]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.51 < [Chapter 2]
Verse 4.99 < [Chapter 4]
Verse 19.68 < [Chapter 19]
Verse 22.151 < [Chapter 22]
Verse 18.154 < [Chapter 18]
Verse 21.164 < [Chapter 21]
Verse 15.99 < [Chapter 15]
Verse 3.122 < [Chapter 3]
Verse 2.2.17.30 < [Chapter 17]
Verse 2.2.31.25 < [Chapter 31]
Verse 2.2.38.24 < [Chapter 38]
Verse 2.3.38.21 < [Chapter 38]
Verse 2.4.8.18 < [Chapter 8]
Verse 2.4.9.19 < [Chapter 9]
Verse 2.5.7.39 < [Chapter 7]
Verse 7.6.52 < [Chapter 6]
Verse 7.8.19 < [Chapter 8]
Verse 7.9.95 < [Chapter 9]
Verse 8.20.14 < [Chapter 20]
Verse 9.38.13 < [Chapter 38]
Verse 10.9.11 < [Chapter 9]
Verse 10.15.34 < [Chapter 15]
Verse 7.1.5.34 < [Chapter 5]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 11 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 20 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 21 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 23 < [Chapter 3: raktapittakāsanidāna-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 4: śvāsahidhmānidāna-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 15: vātavyādhinidānadhyāyaḥ]
Section 62 < [Chapter 22: mukharogapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 10.60 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 29.49 < [Chapter 29: śayanāsana-lakṣaṇa]
Verse 34.22 < [Chapter 34: athāprayojyaprayojya]
Verse 38.9 < [Chapter 38: vāstusaṃsthānamātṛkā]
Verse 55.70 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 83.249 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.12.105 < [Chapter 12]
Verse 1.14.81 < [Chapter 14]
Verse 1.21.56 < [Chapter 21]
Verse 1.34.309 < [Chapter 34]
Verse 1.51.88 < [Chapter 51]
Verse 1.60.133 < [Chapter 60]
Verse 2.4.7 < [Chapter 4]
Verse 2.117.24 < [Chapter 117]
Verse 3.60.13 < [Chapter 60]
Verse 4.15.54 < [Chapter 15]
Verse 5.59.80 < [Chapter 59]
Verse 5.66.14 < [Chapter 66]
Verse 5.87.4 < [Chapter 87]
Verse 6.22.16 < [Chapter 22]
Verse 6.38.70 < [Chapter 38]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.4.6 < [Chapter 4]
Verse 1.33.31 < [Chapter 33]
Verse 1.36.74 < [Chapter 36]
Verse 1.68.76 < [Chapter 68]
Verse 1.99.39 < [Chapter 99]
Verse 1.102.19 < [Chapter 102]
Verse 1.105.27 < [Chapter 105]
Verse 1.114.30 < [Chapter 114]
Verse 1.133.55 < [Chapter 133]
Verse 1.140.10 < [Chapter 140]
Verse 1.150.4 < [Chapter 150]
Verse 1.159.25 < [Chapter 159]
Verse 1.159.39 < [Chapter 159]
Verse 1.159.43 < [Chapter 159]
Verse 1.159.49 < [Chapter 159]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Verse 5.29 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 45.16 < [Chapter 45]
Verse 62.7 < [Chapter 62]
Verse 59.88 < [Chapter 59]
Verse 8.17 < [Chapter 8]
Verse 40.42 < [Chapter 40]
Verse 28.13 < [Chapter 28]
Verse 41.12 < [Chapter 41]
Verse 13.40 < [Chapter 13]
Verse 84.16 < [Chapter 84]
Verse 1.1.5.181 < [Chapter 5]
Verse 1.1.24.17 < [Chapter 24]
Verse 1.1.29.30 < [Chapter 29]
Verse 1.1.31.62 < [Chapter 31]
Verse 1.2.21.104 < [Chapter 21]
Verse 1.3.2.54 < [Chapter 2]
Verse 1.3.12.85 < [Chapter 12]
Verse 2.2.11.63 < [Chapter 11]
Verse 2.2.31.15 < [Chapter 31]
Verse 2.2.31.50 < [Chapter 31]
Verse 2.3.2.28 < [Chapter 2]
Verse 2.4.27.32 < [Chapter 27]
Verse 2.4.28.17 < [Chapter 28]
Verse 2.4.30.24 < [Chapter 30]
Verse 2.9.24.65 < [Chapter 24]
Verse 1.25.14 < [Chapter 25]
Verse 3.10.27 < [Chapter 10]
Verse 3.52.34 < [Chapter 52]
Verse 3.81.29 < [Chapter 81]
Verse 3.123.29 < [Chapter 123]
Verse 3.124.21 < [Chapter 124]
Verse 4.24.52 < [Chapter 24]
Verse 5.35.64 < [Chapter 35]
Verse 5.36.27 < [Chapter 36]
Verse 5.43.29 < [Chapter 43]
Verse 5.53.11 < [Chapter 53]
Verse 6.11.100 < [Chapter 11]
Verse 6.36.12 < [Chapter 36]
Verse 6.64.17 < [Chapter 64]
Verse 6.93.26 < [Chapter 93]
Verse 10.16 < [Chapter 10]
Verse 23.137 < [Chapter 23]
Verse 31.114 < [Chapter 31]
Verse 42.14 < [Chapter 42]
Verse 51.4 < [Chapter 51]
Verse 58.46 < [Chapter 58]
Verse 76.19 < [Chapter 76]
Verse 79.4 < [Chapter 79]
Verse 79.6 < [Chapter 79]
Verse 89.51 < [Chapter 89]
Verse 96.44 < [Chapter 96]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.327 < [Chapter 11]
Verse 12.96 < [Chapter 12]
Verse 18.1104 [136:1] < [Chapter 18]
Verse 29A.381 < [Chapter 29A]
Verse 31.9 < [Chapter 31]
Verse 10.79 < [Chapter 10]
Verse 4.188 < [Chapter 4]
Verse 4.202 < [Chapter 4]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.184 < [Chapter 10]
Verse 1.177.6 < [Chapter 177]
Verse 1.201.4 < [Chapter 201]
Verse 1.204.15 < [Chapter 204]
Verse 1.213.70 < [Chapter 213]
Verse 2.38.2 < [Chapter 38]
Verse 2.53.3 < [Chapter 53]
Verse 2.53.4 < [Chapter 53]
Verse 3.125.5 < [Chapter 125]
Verse 3.186.119 < [Chapter 186]
Verse 4.41.16 < [Chapter 41]
Verse 4.66.14 < [Chapter 66]
Verse 5.28.4 < [Chapter 28]
Verse 6.47.24 < [Chapter 47]
Verse 7.68.24 < [Chapter 68]
Verse 7.117.29 < [Chapter 117]
Verse 2.26.6 < [Chapter 26]
Verse 2.27.131 < [Chapter 27]
Verse 2.28.61 < [Chapter 28]
Verse 4.3.36 < [Chapter 3]
Verse 4.3.37 < [Chapter 3]
Verse 4.8.10 < [Chapter 8]
Verse 4.14.178 < [Chapter 14]
Verse 4.32.74 < [Chapter 32]
Verse 4.32.220 < [Chapter 32]
Verse 4.32.247 < [Chapter 32]
Verse 4.2.1.26 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.2.2.37 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 11.75 < [Chapter 11]
Verse 11.168 < [Chapter 11]
Verse 19.307 < [Chapter 19]
Verse 20.42 < [Chapter 20]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 21.24 < [Chapter 21]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 13.24 < [Chapter 13 - navaṣaṭpañcamūrtividhānam]
Verse 27.359 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 29.14 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 35.580 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 30.26 < [Chapter 30 - sandhyālakṣaṇādhyāyaḥ [sandhyālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 45.49 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 95.R(6) < [Chapter 95 - śākunottarādhyāyaḥ [śākunottara-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.173 < [Chapter 2]
Verse 38.1 < [Chapter 38]
Verse 38.30 < [Chapter 38]
Verse 84.34 < [Chapter 84]
Verse 97.83 < [Chapter 97]
Verse 138.10 < [Chapter 138]
Verse 175.41 < [Chapter 175]
Verse 258.49 < [Chapter 258]
Verse 275.4 < [Chapter 275]
Verse 300.29 < [Chapter 300]
Verse 309.11 < [Chapter 309]
Verse 324.13 < [Chapter 324]
Verse 366.3 < [Chapter 366]
Verse 368.15 < [Chapter 368]
Verse 369.15 < [Chapter 369]
Verse 379.1 < [Chapter 379]
Verse 3.28.43 < [Chapter 28]
Verse 5.18.33 < [Chapter 18]
Verse 6.1.8 < [Chapter 1]
Verse 9.3.26 < [Chapter 3]
Verse 9.23.24 < [Chapter 23]
Verse 10.11.40 < [Chapter 11]
Verse 10.41.42 < [Chapter 41]
Verse 10.41.50 < [Chapter 41]
Verse 11.22.26 < [Chapter 22]
Verse 11.28.30 < [Chapter 28]
Verse 1.19.1 < [Chapter 19]
Verse 1.19.2 < [Chapter 19]
Verse 1.41.36 < [Chapter 41]
Verse 1.42.12 < [Chapter 42]
Verse 1.182.75 < [Chapter 182]
Verse 2.1.20.10 < [Chapter 20]
Verse 2.2.17.7 < [Chapter 17]
Verse 2.2.20.16 < [Chapter 20]
Verse 3.4.20.31 < [Chapter 20]
Verse 3.4.20.32 < [Chapter 20]
Verse 3.4.20.33 < [Chapter 20]
Verse 4.58.62 < [Chapter 58]
Verse 4.82.59 < [Chapter 82]
Verse 4.175.40 < [Chapter 175]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)